Валери, эти ошибки все известны уже. И официального в них ничего нет.
Хотя Фродо точно излечивается не у Бильбо. Бильбо снаряжает его в путь ("my old sword, Sting!") в своей комнатушке, и она - другая.
Но ошибкой это не стоит считать, ведь дом Элронда - Последний Домашний Приют, и вполне можно предположить, что и для полуросликов есть комнаты. А то, что кровать велика - и что из этого, ее длину не очень-то и видно, а ширина кровати ни о чем не говоит.
