Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.01.2015, 14:05   #29
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,399
Итак, приступлю к своим правкам. Их обозначаю красным. Удаленные куски никак не обозначаю.

1 - PROLOGUE: ONE RING TO RULE THEM ALL («Пролог: Одно Кольцо, чтобы править всеми»)
Пролог фильма погружает зрителей в мир Средиземья и историю Кольца Всевластья с помощью отдельного эпизода, задающего масштаб повествования, которому предстоит развернуться. Музыка Шора выступает в качестве прелюдии, представляя краткие фрагменты тематического материала, которые будут наполнять саундтрек по мере развития сюжета. Здесь впервые слышны: хоровое исполнение темы эльфов Лотлориэна; аккомпанемент «Мордорский скачущий ритм», аккомпанемент «Нисходящая терция», тема Саурона / Зла Кольца; тема Назгулов; горький мотив «Падение Людей», и даже мимолетный образ темы Братства - все эти мотивы буквально встают на дыбы, вибрируют среди жестоких конфликтов, показанных на экране.

Наиболее заметной в этой последовательности, однако, является тема «История Кольца», которая впервые появляется после фрагмента Лотлориэна, открывающего фильм. На протяжении пролога Шор подчеркивает единственную цель его темы Истории: «Она показывает, как Кольцо переходило из рук в руки». Галадриэль продолжает свое повествование, в то время как тема Истории снова и снова представляет Кольцо, переходящее к своим новым владельцам: Исильдуру, а затем Голлуму / Смеаголу, который прячется в своей сырой пещере под сопровождение темы «Жалость Голлума». Отрывок «Безымянный Страх» аккомпанирует Владычице Галадримов, поскольку, хотя это и выглядит так, будто Кольцо исчезло из повседневной жизни Средиземья, мы хорошо знаем, что оно должно вновь проявить себя. Конечно же, вместе с новым исполнением темы Истории на английском рожке, Кольцо переходит к Бильбо Бэггинсу из Шира.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием