Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (http://www.henneth-annun.ru/forum/)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (http://www.henneth-annun.ru/forum/sovet-mudryh-osnovnoy-forum/)
-   -   Оксфордское Толкиновское Общество (http://www.henneth-annun.ru/forum/sovet-mudryh-osnovnoy-forum/1317-oksfordskoe-tolkinovskoe-obschestvo.html)

romx 07.03.2003 18:21

Оксфордское Толкиновское Общество
 
http://gazeta.ru/edu_exp.shtml

Про "ребзу из РГГУ" хорошо ;)

Tari-bird 07.03.2003 19:49

Значит они тоже обсуждают проблему, кто-же все-таки был Властелином колец.:D

оффтоп А кто такие таун пипл?:read:

Marya 10.03.2003 05:48

Ребята, жуткая статья! Кроме интервью, практически ни одного правдивого слова не наблюдается, обидно даже. Про "барышень", и "красненькое", и про все такое прочее - это все измышления автора/редактора. А "таун пипл" - это имеются в виду жители Оксфорда, но не студенты. Они как раз в обществе очень даже активно участвуют.
Такие дела. Люди! Не верьте журналистам! Если кому-то интересно про оксфордское толкиновское общество, то лучше спрашивайте в этом треде, я постараюсь написать.

Katherine Kinn 10.03.2003 06:19

А я из РГГУ. 90-94 гг.
Я не знаю, где он нашел таких идиотов, но я лично была главной студенческой толкинисткой в РГГУ, и наша команда занимала тогда не последнее место в московских неписаных табелях о рангах.

Про молнию... Это уже 96-й год, молния ударила в мост, пострадала в числе прочих одна девушка из нашей команды (которая к тому моменту уже командой не была). Она ездила на игру "Падение дома Тайра" - очень театральное и стильное было действо, для любителей японской старины и поэзии.

Более того, в РГГУ все-таки не вахлаки учатся, чтобы так разговраивать, как он описывает.

В общем, вранье все.

Да, кстати.... не знаю, как где еще в РГУ, а у нас на факультете среди преподавателей было полно толкинистов - в смысле, люди читали книгу и любили ее.

Tari-bird 10.03.2003 17:23

Цитата:

автор оригинала Marya
Если кому-то интересно про оксфордское толкиновское общество, то лучше спрашивайте в этом треде, я постараюсь написать.
Интересно. :) Спрашиваем;)

Marya 10.03.2003 22:40

:hmm:
Вот, например, главная новость последних дней: в субботу наша доблестная команда победила в ежегодной викторине (Varsity Quiz) команду вражеского Кэмбриджа на их территории.
Викторина по типу нашего ЧГК, с небольшими отклонениями. Вопросы были сурьезными, кстати, если будет интересно, могу собраться с силами и повесить сюда те, что вспомню. В нашей команде, кстати, из 5 человек трое были русские, так что за державу приятно. Хотя среди англичан тоже попадаются знатоки еще те...
Еще вопросы? ;)

Tari-bird 10.03.2003 22:45

Цитата:

автор оригинала Marya
: если будет интересно, могу собраться с силами и повесить сюда те, что вспомню.
Пожалуйста:)

Marya 11.03.2003 00:47

ОК. Готова приступить к выкладке вопросов. :)
Только вот пусть меня научат, как по-умному писать "спойлерным шрифтом", чтобы ответов было не видно? Может кто-нибудь поделиться тайным знанием?

Vasya Gondorsky 11.03.2003 00:48

Когда пишешь пост, выбери в меню "цвет" - СПОЙЛЕР!

Marya 11.03.2003 01:34

Ну что ж... Приступим.
Сначала, пожалуй, вопросы. Ответы попозже :D
К сожалению, многое пришлось убрать, потому что там были точные цитаты, которые по-русски в каждом переводе звучат по-своему, а я ни одного перевода не помню.
Но все-таки получилось немало.

Marya 11.03.2003 01:36

По просьбам трудящихся
Вопросы викторины Оксфорд-Кэмбридж 2003:


I. Хоббиты
1. Как слово "хоббит" переводится на Вестрон?
2. Кто первым загадал загадку – Голлум или Бильбо?
3. Кто из гномов принес к Бильбо барабан?
4. Какие у хоббитов любимые цвета?
5. Какой хоббитский клан был ближе всего к гномам?
6. Кто такие Мархо и Бланко?

II. ВК-1
1. Как звали коня Эовин?
2. Как называются три скалы над Рауросом?
3. Кто изначально сказал "Где теперь Дунедаин, Элессар, Элессар?"
4. Чем Сэм огрел Голлума на перевале Торех Унгол?
5. Как назывался Рохан до прихода рохирримов?
6. Назовите местонахождение двух оставшихся после конца Третьей Эпохи Палантиров.

Marya 11.03.2003 01:37

III Посмертно опубликованные произведения
1. Назовите цвета на щите Финголфина.
2. Как назывался первый день эльфийского солнечного (солярного? :)) года?
3. Кто убил Маэглина?
4. Как называлась равнина Ард-Гален после битвы Дагор Браголлах? Что значит это название?
5. Назовите настоящее имя Гил-Галада.
6. Как назывался самый быстрый путь, ведущий в Гондолин?

IV. Вторичные произведения
1. Что было в сумке, которую Ниггль взял с собой в путешествие?
2. Как фермер Джайлз перевез свои сокровища в Хэм?
3. Когда Дед Мороз прислал Джону Толкиену первое письмо?
4. Монахи какого монастыря отпевали Беорхтнота в "Возвращении Беорхтнота, сына Беорхтхельма"?
5. Как называется стихотворение, героиню которого зовут Фириэль?
6. За что Ниггля отправили на исправительные работы?

Marya 11.03.2003 01:38

V. Биография и языки
1. Какое прозвище дал Рональд Толкиен фермеру, который не давал ему собирать грибы в своих владениях?
2. Как на Куздуле (гномьем языке) "владыка"?
3. У.Х. Оден сравнил голос Толкиена с голосом Гэндальфа, когда тот читал…?
4. Кто такая Элейн Гриффитс?
5. Как называется в тенгваре буква, которая получится, если букву "парма" перевернуть кверх ногами?
6. Какой язык Толкиен назвал "особенно подходящим" для своих произведений?

VI. ВК-2
1. Назовите точную дату битвы на Пеленнорских полях.
2. Назовите двух орлов (кроме Гваихира), живших в конце Третьей Эпохи.
3. Кто из гондорских военачальников первым вошел в Минас Тирит перед битвой на Пеленноре?
4. Как звали знаменосца Теодена?
5. Откуда происходили варяги (в Средиземье, а не в русской истории ;))?
6. Кто и кому сказал "Не садись на это морское чудовище"?

Энджой!!! Ответы я как-нибудб на досуге набью
:D

Marya 11.03.2003 15:30

Ответы:
 
Не то, чтобы тема пользовалась безумной популярностью, но на всякий случай пощу ответы:

I. 1. Banakil; 2. Голлум; 3. Бомбур; 4. Зеленый, желтый; 5. Harfoots (Шишков, прости, не знаю, как перевести); 6. Первые переселенцы в Шир.
II. 1. Виндфола; 2. Амон Хен, Амон Лау, Тол Брандир; 3. Галадриэль; 4. Посохом; 5. Каленардон; 6. Ортханк, Эмин Берайд (Минас Тирит не считается - он сгорел)
III. 1. Серебряный, синий; 2. Йестарэ; 3. Туор; 4. Анфауглит - "Долина жажды"; 5. Эрейнион; 6. "Путь спасения" (The way of escape
IV. 1. Краски и альбом с набросками; 2. На драконе; 3. 1920; 4. Эли; 5. "Последний корабль"; 6. У него не было багажа.
V. 1. "Черный людоед" (The Black Ogre); 2. Uzbad; 3. Древнеанглийскую поэзию; 4. Студентка Толкиена, убедившая его опубликовать "Хоббита"; 5. Hwesta; 6. Исландский.
VI. 1. 15 марта 3019; 2. Ландроваль, Менельдор; 3. Форлонг из Лоссарнаха; 4. Гутлаф; 5. Кханд; 6. Вождь народа Лоссат (жителей Форохеля) - Арведуи. Имелся в виду корабль, на котором А. и погиб.

Кэм 24.03.2003 22:35

:eek: :eek: Ответила всего на три вопроса. :o

Крошка 24.03.2003 22:45

по итогам опроса - в глубоком обмороке :( :cry: надо больше читать:read:

Emi 31.03.2003 21:00

А я всегда думала что Хоббита знаю наизусть... вот наивная.
С гордостью сообщаю,что ответила на пять вопросов(ну и память!!!)
Marya,а есть ещё,что-нибудь подобное?
(а можно узнать,как прочитать ответы,написанные спойлерным шрифтом?)

Filipp 31.03.2003 21:05

Цитата:

Первоначальное сообщение от Emi

(а можно узнать,как прочитать ответы,написанные спойлерным шрифтом?)

Emi
мышкой выделить(ставишь курсор и зажав левую кнопку двигаешь мышь вниз.)

Ольга Грачёва 31.03.2003 21:18

Ответила на шесть вопросов. :D
Спасибо. Меня после таких вот викторин тянет перечитывать и вникать во все подробности... Так, где там мой Сильм... ;)

Marya 01.04.2003 15:31

Цитата:

Marya,а есть ещё,что-нибудь подобное?
Как не быть...
Есть вопросы прошлого года - попроще, но ничего. Тогда мы тоже выиграли :D
Правда, тогда вспомнилось не все. Ну да что есть:

