Часто задаваемые вопросы по "Двум крепостям"

[romx]

автор оригинала Ail

Я бы сказала, десять, ну двенадцать - самое большее. Младенец (посмотрите на его губы). Впрочем, к чему это я... :)

Стоит напоминать что "те" 12-14 и нынешние 12-14 это все-же другой возраст. Я думаю в "те" 14 парень уже уходил на войну оставляя дома жену с ребенком. Командира полка в 16 лет напомнить?
А что губы? У всех - губы. И в 35 точно также страшно помирать как и в 14.

автор оригинала Vasya Gondorsky
У них там так принято говорить вместо "много". Теоден сказал, что Эомер ускакал на триста лиг, хотя тот был от силы в пятидесяти.

Серьезно? Все так просто? Фи, даже скучно.

[Shima]

Romx, командир полка в 16 лет? Мне такое только в Красной армии сейчас на ум приходит. Ну а это несколько другие случаи. Не буду сейчас распространятся почему.
В фильме нам Джексон показывает именно ДЕТЕЙ, хотя бы с той точки зрения, что они чуть ли в обморок не падают, когда им вручают оружие. Следовательно, даже , если им 14- НЕ ГОТОВЫ они еще воевать. У них ничего , кроме страха на лицах не написано.

[romx]

автор оригинала Siere зовущая
Romx, командир полка в 16 лет? Мне такое только в Красной армии сейчас на ум приходит.

Аркадий Гайдар, помните такого? Эх, молодежь

Ну а это несколько другие случаи. Не буду сейчас распространятся почему.

А почему "другое"? Чем?

В фильме нам Джексон показывает именно ДЕТЕЙ, хотя бы с той точки зрения, что они чуть ли в обморок не падают, когда им вручают оружие. Следовательно, даже , если им 14- НЕ ГОТОВЫ они еще воевать. У них ничего , кроме страха на лицах не написано.

Да там _у всех_ это написано, включая Теодена.
И что теперь?

[Sephirothe]

автор оригинала Siere зовущая

В фильме нам Джексон показывает именно ДЕТЕЙ, хотя бы с той точки зрения, что они чуть ли в обморок не падают, когда им вручают оружие. Следовательно, даже , если им 14- НЕ ГОТОВЫ они еще воевать. У них ничего , кроме страха на лицах не написано.

Лет им в фильме, однако, именно 13-14.
Но, как можно было заметить, в первых рядах и на стенах подростков что-то не видно было...
И, со всей своей неготовностью воевать, они, таки, были именно на подхвате. А шлемы/мечи им выдавали затем, что случайных стрел/камней/провавшихся орков никто не отменял - доспех и оружие, чтоб защитить этих мальчишек. ИМХо, где-то так.

[Real]

Единственный смущающий меня вопрос:
Откуда у Фродо появился меч в Осгилиате, когда он замахивается на Сэма, ведь Фарамир вроде бы предварительно их обоих разоружил?

[Лэймар]

Нет, он их не разоружал. И даже в Эннут-Аннуне они сидели в комнате, где к стене была прислонена груда копий. Доверял, видно.

[Dariushka]

Real, этот вопрос обсуждался в треде "Логические ошибки в ТТ", странице на второй-третьей. Кстати, меня этот факт тоже очень смутил. Но вся фишка-то в том, что в фильме не показано, что он их разоружал (илииии?? ). И в Осгилиате, еще ПЕРЕД сценой с назгулом отчетливо видно, что у Фродо мечь висит на поясе.

[Лэймар]

автор оригинала Sephirothe
Но, как можно было заметить, в первых рядах и на стенах подростков что-то не видно было...

Вообще-то один из мальчиков стоял на стене рядом со стариком, который начал битву, случайно выстрелив из лука.

И, похоже, именно он гибнет, когда орки проламывают дыру в воротах и стреляют в неё из арбалетов.

А у меня вопрос общего свойства. Мечи носят как? Если человек правша, то слева? Или справа?

[Morgana]

Если правша - то слева, если левша - справа. Чтобы выхватывать из ножен было сподручнее.

[Sephirothe]

автор оригинала Лэймар


Вообще-то один из мальчиков стоял на стене рядом со стариком, который начал битву, случайно выстрелив из лука.

Да, видела я этого мальчика. Одного. А все схватки происходили вообще без всяких мальчиков (те что были показаны), и даже пробегающая по стене камера больше мальчиков не показывает, и во дворе стоят все с одинаковых доспехах (опять же не мальчики). Так что все это вооружение мальчиков (прям они все щас умрут, пойдут в первые ряды) - психологический ход. Мальчикам страшно - их используют на подхвате, не гнать же их силой в первые ряды (хотя, как было замечено, самые храбрые пробрались туда сами). Где-то так.

[Valery]

автор оригинала Morgana
Если правша - то слева, если левша - справа. Чтобы выхватывать из ножен было сподручнее.

Тогда с какой стороны он висел у Фродо, раз тот ловко и левой и правой рукой орудовал?

А еще вопрос. Что за стихи такие читает Голлум? Не помню я таких стихов.

[Dariushka]

автор оригинала Xeni@
А еще вопрос. Что за стихи такие читает Голлум? Не помню я таких стихов.

Ксюш, это стихи из Могильников.

Осталось понять, чей перевод Голлум читает в русском переводе.

[Morgana]

автор оригинала Valery

Тогда с какой стороны он висел у Фродо, раз тот ловко и левой и правой рукой орудовал?

