TTT на пиратках (слито с ДВД)

[Павел]

автор оригинала Tari-bird
Елы-палы, какие у нас люди во Владивостоке живут! На сколько часов раньше Москвы у вас НГ?

На семь. Владивосток как всегда будет смотреть ВК в числе первых. Могу даже сказать, что мы тут умудрились посмотреть «Атаку Клонов» более чем за сутки до выходы оной в США…

[Павел]

Проверь ПМ ящик:-)

[Bredren]

автор оригинала Павел

...но все же было бы странно экранку писать на DVD. Поэтому думается, что копию хорошего качества они где-то умыкнули…

Павел, давно уже нет в этом ничего странного. Новые фильмы часто выходят на ДВД в виде экранок.

[TheHutt]

Мне кстати интересно. Когда БК вышел в США на ДВД "Academy" (с которого и содрали пиратки), там всего пару раз за весь фильм проезжала строка "Property of New Line Cinema...".

А недавно видел рип промо-ДВД "Signs" - так там постоянно в изображении какие-то цифири, и время от времени пробегают через изображения красные полосы. Ощущение, что промо-диски будут защищать по-драконски, чтобы наслаждаться фильмом невозможно было.

Кто знает, какие там выкрутасы наделает Нью-Лайн для ДВД для следующих членов Академии, в отместку за то, что дали "просочиться" БК?

[Bredren]

sings - это монтажная наверно копия была

[Bredren]

На eBay уже вовсю продаются пиратские DVD с пометкой High Quality. Так что если есть у кого возможность оплачивать там покупки - вперед
Продают, правда, товарищи из Бангкока, так что определенная доля риска в этом есть...

[Fioly]

У меня несколько оффтопный вопрос по пиратским DVD - тем, что продаются у нас в Москве по 250 рублей.
Насколько у них качество изображения, звука и оформления меню отличается от лицензионных дисков, какое качество первода, если он там присутствует?
Вообщем, если не трудно поделитесь впечатлениями .
А то, теперь, когда дома есть и VHS и DVD, возникает вопрос, что покупать - лицензионные кассеты по 200 рубликов или пиратские DVD почти за ту же цену?

[Bredren]

Если релиз лицензионного диска уже произошел, то пиратский диск - это точная его копия (+русский перевод), хотя это лучше узнавать у продавцов. Иногда, правда, пираты копируют содержание лицензионного диска на однослойный диск (лицензия чаще всего на двухслойных), и тогда им приходится чем-то жертвовать (дополнениями, звуковыми дорожками, качеством самого фильма, который они "пережимают" с меньшим разрешением). Но все равно качество получается лучше, чем у лиценционных кассет, да и выходят диски обычно намного раньше.
И, кстати, пиратские диски уже запросто можно найти по $5-6, то есть дешевле, чем лицензионные кассеты.

[Fioly]

5-6 долларов!!! "Видел чудеса техники, но такого!.."

Ещё вопросы:
А на дисках с переводом сохраняется оригенальная звуковая дорожка - можно ли отключить дубляж?
И если лицензионный DVD ещё не вышел, то что из себя представляет пиратский диск?

* пасибо за ответ *

[Bredren]

За редким исключением на всех пиратских дисках присутствует оригинальная звуковая дорожка. Если фильм оцифрован с пленки в России, то звук - это только русский дубляж невысокого качества, зато такой же, как в кинотеатре (яркий пример - новый 007).
Также всегда есть оригинальные субтитры, русские субтитры, кстати, есть не всегда.
Если лицензионный диск еще не вышел, возможны следующие варианты:
1. Если фильм совсем новый - экранка, если повезет - оцифровка с пленки. Но оцифровки обычно делаются только у нас, в России (кто ж в Штатах пиратам даст пленку, а у нас с этим проще )
2. Промо-копия, может появиться в любое время, даже до премьеры, а может и вообще не появиться. Качество бывает разное, иногда весьма неплохое, как это было с Братсвом Кольца, но не часто.
3. Иногда ДВД в оригинальном качестве появляются за месяц-два до релиза лицензионного диска, как это было с Атакой Клонов.

В общем лучше всего покупать копии оригинальных дисков.

[Ронья]

Нет, нет и нет! Никаих пираток! Курить я бросить не могу, курсовую за прошлый год написать не могу, хоть в чем-то у меня должна проявится сила воли

[Fioly]

Bredren, спасибо за такой подробный ответ .
Перехожу на DVD .

