Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.09.2013, 21:24   #43341
Siberienne
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Siberienne
 
Регистрация: 09.03.2003
Адрес: Toulouse
Сообщений: 1,373
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Serena Посмотреть сообщение
Siberienne, в смысле? Как подобрать аромат? Найти магазин, попробовать только на себя (не на блоттер), пожить с ним сутки. попринюхиваться.. не обращать внимания на условности - блондинки-брюнетки и т.п. Наверняка у тебя в Тулузе есть Анник Гуталь, есть парфюмерные магазины с Serge Lutens, Artisan Parfumeur. На самом деле у парфюмерных хулиганов L'Etat Libre D'Orange есть запахи весьма красивые.. Пресловутая "Путана королевского двора"... Я в свое время хотела ее на зиму взять, но перебила Charogne. Это даже переводить не буду, что б не распугать народ))). Я б перевела как "Тлен", а то у нас уж больно физиологичный перевод.. Но духи красивые

Да, и упомянутые здесь на картиночке PG - Парфюмер Женераль, и Мэтр Парфюмер и Гантьер.. Это все французы.. Поищи, Тулуза ведь город большой, наверняка найдешь!!
Поищу, ага.
Просто и пробовать мне сложно, я профан полнейший - не будешь же нюхать все подряд, надо хоть как то начать выборку =)
Siberienne вне форума   Ответить с цитированием
Siberienne получил(а) за это сообщение 2 лайков от: