smbth signature smth используется в смысле "свойственный кому-то/чему-то".... я бы перевела "его фирменные "три-плюс-две доли" превращаются в...
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT
|