Цитата:
Он вздрогнул, озаренный внезапной догадкой. Она только ухмыльнулась.
|
Здесь я бы употребила "усмехнулась", потому что "ухмыльнулась" - слишком грубо и выбивается из стиля.
Цитата:
но представитель мудрого народа только сказал:
|
Ну это уж совсем!
"Представитель"...
Цитата:
- Отец, отец! – она никогда не понимала правил дворцового этикета, и не собиралась делать реверансы.
|
Опять-таки, звучит не очень.
Цитата:
Он кинулся к ней и схватил в охапку, обливая счастливыми слезами.
|
То же самое. Может, "обливаясь"?
Цитата:
…Лианора дернулась и забилась булькая и захлебываясь кровью.
|
Некрасииииииво!
Цитата:
а фигура ее спутника была вся темная с ног до головы.
|
"Вся темная" - опять некрасиво. Но я тебе говорю, это не ляпы. Все вполн терпимо и в целом впечатление хорошее.