[Bredren]

На здоровье

[Адилика]

Только что купила пиратку. На двух кассетах, цена 200 руб. Оформление - страшненькое, насчет качества пока не знаю, еще не смотрела.

м. Войковская, выход к Снежной Королеве и к/т Варшава
Ну и где моя сила воли?

Адилика, если окажется, что она боле-менее смотрибельная - дашь посмотреть?

[Bredren]

Да, да, я тоже с нетерпением жду рецензию на качество пиратки

[Адилика]

Ой, люди, лучше не покупайте Экранка, причем самая паршивая из всех виденных мною экранок Переводчик явно пытается закосить под Йоду, по крайней мере построение фраз точно такое же
Хотя, с другой стороны, такая пиратка и пираткой не считается - просто достаточно большой спойлер Впечатления от просмотра в кинотеатре не испортит

[alexbel]

Меня терзают смутные сомнения: покупать - не покупать? Опять, гады, на две кассеты разбили Типа не помещается. Или хотели таким образом компенсировать качество?
В любом случае, завтра я буду возле "Белорусской", а там они должны, значит, быть. И, наверное, не удержусь, хотя если покупать пиратку, то однокассетную...

А, черт его знает, как получится - так получится

Кстати, в субботу разговаривал с одним продавцом пираток, и он мне доверительно сообщил, что заказ уже отослан, и если удастся украсть кинокопию (тут он мне ) то качество будет хорошее. Надеюсь, им удастся

[radio_weiss]

Видел аж 2 разных пиратки. Одна - Две Твердыни, вторая - Две Башни. Хехе. Не купил. Не купился

[Ellen]

А никто не видел пираток на английском?

[Gaerie]

автор оригинала Ellen
А никто не видел пираток на английском?

Вчера на Горбушке поприставала к одному знакомому пирату - он сказал, что на пиратка с оригинальным звуком и качеством получше будет у них через неделю - к следующим выходным.

[Gaerie]

автор оригинала Адилика
( Экранка, причем самая паршивая из всех виденных мною экранок Переводчик явно пытается закосить под Йоду, по крайней мере построение фраз точно такое же
Хотя, с другой стороны, такая пиратка и пираткой не считается - просто достаточно большой спойлер Впечатления от просмотра в кинотеатре не испортит

Угу. согласна абсолютно. Качество картинки - ужасное. Качество звука и перевода- тоже.
Просмотр этой копии вызвал у меня просто бешеное желание посмотреть это на большом экране. Второй фильм потрясающий.

Лирическое отступление -
кому как - кому пиратки портят впечатления, а некоторым не в меру любопытным особам, типа меня, только разжигают воображение.
Я помню, как я ехала на первый показ Братства в кино - уже посмотрев фильм на пиратке раз 7 - меня аж потряхивало от мысли, что я сейчас увижу ЭТО как оно должно быть.

[alexbel]

Нуну. Купил-таки, подлец Причем на одной кассете, называется "Две твердыни" (на двух кассетах - "Две башни"). К завтрашнему вечеру посмотрю.

[Bredren]

А я буду ждать промо. Не дождусь - пойду в кино, но экранку смотреть не буду. И мне для этого даже не придется бороться с собой, напрягать силу воли, потому что смотреть экранную копию у нет ни малейшего желания.
Вот так

[Tinko]

Народ! Кто-нить видел в Питере пиратки? Если кто видел, напишите где....

[Berta]

ЫЫЫ!!! Я сегодня видела пиратку!! Я не выдержу, люди. Держите меня.
Метро Университет. Выход к Универ-Сити.
Две кассеты.
На кассете написано "Властелин Колец 2"
Держите меня!!!

[Ellen]

"Властелин Колец 2"

"... или Иногда Они Возвращаются"

Прошу прощения. Нервное.

[Berta]

Я, кстати, все думала - будет ВК2 и ВК3 или все-таки сообразят, что это все - ВК? Не сообразили

Вот прям щаз (минут 20 назад) видела пиратку "Две башни" (на одной кассете) в переходе около "Октябрьской".
100 рублей.
На вопрос о качестве продавщица сказала, что "уже нормальное"
Правда, в кошельке у меня было всего 10 рублей, так что вопрос о покупке не стоял

[Ellen]

*Ellen, работающая в двух шагах от м. Октябрьская, медленно оседает по стенке*

В сторону выхода. Майвэн, она ведь там на английском, да?!