Цитата:
Сообщение от Волвера
понимания того, что жадность Трандуилу была не присуща)
|
Мне кажется, из текста однозначный вывод сделать сложно.
С одной стороны - рассуждения о влечении к драгоценностям и потребность сравняться в богатстве с королями древности. Может, это и не о жадности/скупости, а о тщеславии, хотя способ достижения посредством казны странноватый, имхо.
С другой стороны - бескорыстная помощь Эсгароту и пресловутое "long will I tarry..."
В общем, я-то Трандуила люблю, мне симпатичней версия с адекватным персонажем, но из текста подобная трактовка *однозначно*, имхо, не следует, хотя дела скорее перевешивают рекомендацию "от автора".
Цитата:
|
Хотя, я до сих пор не понимаю, почему Трандуил их сразу не прирезал еще когда этажерка чуть пальцы не прищемила.
|
Ну, вряд ли он там был с армией-то, а гномы у себя дома все ж: много их и при оружии. Неразумно.