Цитата:
автор оригинала Valery
Петечка, фильм на английском американцы снимали
|
Причем здесь американцы, у них же консультанты на этот повод есть.
А Gríma полностью соответствует Толкиену:
"For vowels the letters
i, e, a, o, u are used, and (in Sindarin only)
y. As far as can be determined the sounds represented by these letters (other than y) were of normal kind, though doubtless many local varieties escape detection. That is, the sounds were approximately those represented by i, e, a, o, u in English
machine, were, father, for, brute, irrespective of quantity.
...
Long vowels are usually marked with the 'acute accent', as in some varieties of Fёanorian script."