Цитата:
автор оригинала Tauriel
Морвен, ты мои комментарии по поводу твоего перевода получила?
|
Да, получила, огромное спасибо! Я обязательно использую твои советы. Особая благодарность за "dunter". Никогда даже этого слова не слышала, а вот теперь знаю.
Насчет названия романа - Брилева сказала, что это Beyond the Dawn, как в песне Blind Guardian.