Цитата:
|
назвал его тем, кто ни перед чем не остановится ради достижении своей цели (в отрицательном смысле, конечно, - а ля "пройдет по головам" и т.п.)
|
Вот я и спрашиваю: что же он
ТАКОЕ может сделать ночью?
Ведь хоббиты даже вчетвером перед ним пыль, поэтому зачем ему дожидаться ночи?
Цитата:
|
"Also the Ring draws them".
|
Тогда они так и не почуяли, что Кольца в комнате нет, пока не раскрошили валики?