Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.05.2015, 12:47   #19
bres
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для bres
 
Регистрация: 22.07.2011
Адрес: Урал
Сообщений: 548
Лайки: 7
О, энты. Вспоминаю, как же они во время первого прочтения из себя выводили - странные тугодумы, только отвлекающие от главной сюжетной линии, да и вообще какой-то "рояль в кустах". И самое удивительное, что со временем именно эта глава стала одной из самых любимых и перечитываемых в книге. Тут вообще концентрат всего того, чем мне "Властелин Колец" полюбился: буквальная "осязаемость" мифа, тоска по утраченной красоте и светлая надежда на счастливый исход, готовность встретить свою судьбу и бороться, пусть даже борьба изначально обречена на провал. Помимо всего вышеописанного, очень люблю здесь невероятно трогательную историю Брегалада, ну и концовку конечно же - "Night lies over Isengard", каждый раз мурашки.


Цитата:
Сообщение от lelik Посмотреть сообщение
а вот такое примерчание ест у КК про энтов:
Цитата:
Призванием этих духов, посланных в Средьземелье Валиэ Иаванной, было охранять олвар – мир средьземельских растений. Энты «проснулись» тогда же, когда и эльфы. В ПЭ они приняли участие в Войнах Белерианда, оказав помощь Берену в уничтожении злых гномов Ногрода, захвативших Сильмарил у отца Лутиэн Тингола и убивших самого Тингола
уж что-то, а про этот случай я в Сильме точно не читалаО_о
Был такой случай.
"О гибели Дориата":
И когда гномы Ногрода с истаявшим войском возвращались из Дориата и вновь пришли к Сарн–Атраду, на них напал незримый враг; они взбирались по берегу Гелиона, отягощенные богатством Дориата, когда внезапно весь лес наполнился пеньем эльфийских рогов и со всех сторон полетели стрелы и дротики. Много гномов было убито в первой стычке, но некоторые, уйдя от засады и объединясь, бежали на восток, к горам. Однако, когда шли они по пологим склонам горы Долмед, появились Пастыри Дерев и загнали гномов в сумрачные чащи на склонах Эред–Линдона, и, говорят, ни один гном не вышел оттуда к высокогорным перевалам, что ведут к их жилищам.

Thus it came to pass that when the Dwarves of Nogrod, returning from Menegroth with diminished host, came again to Sarn Athrad, they were assailed by unseen enemies; for as they climbed up Gelion’s banks burdened with the spoils of Doriath, suddenly all the woods were filled with the sound of elven-horns, and shafts sped upon them from every side. There very many of the Dwarves were slain in the first onset; but some escaping from the ambush held together, and fled eastwards towards the mountains. And as they climbed the long slopes beneath Mount Dolmed there came forth the Shepherds of the Trees, and they drove the Dwarves into the shadowy woods of Ered Lindon: whence, it is said, came never one to climb the high passes that led to their homes.

 


Цитата:
Сообщение от lelik Посмотреть сообщение
Цитата:
Только теперь друзья заметили, что Древобород при ходьбе почти не сгибает колен, зато шаги у него получаются огромные. Ступая, он сначала зацеплял землю большими пальцами, действительно необычайно длинными и толстыми, а затем опускал ступню.
с трудом представляю как это выглядит (если учесть то, что хоббитов в руках энта не шатало).
В одной из следующих глав будет сравнение энтов по стилю походки с болотными цаплями.
Так что можно реконструировать
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=zaqOk1oPOYM[/ame]
 

Тут можно и фильм ещё вспомнить. При всей неоднозначности джексоновских энтов "книжную" походку, на мой взгляд, удалось воспроизвести очень здорово - ещё при самом-самом первом просмотре меня этот нюансик очень порадовал
__________________
"The Lord of the Rings" is one of those things:
If you like it - you do; if you don't, then you boo!
bres вне форума   Ответить с цитированием
bres получил(а) за это сообщение 7 лайков от: