Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 09.12.2002, 11:46   #1 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,167
Exclamation ТТТ: Кусочки немецкого дубляжа

Привет,

Warner выпустил в Германии кусочки немецкого дубляжа "Der Herr der Ringe - Die zwei Türme". Может, это интересно и кому-нибудь здесь Особенно если не понимаешь немецкого языка, то можно просто "вслушаться в тембр" голосов без спойлерования сюжета. Линки в формате MP3.

-Сэм и Фродо смотрят на Мордор.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_01.mp3

-Горлум должен довести Фродо и Сэма до Черных Врат.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_02.mp3

-Арагорн, Леголас и Гимли преследуют орков.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_03.mp3

-Саруман держит речь о союзе Двух Крепостей.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_04.mp3

-Грима Гнилоуст изгоняет Эомера из Рохана.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_05.mp3

-Мерри и Пиппин в Фангорне.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_06.mp3

-Всадники Рохана встречаются с Арагорном, Леголасом и Гимли.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_07.mp3

-Онт Древень спасает Мерри и Пиппина.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_08.mp3

-Фродо расспрашивает Горлума о его прошлом.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_09.mp3

-Гэндальф вернулся.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_10.mp3

-Гэндальф встречается с Теоденом и низлаживает Гриму.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_11.mp3

-Король Теоден ведет свой народ в Хельмову Падь.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_12.mp3

-Эовин знакомится с Арагорном.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_13.mp3

-Кольцо обессиливает Фродо
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_14.mp3

-Внутренняя борьба Горлума.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_15.mp3

-Арагорн мечтает о Арвен.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_16.mp3

-Галадриэль смотрит в будущее и отчаивается.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_17.mp3

-Король Теоден готовится к нападению орков.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_18.mp3

-Мерри просит Древня о помощи.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_19.mp3

-Сэм ободряет Фродо.
ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_20.mp3
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 11:58   #2 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для OESSI
 
Регистрация: 02.08.2002
Адрес: Сиреневый Лес
Сообщений: 1,847
Re: ТТТ: Кусочки немецкого дубляжа

Голосом Масяньки :"Уй йооо…!"
OESSI вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 23:28   #3 (permalink)
 
Аватар для Natalie
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Что-то у меня не открывается
Natalie вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 23:45   #4 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Одуванчик
 
Регистрация: 15.04.2002
Сообщений: 1,277
Угу... Не грузятся странички
__________________
В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжёлых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек"

Одуванчик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 23:59   #5 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,167
Немецкий сервер к сожалению перегружен.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2002, 00:00   #6 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Одуванчик
 
Регистрация: 15.04.2002
Сообщений: 1,277
Подождём...
__________________
В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжёлых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек"

Одуванчик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2002, 00:51   #7 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,167
Ок - объявился альтернативный сервер. Только файлы тут в формате Ogg Vorbis (самый новый WinAmp 2.х их играет).

Вот они:
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/01.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/02.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/03.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/04.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/05.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/06.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/07.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/08.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/09.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/10.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/11.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/12.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/13.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/14.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/15.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/16.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/17.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/18.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/19.ogg
http://www.informatik.uni-frankfurt.de/~trupp/20.ogg

Очередность та же.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.12.2002, 12:36   #8 (permalink)
Registered User
 
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Цитата:
автор оригинала TheHutt
[b]Ок - объявился альтернативный сервер. Только файлы тут в формате Ogg Vorbis (самый новый WinAmp 2.х их играет).
Сто лет как есть плагин к винампу.
romx вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 18:23. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования