Просмотр отдельного сообщения
Старый 09.10.2002, 02:00   #50
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
автор оригинала TheHutt
All will be sacrificed - с этим у меня затруднения перевести, и чтобы была связь с "all will be lost".
Ага, и я сейчас с этим сижу. Пока получается вот что:

ПРИДЕТСЯ ПОЖЕРТВОВАТЬ ВСЕМ
И ВСЕ ПОГИБНЕТ
ЕСЛИ ВСЕ НЕ СПЛОТЯТСЯ ПРОТИВ ЗЛА.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием