Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Like Tree36раз понравилось
  • 8 Сообщение от Маг
  • 1 Сообщение от Хендальв the Грей
  • 1 Сообщение от oiodj
  • 7 Сообщение от TheHutt
  • 1 Сообщение от Путник
  • 7 Сообщение от Mrs.Underhill
  • 3 Сообщение от Yar
  • 2 Сообщение от Real
  • 1 Сообщение от Entwife
  • 1 Сообщение от Хендальв the Грей
  • 3 Сообщение от Entwife
  • 1 Сообщение от Хендальв the Грей

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 20.10.2016, 00:37   #1 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 19,210
"Берен и Лютиэн" - новая книга Толкина!



The Telegraph: New JRR Tolkien book Beren and Lúthien to be published in 2017

The Tolkien Society: New Tolkien book: Beren and Lúthien

100 Years Later, J.R.R. Tolkien's Beren and Luthien Book Being Published

Цитата:
Издательство HarperCollins объявило о выпуске компиляции истории о Берене и Лютиэн под редакцией Кристофера Толкина с иллюстрациями Алана Ли.

В книгу будет собран весь материал, разбросанный по 12 томам Истории Средиземья. Самая ранняя версия была создана в 1917 году и эквивалентом Саурона в ней был кот Тевильдо. По мере своего развития история претерпела значительные изменения, была переработана из поэзии в прозу, что и будет продемонстрировано в данном издании.

Ориентировочно книга должна поступить в продажу в мае 2017 года.
Mrs.Underhill, Burger, арве и 5 другим это нравится.

Последний раз редактировалось Маг; 20.10.2016 в 00:41.
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 00:40   #2 (permalink)
Розпояс із Твердобутля
 
Аватар для Хендальв the Грей
 
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,036
Маг, это как "Дети Хурина" - отдельно история про Б. и Л.?
Гильбарад это нравится.
__________________
Господа, падем же ниц пред Коронодателем... (с. Гильбарад)
Хендальв the Грей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 00:42   #3 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 19,210
Цитата:
Сообщение от Хендальв the Грей Посмотреть сообщение
Маг, это как "Дети Хурина" - отдельно история про Б. и Л.?
Не я выпускаю) I'm just a messenger:-)
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 15:25   #4 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 01.04.2013
Сообщений: 940
Цитата:
Сообщение от Маг Посмотреть сообщение
Не я выпускаю) I'm just a messenger:-)
«Мотороллер не мой, я просто разместил объяву»
Burger это нравится.
__________________
"Дорога в волшебную страну — это дорога не в Рай и даже не в Ад, как я понимаю, хотя кое–кто считает, что она может окольным путем завести и туда"
Толкин, "О волшебных сказках"
oiodj вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 16:21   #5 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,324
Новая книга Дж.Р.Р. Толкина: Берен и Лютиэнь! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец
Burger, арве, Entwife и 4 другим это нравится.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 21:41   #6 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Путник
 
Регистрация: 29.02.2016
Сообщений: 166
Интересно, будет ли в России официальное издание? "Детей Хурина" выпускали. Хотелось бы.
Indil Ninque это нравится.
Путник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 23:13   #7 (permalink)
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,506
Пока никто не понимает, будет ли это новеллизация Повести о Берене и Лютиан на основе всех имеющихся материалов, вроде "Детей Хурина", или это будет просто компиляция материалов по Берену и Лютиан в одном томе. Даже в академически-толкинистких кругах пока народ в замешательстве. Но думаю, Кристофер Толкиен вскоре это разъяснит.

В любом случае, ура! И этa книга будет моей.
Burger, арве, Yar и 4 другим это нравится.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 23:33   #8 (permalink)
Yar
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Yar
 
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Берлин, Германия
Сообщений: 124
От новеллизации до экранизации один шаг

Одна из самых занимательных фабул в легендариуме Толкиена, переводимых на киноязык
Real, Эллочка-людоедк и Indil Ninque это нравится.
Yar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 18:20   #9 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Real
 
Регистрация: 17.12.2002
Сообщений: 800
Yar, но тут снова встанет вопрос, согласится ли на экранизацию семья Толкина? Кажется, они против любого "опопсения" толкиновского легендариума.
А так конечно было бы интересно, что выйдет из экранизации. Пока у меня только два фильма с перекликающимися жанровыми и сюжетными мотивами и ассоциативным рядом - "Легенда" Ридли Скотта и "Леди-ястреб" Доннера. Не представляю пока никого из современных режиссёров, кто бы мог хотя бы на таком же уровне поставить историю Берена и Лютиен. Джексона люблю, но романтическое фэнтези - однозначно не его.
Эллочка-людоедк и Indil Ninque это нравится.
__________________
Quantum est quod nescimus...
Real вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 19:18   #10 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 19,210
Цитата:
Сообщение от Real Посмотреть сообщение
Кажется, они против любого "опопсения" толкиновского легендариума.
xD

То есть Кристофер считает, что из книг его отца может получиться только попса?
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 19:29   #11 (permalink)
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 13,824
Цитата:
Сообщение от Маг Посмотреть сообщение
xD

То есть Кристофер считает, что из книг его отца может получиться только попса?
Возможно, он предчувствует вероятность гоблинской озвучки.
Маг это нравится.
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.

ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 19:36   #12 (permalink)
Розпояс із Твердобутля
 
Аватар для Хендальв the Грей
 
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,036
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
Возможно, он предчувствует вероятность гоблинской озвучки.
А вызывала ли у англоязычных она такой резонанс, как у нас?
Гильбарад это нравится.
__________________
Господа, падем же ниц пред Коронодателем... (с. Гильбарад)
Хендальв the Грей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 19:41   #13 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 19,210
Цитата:
Сообщение от Хендальв the Грей Посмотреть сообщение
А вызывала ли у англоязычных она такой резонанс, как у нас?
Англоязычные люди о ней вообще не ведают. Очевидно же, что это просто шутка. Хотя возможно Entwife намекала даже не на Пучкова, а не трактовку современных киноделов вроде ПиДжея:-)
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 20:06   #14 (permalink)
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 13,824
Ну, если брать ближе к англоязычному миру, то я ещё вспомнила разнообразные сувениры по ЗВ... Мне представилось, что после успешного проката фильма вполне могут выпустить, например, погрызушку для собаки "Рука Берена с Сильмариллом". В общем, я опасения родственников очень даже понимаю.
Indil Ninque, Евдокия и Гильбарад это нравится.
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.

ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 20:16   #15 (permalink)
Розпояс із Твердобутля
 
Аватар для Хендальв the Грей
 
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,036
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
Мне представилось, что после успешного проката фильма вполне могут выпустить, например, погрызушку для собаки "Рука Берена с Сильмариллом". В общем, я опасения родственников очень даже понимаю.
Ну, это вы загнули наверное.
Они не хотят, потому что считают, что Голливуд опошлит произведение.
Гильбарад это нравится.
__________________
Господа, падем же ниц пред Коронодателем... (с. Гильбарад)
Хендальв the Грей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.10.2016, 01:56   #16 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 2,271
Здорово, что выходит новая книга, чем бы она не была, в итоге.
О фильме говорить не стоит, хотя история и располагает к новой трилогии
Samael вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.10.2016, 12:57   #17 (permalink)
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 13,824
Цитата:
Сообщение от Хендальв the Грей Посмотреть сообщение
Ну, это вы загнули наверное.
Они не хотят, потому что считают, что Голливуд опошлит произведение.
Да это я загнула, конечно, вот только...

Если я не ошибаюсь, после того, как ВК напечатали в мягкой обложке, Толкину начали звонить укуренные хиппи, которые из всей книги вынесли только одну мысль: курение всякого зелья - хорошая и полезная привычка. Так что Голливуд, безусловно, опошлит уже тем, что сделает Сильмариллион доступным широкой аудитории, которая ещё неизвестно как воспримет.
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.

ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.10.2016, 13:52   #18 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 19,210
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
Голливуд, безусловно, опошлит уже тем, что сделает Сильмариллион доступным широкой аудитории, которая ещё неизвестно как воспримет.
Ну да, можно подумать, сам Кристофер не попытался сделать "Сильмариллион" доступным широкой аудитории.

Он мог бы собрать черновики, разные версии, хронологизировать их в той последовательности, в которой заметки оставлял JRRT с указанием дат, никак не менять, не дополнять, не полировать, не выбирать, не обрабатывать эти тексты - и издать их в одной книге. Ну по желанию мог бы еще оставить к ним в отдельной главе свои комментарии со своим виденьем или воспоминаниями. Это бы стало отличным предметом изучения сугубо для филологов, толкиноведов, хардовых ценителей, он мог бы опубликовать это как что-то вроде исследовательского труда творчества отца. А вместо этого он пытается делать из них якобы художественное целостное произведение, продает его как законченное художественное произведение, крупным шрифтом на обложке пишут имя JRRT, а затем это собрание черновиков, замаскированное под цельное произведение, ставят на одну полку рядом с законченными самим автором Хоббитом и ВК, чтобы именно широкая аудитория его и покупала. В итоге даже не поймешь, где заканчивается JRRT, а где начинается Кристофер. А в моем, например, официальном русскоязычном издании даже нигде не говорится, что это лишь собрание черновиков - его просто продают как предысторию Хоббита и ВК за авторством JRRT без указания какой-либо причастности наследника.

Последний раз редактировалось Маг; 22.10.2016 в 14:06.
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 11:57. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования