Цитата:
Сообщение от Entwife
Подозреваю, что у ПиДжея будет не всё так прямолинейно.
"...this city of men was nothing to Smaug; his eye was set on another prize. For dragons covet gold, with a dark and fierce desire."
Похоже, нам прямо сказано, что по фильму не будет среди добычи Смауга никаких сокровищ из Дейла.
|
Какое интересное замечание! То есть, возможно, ПиДжей обострит конфликт (я не уверена, что это напрямую следует из процитированного - но не исключено!)... Торин не будет вообще ничего должен, он просто окажется поставлен перед фактом: готов ли ты просто помочь людям, обездоленным вашим общим врагом (особенно при том, что
косвенно это связано с твоими действиями), за то, что раньше они по мере возможностей помогли тебе - и просто ради мира и нормальных отношений между вашими народами? Непростая задачка в свете страшно нервной обстановки, присутствия эльфов и подступающей драконьей болезни...
А в книге сокровища из Дейла были точно:
Цитата:
Бард отправил золото градоправителю Эсгарота, щедро наградил своих друзей и соратников, а королю эльфов, зная, как тот любит драгоценные каменья, преподнес самоцветы Гириона, возвращенные ему Даином.
|