1. В какую сторону выходили ворота во втором ярусе Минас Тирита?
2. Кто придумал блюдо, в которое входили “медовые соты, белый хлеб, масло”
3. Кто убил Короля-Призрака?
4. Кто сказал: “Old fool! You don’t know death when you see it”?
5. Сколько хоббитов было приглашено в "узкий круг" на дне рождения Бильбо?
6. Кaк звaли Сэмa пo-эльфийски?
7. Чтo искaл Гимли в Изенгaрде?
8. Сколько лет было Лобелии, когда ей наконец достался Бэг-Энд?
9. Как обычно называли Ородруин?
10. Назовите подарки Галадриэли.
11. Почему хоббиты переселились на запад от Андуина?
12. Что, по словам Гэндальфа, должно было помочь Теодену придти в себя?
13. Что подарили хоббиты из Бри Сэму на прощание?
14. Из какой это песни? “But he came not from the empty ands, where no men are”
15. Где находится гора Гундабад?
16. Сколько лет было Кузнецу, когда он расстался со звездой?
(подсчитывается, если помнить периодичность Праздников)
17. Кем Кузнецу приходился предыдущий хранитель звезды?
18. Почему хоббиты помирились с троллем-другом малыша Перри?
19. Что прислал детям Толкина Белый Медведь в ответ на их просьбу?
20. Какая валюта была проставлена на почтовых марках Деда Мороза?
21. Как назывался корабль, на котором мать Толкина приехала в Южную Африку?
22. Какие три среднеанглийские поэмы Толкин перевел на совр. английский?
23. Кого Бильбо первым освободил от пауков?
24. Кого Торин послал исследовать южные склоны Горы?
25. Кто сказал: “Long shall I wait ere I start this war for gold”?
26. Назовите 7 сыновей Феанора.
27. Какое деяние Мелькора было "самым ненавистным Илуватару"?

Marya 01.04.2003 15:32

Ответы:
1. ЮВ; 2. Том Бомбадил; 3. Мерри, Эовин; 4. Король-призрак :); 5. 144; 6. Berhael; 7. тaбaк (Трубкa не зaсчитывaется); 8. 100; 9. Роковая Гора (Mount Doom); 10. Лук для Леголаса, Ножны для Андурила, пояса для Мерри, Пиппина и Боромира, 3 волоска для Гимли, фиал для Фродо, коробочка с землей для Сэма; 11. Бежали от тени Ангмара; 12. Его меч (а вовсе не удар посохом по кумполу); 13. Яблок; 14. Плач по Боромиру 15. Самый север Туманных(Мглистых) Гор; 16. 57; 17. Дедушка с материнской стороны; 18. Из-за его вкусной выпечки; 19. Гоблинский алфавит; 20. Поцелуи; 21. Roslin Castle; 22. "Сэр Гавейн и зеленый рыцарь", "Жемчужина", "Сэр Орфео"; 23. Фили; 24. Фили, Кили, Балина, Бильбо; 25. Трандуил; 26. Маэдрос, Маглор, Келегорм, Карантир, Куруфин, Амрод, Амрас; 27. Создание орков.

Ольга Грачёва 01.04.2003 15:55

Уже лучше - ответила на 12. :)

Cath 01.04.2003 18:48

10 из 27... интересно, а кто-нибудь здесь сможет ответить правильно на все?

P.S. А почему трубка в седьмом не считается?

Marya 01.04.2003 18:54

Цитата:

P.S. А почему трубка в седьмом не считается?
Все вопросы - к крупье :) (То есть к quizmaster'y)

Cath 01.04.2003 19:02

Просто странно. Табак он вроде как раз и не искал - его уже нашли до его прихода. А именно вид табака спровоцировал его на поиски трубки...

Emi 18.04.2003 17:04

Меня давно мучает вопро,но я боюсь :D: его задать,признаться в своём невежестве:
из какого произведения этот вопрос

___________________________________________
18. Почему хоббиты помирились с троллем-другом малыша Перри?
__________________________________________


плиз,кто знает,подскажите

Marya 18.04.2003 17:11

Это из стихотворения "Perry-the-Winkle" из "Приключений Тома Бомбадила". "Малыш Перри" - один из вариантов перевода, не самый удачный, но первый вспомнившийся.

Про табак и трубку - все, кто хоть раз в жизни играл в ЧГК или смотрел его по телевизору, знает, что в некоторых случаях спор с крупье просто бесполезен :( За что купила, за то и продаю.

Cath 18.04.2003 17:16

Мария, я это ведь не в порядке претензии:)
10 из 27 или 11 из 27 - все равно позор на мою голову...:o

Marya 18.04.2003 17:20

Какие претензии? Никаких претензий. :kiss:
Думаете, нам не странно было? Особенно когда злобный Кембридж в спину дышал, прямо как на давешней лодочной гонке...
Очко-то на этом потеря-а-али... :cry:
Но на пол-ноздри-таки обошли (тоже как на гонке :)).

Emi 18.04.2003 17:29

Спасибо Marya ( лишнее подтверждение тому,что совет "читать больше" мне уже не поможет,а "читать внимательнее" ,видимо, советовать бесполезно). А я надеялась, что это из тех маленьких сказок,которые я никогда не читала ( не встречала в книжных,хотя "Тошнит от колец", добрался и до наших магазинов!!!)

Такие тесты замечательны тем, что их ответы накрепко запечатлеваются в памяти, особенно если их не подсмотрел, отчаявшись вспомнить,а нарыл, заглянув в книгу. Так что, если будет что-нибудь ещё,большая просьба - всё сюда!


Текущее время: 13:29. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot