Просмотр отдельного сообщения
Старый 05.11.2002, 10:56   #77
loka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для loka
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Samara
Сообщений: 1,811
Лайки: 963
Цитата:
автор оригинала Rohirrimka
А еще из другой - "Шла бы ты домой, Пенелопа" (а кто-нибудь знает эту песню полностью?)
Ага, это из фильма "Ангел в тюбетейке"

Волны голубые у пристани скачут
Родственники горько вздыхают и плачут
И с утра кричат беспокойные чайки
И корабль у пристани стоит
Этот Одиссей? чтоб ему провалиться
Дома Одиссею никак не сидиться
А жена идет вслед за ним и вздыхает
И ломая руки говорит

Припев:

Ты куда, Одиссей,
От жены от детей?
Одиссей, Одиссей,
Милый Одиссей, милый Одиссей
-Шла бы ты домой, Пенелопа!

С той поры века над землею промчались
Звезды зажигались и море качалось,
Где-то потерялось руно золотое,
Кончилась Троянская война
Но опять родня у причала рыдает,
Снова кто-то в путь корабли собирает
И опять кляня свою горькую долю
Слезы льет на пристани жена

Припев

На Восток, на Запад, на Юг и на Север
Каждый день плывут корабли Одиссея
Падают дожди, поднимается Солнце
И отвагу в сердце не унять
Сколько бы веков над землей не промчалось
Будут жены слезы ронять у причала
Так устроен мир, что подолгу не могут
Корабли у пристани стоять

припев
__________________
Каждый суслик - агроном
All we have to decide is what to do with the time that is given to us

loka вне форума   Ответить с цитированием