Цитата:
Первоначальное сообщение от Raven
Основывался же Дюма на неких мемуарах д'Артаньяна, которые, впрочем сам д'Артаньян (ни один из трех, которые были объединены в один образ) не писал, а писал некий Саймон де Курси. Кроме того Дюма использовал разные другие мемуары. Например, историю с подвесками и сам образ Миледи он взял из "Занимательных историй" Таллемана де Рео, которые были изданы в Литературных Памятниках.
|
Цитата:
Первоначальное сообщение от lis
Raven, Симон де Курси? А не Гасьен де Куртиль? Впрочем, мемуары-то всё одно поддельные 
|
В примечаниях С. Шкунаева к моему изданию "Трех мушкетеров" говорится, что автором "Мемуаров сеньора д'Артаньяна, капитана первой роты королевских мушкетеров, содержащие описание некоторых тайных и занимательных событий, происшедших в царствование Людовика Великого" был Куртиль де Сандра, хорошо знавший Шарля де Баатц д'Артаньяна. Кстати, сам Дюма не верил в реальное существование Атоса, Портоса и Арамиса, но позднее исследователи установили, что Арман де Силлег д'Атос, Исаак де Порто и Анри д'Арамиц действительно существовали (хотя судьба литературных героев отнюдь не во всем совпала с судьбой прототипов).
Об истории же с подвесками говорится, что она была взята из книги Рёдерера "Замечания по поводу истории светского общества во Франции", вышедшей во Франции в 1835 году.
Так что относительно источников возможны варианты
Цитата:
Первоначальное сообщение от Nataliy Deutera
Я ТМ читала, а Виконда - нет, хотя фильм "20 лет..." видела.
|
"Виконт де Бражелон" - это "Десять лет спустя" после "Двадцати лет спустя"
Цитата:
Мне одно не понятно
[skip]
|
Маску ему надели
после попытки подмена. До того его держали в Бастилии, но лица не закрывали и выводили на прогулки. Так что с цветом лица у него было все в порядке.