13.03.2004, 05:16 | #1 |
Переводчик-любитель
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
|
Рецензия Серой Коалы на "Возвращение короля"
В "Волшебном фонаре" Арды-на-Куличках: "Прощай, оружие"
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian") |
13.03.2004, 18:01 | #2 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
|
Спасибо за информацию. Интересно.
Правда, не буду скрывать: если две первые статьи Коалы по фильмам ВК понравились мне очень, то заключительная показалась довольно сумбурной. Я лишний раз убедилась, что третий фильм Джексона очень плохо поддается критическому анализу. Вероятно, он слишком сильно дает по мозгам. А потом, как мне кажется, она слишком легко отмахнулась от одной из странных особенностей джексоновского ВК/ВК... Которую я лично постоянно ощущала, но никак не могла для себя сформулировать, пока моя подруга (она не толкинутик, а цивил, уже лет 20 любящий книги Толкиена) не сказал потрясенно после сеанса: "До чего же религиозный фильм!" И хотя я уже довольно давно - человек весьма далекий от какой-либо религии и церкви, мне пришлось с ней согласиться. Потому что в какие-то моменты фильма лично я на джексоновском ROTK испытывала такие же эмоциональные и духовные переживания и потрясения как на церковных службах когда-то в юности (когда усиленно занималась богоискательством). На самом деле, все это очень странно, до сих пор нахожусь в недоумении и потрясении - слишком сильный и не ожидаемый мною эффект. Но я не могу отрицать, что он есть. По крайней мере, для меня. И разговор Гэндальфа с Пиппином о Зеленой земле в это как раз встраивается - до такой степени идеально, что мне абсолютно наплевать, насколько он не соответствует толкиеновскому канону. Этот эпизод фильма слишком глубоко резонирует с чем-то во мне, чтобы я хоть сколько-нибудь беспокоилась о разночтениях с книгой. Последний раз редактировалось Rika; 13.03.2004 в 19:35. |
13.03.2004, 18:44 | #3 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.01.2004
Адрес: ToonTown, Maroon studio
Сообщений: 1,142
Лайки: 0
|
А я с удовольствием прочитала! Я вообще обожаю рецензии Серой Коалы!
И вот про ощущение, что вместо тебя, любимой, из зала после просмотра третьего фильма выползает только твоя шкурка это таки очень верно подмечено! Действительно, такое ощущение, словно тебя взяли и выжали как тряпочку, а теперь ползи сушиться!
__________________
Я не злая, меня просто такой рисуют! (с) Jessica Rabbit |
14.03.2004, 01:46 | #4 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
|
Цитата:
((С) JRRT, если что. ) А рецензия мне очень понравилась.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой. |
|
14.03.2004, 02:20 | #5 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: в Новгороде Великом
Сообщений: 1,550
Лайки: 0
|
Цитата:
Для себя вычитала интересное замечание (оно, как потом оказалось, было уже на форуме) о том, что Кольцо растворяется в лаве только после того, как Фродо выбирается наверх. Jessica Rabbit, про шкурку мне тоже очень понравилось. |
|
14.03.2004, 02:54 | #6 | |
Переводчик-любитель
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
|
Цитата:
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian") |
|
15.03.2004, 20:45 | #7 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.02.2003
Адрес: в уютной зеленой гостиной
Сообщений: 455
Лайки: 0
|
Замечательная, великолепная и очень содержательная рецензия. Вещи конечно несравнимые, но хочется сказать, что по красоте она не уступает фильму. Достойная такого фильма, точнее.
Первые две тоже нравились очень... Жаль, что к ним нет дополнений по результатам расширенных версий. |
16.03.2004, 12:07 | #8 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 719
Лайки: 0
|
Наибольший внутренний резонанс у меня вызвала часть "Пневматика по-дурдомски, или кто боится Питера Джексона". Кто-то должен быть эти мысли озвучить. Спасибо.
__________________
Praise not the day until evening has come; a woman until she is burnt; a sword until it is tried; a maiden until she is married; ice until it has been crossed; beer until it has been drunk. |
16.03.2004, 13:29 | #9 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
16.03.2004, 13:46 | #10 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,400
|
romx, откуда сия информация?
|
16.03.2004, 16:34 | #11 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.01.2003
Сообщений: 770
Лайки: 0
|
Отлично! Один вопрос: это правда, что ВК - для среднего школьного возраста??
|
16.03.2004, 16:48 | #12 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.10.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 324
Лайки: 20
|
Цитата:
|
|
18.03.2004, 02:35 | #13 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 354
Лайки: 0
|
Я бы тоже не отказалась от информации на тему атеизма Пиджея.
До выхода РОТК я весьма опасалась, не повлияет ли этот гипотетический атеизм на дух фильма. Теперь вижу: наверное, все дело в уважении к автору и миру, им сотканному.
__________________
Where the speechless unite in the silent accord... (c) PF |
20.03.2004, 23:51 | #14 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
|
В том-то и дело.
|
22.03.2004, 09:12 | #15 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.02.2003
Адрес: сибирский Шир
Сообщений: 253
Лайки: 0
|
Очень понравилось. Тема "шутовства" и "лицедейства" меня зацепила особенно (грешна, интересуюсь).
На мой взгляд, очень все верно и по поводу споров о воротничке-стоечке...
__________________
- Легко возбудимый субъект, -сказал Гэндальф, когда все заняли свои места (C) пер. Н.Рахмановой. |
22.03.2004, 15:38 | #16 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.01.2003
Сообщений: 1,484
Лайки: 1,087
|
Цитата:
Для примера - всю классику я читала именно в этом возрасте Замечательно! Мой любимый мотив в ВК: Толкиен безжалостен в своей книге: на месте Горлума (Назгула, еще кого-то) можешь оказаться - ты. Никто не застрахован от такого. Более того, если у тебя обстоятельства сложатся так же, как у них, то есть неудачно, то Горлумом (или Назгулом) можешь стать и, скорее всего, станешь, - ты
__________________
Come at once if convenient. If inconvenient come anyway. © |
|
26.03.2004, 02:38 | #17 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.05.2003
Адрес: в уголку
Сообщений: 413
Лайки: 0
|
Отличная рецензия, хочется перечитывать и цитировать.
__________________
For Frodo! - (c) Aragorn Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни (c) |