Ну так и с правой и с левой стороны и висел. То там повисит.. то там..

Навеяно перлами цивилов.
Действительно, почему Арагорн говорит: "Арагорн, сын Араторна, гимли, сын Глоина и Леголас из Лесного Королевства"?

[Katherine Kinn]

автор оригинала Ail

Я бы сказала, десять, ну двенадцать - самое большее. Младенец (посмотрите на его губы).

Я прошу прощения, но в 14 лет мой брат выглядел примерно так же - он даже был поменьше ростом и более хрупким (хотя, между прочим, занимался плаванием, но просто конституция такая). Да и вобще посмотреть вокруг - полно 14-15 летних пацанов такого типа, как этот из фильма.

Впрочем, к чему это я...
Что такое хауберк - простите, не в курсе.

Хауберк - это кольчужный капюшон с оплечьем (или кольчуга с капюшоном).

[Katherine Kinn]

Then I cannot help you much, not even with counsel,' said Elrond. `I can foresee very little of your road;

"Тогда я не смогу помочь тебе - даже советом, - сказал Элронд. - Я могу предвидеть лишь малую часть твоего пути".

автор оригинала WhiteRider
Katherine Kinn

Было уже... простите, но я переводчик в основном с немецкого И оригинала ФОТР у меня нет. А в русском переводе МиК Элронд говорит сами знаете что: "я не могу предсказать...".

Прошу прощения, не учла. Но foretell и foresee, которые сплошь и рядом сопровождают Элронда по тексту Вк, значат именно это - предсказание и предвидение.

Народ, я тут зашла на местный форум - отзывы о ТТТ почитать. Там очень активно утверждают, что скейтборд Леголаса был в Книге. У меня сейчас под рукой книги нет, посему я в недоразумении. Но ничего подобного я там не помню.

[WhiteRider]

Katherine Kinn

Но foretell и foresee, которые сплошь и рядом сопровождают Элронда по тексту Вк

А что, есть и другие места? Я конечно извиняюсь, что не могу схватить оригинал ВК (у меня только оригинал "Сильмариллиона" есть ), но подозреваю, что "сплошь и рядом" - некоторое преувеличение.
Если я неправ, поправьте меня.

[romx]

автор оригинала Xeni@
Навеяно перлами цивилов.
Действительно, почему Арагорн говорит: "Арагорн, сын Араторна, гимли, сын Глоина и Леголас из Лесного Королевства"?

Потому что они просто сыновья своих отцов , а Леголас сын короля соседнего для Рохана королевства. Поэтому это была попытка сохранить инкогнито с одной стороны и не устраивать мерянье субординацией с другой. Не то место и время.
Ну и наконец известно что Трандуил крайне неодобрительно отнесся к этой партизанской выходке своего сына на совете идти, и куда, в Мордор! и было-бы с кем, с гномом! В таком щекотливом положении в кольце копий было-бы легкомысленно объявлять свою родовитость, мало-ли кого Трандуил в своем недовольстве к поискам Леголаса подключил...

romx, спасибо. как всё логично оказалось.

[hinotf]

По поводу возраста Гэндальфа - имеются в виду не жизни, скорее всего, а поколения, то есть грубо говоря двадцать с чем -то лет... Как раз 7000 лет, многократно упоминаемых ПиДжеем и МакКелланом и получится

[Ail]

автор оригинала Katherine Kinn

Я прошу прощения, но в 14 лет мой брат выглядел примерно так же - он даже был поменьше ростом и более хрупким

Я тоже прошу прощения, но мой племянник в 9 выглядит именно так.
А губы (to romx) у него младенческие, форма такая, понимаешь

Хауберк - это кольчужный капюшон с оплечьем (или кольчуга с капюшоном).

Спасибо. Нет, хауберк одевает другой мальчик. А этого (маленького) позже можно увидеть на стене, на которую лезут уруки, он кидает им на головы камень.

[viutuu]

А почему у эльфов в ХП мечи не светятся ? Вроде орков там более чем достаточно .. Или эти мечи так сказать мейнстрим и урезанная версия ?

ЗЫ: а впрочем в FOTR в битве последнего союза тоже не светились ...

[Kurt]

автор оригинала romx

Потому что они просто сыновья своих отцов , а Леголас сын короля соседнего для Рохана королевства. Поэтому это была попытка сохранить инкогнито с одной стороны и не устраивать мерянье субординацией с другой. Не то место и время.
Ну и наконец известно что Трандуил крайне неодобрительно отнесся к этой партизанской выходке своего сына на совете идти, и куда, в Мордор!

Это, извините, вы откуда взяли???

Объявлять о том, что Леголас - принц, конечно, в данной ситуации было несподручно, но Трандуил тут совершенно непричем.

[Shima]

Еще раз к вопросу о детях, каждый конечно свою точку зрения отстаивает...
У Теодена на лице страх другого рода,ну например, за свой народ, что скорее всего они не выстоят, у него страх повидавшего бесчисленноке количество битв воина, а вот детки явно боятся так, как боятся дети,им никогда не приходилось этого делать.И , возвращаясь к женщинам.... , спор разгорелся именно из-за них, а не из-за детей. Я такого поведения не понимаю. Ну это мое мнение.

[hinotf]

Я понимаю. Король сказал им сидеть с детьми и стариками в пещерах, и они сидят. Вполне естественно с точки зрения короля. Это, правда, тоже только моё мнение. Как и возраст воющих детей - мне кажется, судя по моим двоюродным братьям, что им лет 13-14 минимум.