Цитата:
Originally posted by Kagero
Хамелеон, как Вы это себе представляете? Человек берет в руки книжку, где человеческий воин по имени... ну, скажем, Гамурет, попадает в зачарованное королевство - ну, скажем, Зазаманку, встречает там принцессу эльфов Белакану (нахально ворую имена у фон Аушенбаха), полчает от ее родителя поручение добыть, скажем, Святой Грааль из рук, скажем, предавшегося диаволу волшебника Перигора, идет к эльфийскому королю Фейферну и вместе с ним и десятью преданными выступает в поход... Дочитав до этого места человек отбрасывает книжку со словами: "Галимый плагиат!"
|
<img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt="">))))))))))
Нет, ну я же не предлагала вам этого делать! Я просто сказала, "если бы..." Вы вполне правы, именно такую реакцию и следовало бы тут ожидать.
Я еще раз перечитала этот тред и поняла, что все любители фанфиков делятся на две группы. Одни, как мы с Васей, от фанфиков ожидают, так сказать, "продления общения с любимой книжкой/фильмом/сериалом", от сих литературных опусов ожидают прежде всего сходства с оригиналом, и ради этого готовы даже закрыть глаза на некоторую сырость и шероховатость произведения.
Другие же от фанфиков хотят получить новые впечатления, по-новому взглянуть на столь привычный им мир... И вот здесь, конечно, ценятся прежде всего новаторство повествователя, его самостоятельность, непохожесть. ПТСР отвечает этим требованиям, даже слишком. Я все-таки стою на том, что Ольга слишком далеко отошла от тех границ, когда литературный опус можно считать фанфиком... "По ту сторону рассвета" - это отдельное художественное произведение, написанное ТОЛЬКО по мотивам (ведь взята лишь основа сюжета, и кое-где даже наблюдается отход от канонической легенды) творчества Толкина, если хотите, в чем-то его продолжение (хотя здесь был бы более уместен термин "приквел"). Короче говоря, если Ольга откажется от наименования "фанфик" и признается, что это вполне самостоятельная вещь, живущая по своим уникальным законам, больше претензий у меня не возникнет. <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt="">
P.S. Ольга, большая просьбочка мой ник не переводить, а писать в латиннице.