Цитата:
автор оригинала Sirin
Mrs.Underhill, у меня есть. Скажите поточнее, в какой главе искать?
|
В главе 2 2-ой книги: "Всадники Рохана". В оригинале, когда Эомер обнаруживает троих охотников, он не произнасит слово "Riddermark", зато называет его позднее, когда представляется полным именем.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!
Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
|