Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.11.2015, 00:41   #29
Lady_Majesty
Приоритет ультра
 
Аватар для Lady_Majesty
 
Регистрация: 16.06.2012
Адрес: Starlight Kingdom
Сообщений: 1,433
Лайки: 56
Цитата:
Сообщение от арве Посмотреть сообщение
Бонусом - специально для Mrs.Underhill - вырезаем Фродо, но оставляем фонтан и ГлавГоблина (совсем по чуть-чуть)...
Нит, только не фонтан и Главгоблина!
Цитата:
Сообщение от Nelt Посмотреть сообщение
Фродо тоже можно вырезать, если очень хочется.
Только если очень-очень хочется Мне, в общем и целом, Фродо-Вуд очень даже лишь бы не в озвучке Елистратова

Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
Нет, не обойдемся.
Для меня самое важное в фильме - отношения Бильбо и Торина, а они тут почти все вырезаны.
Ну из Бильбо-Торина можно оставить Ривенделльскую расширенную сцену, где Гэндальф и Элронд говорят о судьбе Торина, а еще "Зачем ты вернулся?" - очень хорошо демонстрирует отношение Торина к Бильбо.
Я тоже люблю эту линию, поэтому и посокрушалась насчет "Никогда так не ошибался". Но, если честно, я бы предпочла видеть развитие этих отношений более сдержанно и последовательно. Мне вот невдомек с чего вдруг Торин так на Бильбо взъелся с самого начала. Одной сцены перед елками - где Торин сетует на то, что, дескать, Бильбо сбежал от опасности, достаточно, чтобы продемонстрировать, что Торин Бильбо не очень-то доверяет вначале.

А так получается несостыковка - в конце НП мы видим примирение и единодушие Торина и Бильбо, а в ПС опять начинаются подколки вроде "Не стану рисковать жизнью ради какого-то взломщика". На фоне того, что Бильбо когда-то рисковал ради Торина своей жизнью - эти высказывания смотрятся по меньшей мере необоснованно, а также показывают Торина не в лучшем свете. После "приставаний" с мечом к горлу в конце ПС, опять эти дарения кольчуги, восхваления и т.д. Т.е. сама линия очень неровная. Нет развития отношений по-сути.
__________________
«Пока строился в великой тайне Гондолин, Финрод Фелагунд вгрызался в толщи скал в своем Нарготронде» (c) перлы переводчиков

Последний раз редактировалось Lady_Majesty; 21.11.2015 в 01:01.
Lady_Majesty вне форума   Ответить с цитированием
Lady_Majesty получил(а) за это сообщение лайк от: