Каким будет TTT SEE? (Спойлеры!)

[Dinka]

А в Мордоре бывает дождь?

[Бизончик]

А в Мордоре бывает дождь?

О дождях в Мордоре ничего не говорится. А вот этот кадр хорошо походит к следующей сцене (по Кистямуру): "Раскаты грома отдалились, но дождь хлестал пуще прежнего. Хоббиты заползли в ущелье и схоронились под каменным навесом, правда, не очень-то это им помогло" (кн. 4, гл. 1). А Горлум идет за ними по пятам. Последний взгляд перед первой встречей.

[TheHutt]

Вот небольшая галерейка разных оформлений ТТТ СЕЕ:

Limited Box Set:

Английская версия:


Немецкая версия:


Французская версия:


Просто SEE:

Английская версия:


Немецкая версия:


Французская версия:

[Alija]

А в России тишь, да благодать... Эх!

[Павел]

Читал сегодня статью о новой серии Topps карточек по TTT готовящихся к выходу и нашел подтверждение, что действительно официальным цветом ROTK-мерчандайза будет темно-синий, соответственно почти со стопроцентной увечностью можно говорить, что DVD ROTK SEE будет в голубом boxset-е и коробка обычного DVD тоже будет голубой. Да, кстати уже известно, что в качестве бонусного пятого диска для giftset-а ROTK будет диск от National Geographic – ROTK Beyond the Movie, который будет выглядеть примерно вот так:

[Павел]

Такс, Ден Хенна (art director фильма) недавно серьезно наспойлерил. Такого мы еще не слышали. Оказывается Теодред не умер сам, а был отравлен Гримой! И это покажут в SEE.

[Dinka]

:-[ ] Да как же это? Как ему это удалось? Не слишком ли сильный поворот? И узнают ли об этом другие?

[Бизончик]

Павел, вот это новость! Кто бы мог подумать...

[Dinka]

Еще немного спойлеров по TTT EE. Ревью.

http://www.theonering.net/staticnews/1067265859.html

[Andin]

Первоначальное сообщение от Dinka
Еще немного спойлеров по TTT EE. Ревью.

Как же плохо не знать английский...помогите переводом, народ, пожалуйста!!!!

[Water Lily]

Пишут, что в режиссерской версии будет больше смешных моментов, в частности М & П в Айзенгарде, дорвавшиеся до еды, травы и прочих удовольствий.
А вот этого спойлера я не встречала:
При распитии энтийского питья Мерри с Пиппином не поделили кружку и в результате упали, причем дерево их начинает затягивать корнями, а Древень их спасает a la Бомбадил.
...Не выдержал ПиДжей, очевидно, стoнов по Бомбадилу.

[Emi]

Первоначальное сообщение от Water Lily

...Не выдержал ПиДжей, очевидно, стoнов по Бомбадилу.

И превратил его в Древня

[TheHutt]

Новое ревью "Двух Крепостей СЕЕ" на thedigitalbits.com:

10/28/03

Yes... it's true. Matt and I yesterday attended an all-day, marathon screening of New Line's forthcoming The Lord of the Rings: The Two Towers - Special Extended DVD Edition, which streets on November 18th. And let me tell you... you're going to be blown away.

This extended edition includes more than 43 minutes of new scenes and footage, added by director Peter Jackson just for this DVD release. As with the Fellowship extended cut, these new moments add tremendous depth and development to certain characters, give a greater sense of epic scope to the journey, provide wonderful new moments of humor and greatly enhance the intensity of the major battle scenes. Here's a detailed rundown of the new footage you can expect to see on this DVD:

A new opening scene, after Gandalf's fall in Moria, in which we see Sam and Frodo climbing down a rocky crevasse using the Elven rope (the title The Two Towers now appears at the start of this scene).

Sam and Frodo getting rained on in the mountains as Gollum watches from a cliff above them.

Gollum's good and bad selves fighting over whether or not to lead Sam and Frodo to Mordor.

The Orcs arguing about their orders, and Pippen asking them to give a wounded Merry some water.

More of Saruman the White overseeing the construction of his Orc army, including his ordering the destruction of Fangorn Forest to fuel his furnaces, as well as the Wildmen pledging allegiance to him.

More of the villages of Rohan being plundered by the Wildmen.

Éomer finding a mortally-wounded Théodred at the scene of a great battle with Saruman's Orcs.

More of Gríma Wormtongue banishing Éomer from Rohan.

More of the Orcs fighting over whether or not to eat Merry and Pippin, including the realization that they believe the two Hobbits are carrying the Ring.

Gollum complaining of his hunger in the Dead Marshes, eating a worm and playing on Frodo's knowledge of the Ring.

Leoglas talking about the trees in Fangorn Forest, and how Elves first raised them into intelligent creatures long ago.

More of Gandalf the White's return in Fangorn, in which he talks about what's happening in Edoras and how, because of Merry and Pippin's arrival in the forest, the Ents are going to wake up and fight.

Treebeard reciting Ent poetry to Merry and Pippin, which puts them to sleep.

Gandalf telling Aragorn about events to come on the way to Edoras: "Sauron fears what you may become." Gandalf says Sauron doesn't suspect that the plan is to destroy The Ring rather than use it.

Merry and Pippin drinking a potion in Fangorn that causes them to grow, then getting trapped in the roots of a tree until Treebeard saves them.

Treebeard telling Merry and Pippin why there are so few Ents left - they've lost the Ent wives.

Wormtongue spitting on Aragorn's outstretched hand before he escapes after being spared in Edoras.

Théodred's funeral at Edoras, with Éowyn singing in tribute of her cousin.

Aragorn calming a horse named Brego in the stables of Edoras with Elvish talk, as Éowyn watches.

Saruman grumbling about Gandalf's reappearance, then learning of Aragorn's existence from Wormtongue.

King Théoden promising that they'll return to Edoras before leading his people to Helm's Deep.

More of Faramir capturing Frodo and Sam.

Aragorn and Théoden talking about Éowyn on the road to Helm's Deep.

Aragorn and Éowyn talking about his great age over a bowl of bad stew.

Extended flashback moments of Aragorn and Arwen together in Rivendell.

More intense footage of the battle with the Warg Riders.

Éowyn checking on the meager food stores upon arrival at Helm's Deep.

More of Faramir telling Sam and Frodo of Boromir's death, and of finding the Horn of Gondor broken.

A major new flashback scene in which we see Boromir and Faramir after reclaiming Osgiliath for Gondor. We learn that their father, Denethor, disapproves of Faramir. Denethor tells Boromir about a meeting that's been called by Elrond in Rivendell. Denethor suspects that the Ring has been found. He sends Boromir to the meeting, with instructions to bring the Ring back to Gondor to save their people.

Faramir's men beating Gollum briefly before questioning.

Aragorn and Éowyn talking before the battle of Helm's Deep. Éowyn says she wants to fight at his side, and basically admits that she loves him.

More of the Ent council in the woods - it's already night, but the Ents have only just finished saying "Good morning" to each other.

Much more intense footage during the battle at Helm's Deep.

The trees of Fangorn Forest marching to Helm's Deep, to get revenge on the Orcs.

The Orcs fleeing Helm's Deep, only to be swallowed up by the trees which have blocked their escape.

A very funny moment between Legolas and Gimli in which they brag to each other about the number of Orcs they've each killed in the battle. The result? A tie (sort of).

Merry and Pippin discovering a pantry filled with food after the battle at Isengard.

And finally, Faramir leading Frodo and Sam out of Osgiliath. Sam tells Faramir that he's finally shown his quality - the very best. Faramir threatens Gollum as to what will happen if the Hobbits come to harm. As they depart for Mordor, Sam is kind to Gollum for the first time, telling him that Frodo only meant to save him by letting Faramir's men take him prisoner.

So that's a rundown of all the new footage. As far as the bonus discs, we only stayed to watch Disc Three. But what we saw included incredibly in-depth documentaries on J.R.R. Tolkien's development of the story of The Two Towers, in the context of The Lord of the Rings as a whole, how the filmmakers struggled to adapt this second book and the changes they had to make in order for the story to work on-screen, and the incredible efforts of actor Andy Serkis, the team of special effects artists at Weta Digital and the writers to bring the character of Gollum to life. You might think you know how much work was involved in creating the first digital character to give a realistic dramatic performance on film, but it was even tougher than you can imagine.

Matt and I really had a blast watching this new cut of the film and some of the extra features on the upcoming DVD release. Believe me when I say that this 4-disc set promises to be another absolute home-run for [b]Rings fans. It's definitely one of the must-have DVD releases of 2003, along with Indiana Jones and the upcoming Alien Quadrilogy. Watch for our in-depth review of Two Towers in the next couple of weeks.

[Emi]

*me твердит вслед за Andin
- Как же плохо не знать английский*

[???]

Первоначальное сообщение от TheHutt
Denethor tells Boromir about a meeting that's been called by Elrond in Rivendell. Denethor suspects that the Ring has been found. He sends Boromir to the meeting, with instructions to bring the Ring back to Gondor to save their people.

Занятно. Выходит, Боромир с самого начала собирался отнести Кольцо в Гондор, и никуда более? Значит, это не Кольцо его постепенно совратило за время похода?
Кто-то там говорил о перевранном образе Фарамира........

[Vasya Gondorsky]

Не понимаю, в чем проблема. По книге Денетор догадался о Кольце, и потом утверждал, что Боромир принес бы Кольцо ему. Таким образом, неизвестно, были у него инструкции или нет, но ничего не переврано.

[radio_weiss]

Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
Не понимаю, в чем проблема. По книге Денетор догадался о Кольце, и потом утверждал, что Боромир принес бы Кольцо ему. Таким образом, неизвестно, были у него инструкции или нет, но ничего не переврано.

Вась, давай-ка возьмем цитату (ты же ее приведешь, верное?) и обсудим ее.
Я лично вижу, что Боромир пал сам, а не Денетор его заставил это сделать.

[Vasya Gondorsky]

‘Stir not the bitterness in the cup that I mixed for myself,’ said Denethor. ‘Have I not tasted it now many nights upon my tongue foreboding that worse yet lay in the dregs? As now indeed I find. Would it were not so! Would that this thing had come to me!’
‘Comfort yourself!’ said Gandalf. ‘In no case would Boromir have brought it to you. He is dead, and died well; may he sleep in peace! Yet you deceive yourself. He would have stretched out his hand to this thing, and taking it he would have fallen. He would have kept it for his own, and when he returned you would not have known your son.’
The face of Denethor set hard and cold. ‘You found Boromir less apt to your hand, did you not?’ he said softly. ‘But I who was his father say that he would have brought it to me. You are wise, maybe, Mithrandir, yet with all your subtleties you have not all wisdom. Counsels may be found that are neither the webs of wizards nor the haste of fools. I have in this matter more lore and wisdom than you deem.‘

"Я, его отец, говорю, что он принес бы его мне"
По смыслу неясно, была ли между ними договоренность, и почему использовано сослагательное наклонение, если бы Боромир самостоятельно завладел Кольцом, или если бы он завладел им по приказу отца и дошел бы до Минас-Тирита. По-моему, вполне естественный вариант - второй.

[radio_weiss]

Нет, простите. Эдак вся токиновская концепция совращения Кольцом с последующим падением и раскаянием Боромира полностью теряется.

[Vasya Gondorsky]

РВ, ты ошибаешься. Раскаяние Боромира - это джексоновская концепция.

[Vasya Gondorsky]

В оригинале "I am sorry", т.е., "я сожалею".
О чем он сожалеет - не до конца ясно. Возможно о том, что сознательно планировал завладеть Кольцом с самого начала, несмотря на планы похода.

[radio_weiss]

Ну уж нет. Я где-то у Толкина читал (искать цитату?), что Боромир раскаялся перед смертью и искупил свою вину.

[Vasya Gondorsky]

Хорошо, допустим, он раскаялся. Как это связано с тем, посылал его Денетор за Кольцом или нет?

[JMie]

Первоначальное сообщение от Radio_Weiss
Ну уж нет. Я где-то у Толкина читал (искать цитату?), что Боромир раскаялся перед смертью и искупил свою вину.

Ну да, он расскаялся и вину искупил. Но Денетор-то не знал, что он раскаялся. Он наверняка думал, что Боромир - послушный сын, и поступит так, как выгодно для Гондора (в данном случае, для Денетора).

[Vasya Gondorsky]

Стоп. Боромир вполне мог раскаяться перед лицом смерти, но это ничего не говорит нам о том, принес бы Боромир Кольцо отцу (хоть Гэндальф считал, что нет), и, главное, давал ли ему Денетор такое поручение!

[lis]

И послал Денетор Боромира... И сказал он ему: "Иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что"
Судя по сцене Совета в книге, Боромир не знал, что проклятье Исильдура из пророчества - именно Кольцо. Родитель, похоже, не давал сыну конкретных указаний

[Vasya Gondorsky]

Это было искусное притворство!
Не, на самом деле папаша, конечно, обо всем догадался, и мог сказать Боромиру, чтобы тот принес ему это "Проклятье Исилдура"

[lis]

Интриги, интриги... Большая политика Средиземья в действии!

[Marya]

Первоначальное сообщение от JMie
Ну да, он расскаялся и вину искупил. Но Денетор-то не знал, что он раскаялся. Он наверняка думал, что Боромир - послушный сын, и поступит так, как выгодно для Гондора (в данном случае, для Денетора).

Денетор знал, что Боромир раскаялся - ему сказал об этом Гэндальф:
‘Comfort yourself!’ said Gandalf. ‘In no case would Boromir have brought it to you. He is dead, and died well; may he sleep in peace!

А про то, что Боромир искупил вину, Гэндальф говорит Арагорну, Гимли и Леголасу в главе "The White Rider":
'You have not said all that you know or guess, Aragorn my friend,' he said quietly. 'Poor Boromir! I could not see what happened to him. It was a sore trial for such a man: a warrior, and a lord of men. Galadriel told me that he was in peril. But he escaped in the end. I am glad. It was not in vain that the young hobbits came with us, if only for Boromir's sake.

Мне кажется, тут дело даже не в том, что Денетор посылает Боромира принести Кольцо в Гондор - это, в конце концов, только усугубило бы его душевные терзания, потому что он боролся бы не только и не столько с собственным искушением, но и с волей отца - как Фарамир в фильме. Проблема еще и в том, что получается, что Денетор понял пророчество и знал о Кольце заранее, в то время как в книге Боромир явно удивлен и поражен тем, что видит на Совете, и дальше думает только сам.

Я боюсь одного - боюсь, что Денетор, как и Саруман, окажется "плохим парнем". Просто злобным и алчным пожирателем помидоров (см. спойлерный тред по ROTK). Боромир, Фарамир и Голлум в фильме конечно, показывают, что зло и добро не просто черно-белые, но Денетор и Саруман для этого тоже необходимы.

Ср. Письмо 154:

Some reviewers have called the whole thing simple-minded, just a plain fight between Good and Evil, with all the good just good, and the bad just bad. Pardonable, perhaps (though at least Boromir has been overlooked) in people in a hurry...
Not that I have made even this issue quite so simple: there are Saruman, and Denethor, and Boromir; and there are treacheries and strife even among the Orcs.

[lis]

Marya, будем надеяться, что Денетор будет неоднозначно "плохим парнем"