Цитата:
|
Первоначальное сообщение от hikary Может быть кто нибудь из смотревших меня переубедит? На самом деле мне очень хочется, чтобы меня переубедили и сказали что это просто из-за дубляжа получается такой эффект, но у меня сложилось впечатление, что у Пиппина украли подвиг!
|
Сейчас попробую переубедить.
Я не сомневаюсь, что Пиппин ни на минуту не поверил в то, что Мерри "в порядке". Что там может быть в порядке, если он только что очнулся, весь в крови, с трудом выдавил из себя несколько фраз и снова отключился. Пиппин отлично понимает, в каком состоянии друг, и что он бодрится из поcледних сил только потому, что увидел ужас в глазах Пиппина. Отличная сцена, даже можно сказать, гениальная.
На этом фоне очень умильно смотрятся их последующие пререкания в Фангорне по поводу того, кто выше ростом.
Цитата:
.. а с другой стороны, хочется чтобы в этих сценах их преподносили как-нибудь по другому, не делали такими глупыми, что ли... 
|
Не одна я, значит, страдаю по этому поводу.