Толканулся сам, толкани другого.

[Live (Evil)]

Первоначальное сообщение от Кэт Вязовская
Сильм ещё зависит от перевода...

Да и ВК тоже...
Мне кажется, что человек, способный увлечься Толкином, должен быть настроен на определенную волну. И если этот настрой есть, то он прорвется сквозь самый плохой перевод и все равно полюбит эти книги. А если нет настроя, то любой великолепный перевод предлагай - все равно контакта не будет.
У меня так получалось, что не я находила книги Толкина, а они находили меня.

[Talvinen]

Live, ППКС; я тоже так считаю и у меня тоже " так получалось, что не я находила книги Толкина, а они находили меня".
И по теме: толкинула трёх друзей. Они потом были оч. благодарны, правда, один сейчас unтолкинулся, по-моему.

[Кэт Вязовская]

Книги всегда сами приходят к людям. Авторы (кстати, композиторы тоже) только выпускают их в мир, и они, как дети, начинают жить своей жизнью. Поэтому не очень полезно слушать мнения авторов о своих произведениях: часто эти мнения бывают связаны с личными переживаниями, а художественная ценность определяется только "снаружи", то есть читателем.

[Пластун]

Первоначальное сообщение от Кэт Вязовская
Никого и никогда. У книг (особенно хороших) своя судьба, они приходят сами к кому надо и когда надо. Прочтёшь раньше времени - ничего не поймёшь, а насильно мил не будешь.

Согласен. Но предлагать все равно нужно. Но очень ненавязчиво. Поэтому, кстати, и возникают мифы о фанатичности толкинистов, которые толкинят своих знакомых.

[Johanna]

Не знаю, можно ли отнести к знакомым мужа... Так вот этот серьезный человек считал до недавнего времени, что Толкин - зло, т.к. от него крышей едут. Так вот, найдя у меня тщательно спрятанный ВК, прочитал его захлебом и теперь способен спокойно отвечать на мои периодически возникающие вопросы: " "Нет, ты скажи, ведь Сэм такой добрый!" - "Добрый, добрый..." "И такой верный" - "Да верный, верный" "И как его жене повезло" - подозрительный взгляд, но: "Да повезло, повезло..." Прямо святой человек, хоть и черный нуменорец!
Правда, когдя я его разбудила утром со словами: "Феналгон, вставай, там ювелирный магазин осттался, почти целый", - он чего-то не проникся.
Зато Сильмом заинтересовался после моих рассказов про Берена и Лучиень (в стиле экшн). Правда Финрода он невзлюбил. Ревнует наверное. С другой стороны, нуменорец все же черный... ))

[Live (Evil)]

Самое худшее, когда человек уже увлекался Толкином, а потом разочаровался, надоело. Тут уже никакой надежды.

[Кэт Вязовская]

Объясните мне, пожалуйста, как можно в ЭТОМ разочароваться?

[fresh]

Не знаю, как, и слава богу пока разочарованных не встречала.
Моими жертвами стали младшая сестренка и два друга. Сестрица, в свою очередь, подзаразила своих друзей, друзья - своих родных и знакомых. А потом меня в шутку прозвали "вирусом", наверное, за то, что заразной оказалась...

[Live (Evil)]

Первоначальное сообщение от Кэт Вязовская
Объясните мне, пожалуйста, как можно в ЭТОМ разочароваться?

Очень просто. Типа, это были глупости, совершенные в молодости. Мне такие люди встречались.

[Johanna]

Думаю, что такие разочарования бывают как раз у тех, кто "в молодости" по лесам с мечом бегал.
А кто просто от души любил Толкина, тот не может в нем разочароваться. Потому что он безупречен.

[Тинтариль]

Да, у меня тоже есть подруга, которая во времена первого фильма сильно Толкиным увлекалась, мы с ней толкинялись вместе. А потом ей это стало надоедать, она стала читать другое фэнтези и ей понравилось. К творчеству Профессора она продолжает хорошо относиться, но уже не фанатеет по нему. Она вообще натура увлекающаяся, каждая следующая книга ей сильно нравится, и часто вышибает предыдущую. ЧКА я ей прямо-таки боюсь давать. Но моя подруга - еще не худший вариант растолкиенения. Есть такие люди, которые, перестав любить ВК, начинают его ненавидеть или высмеивать. С такими нам, толкинистам, тяжелее.

[Talvinen]

Первоначальное сообщение от Тинтариль
Есть такие люди, которые, перестав любить ВК, начинают его ненавидеть или высмеивать. С такими нам, толкинистам, тяжелее.

Вот такие меня всегда удивляют, я просто не могу понять - зачем они это делают, какова мотивация? К счастью, сама с подобными людьми не знакома.

[PCF fatal error]

Как заставить то прочитать человека, на которого методы "тонкий намек", "заинтересовать" и т.д. не сработали? Упираются и все тут.

З.Ы. Заметил особеность некоторых цивилов- интереснейший замкнутый круг: не хочу читать потому, что не понимаю; не понимаю потому, что не читал. Даже и не знаю смеяться или плакать.

[Live (Evil)]

PCF fatal error, это смотря что за человек. Одно дело если он вообще от всей фантастики и фэнтези отмахивается, другое дело если только от Толкина. В первом случае дело практически безнадежно (сужу по собственным многочисленным, но совершенно напрасным попыткам).

[PCF fatal error]

Live (Evil)

Не от фентези. Вобще от книг

[Live (Evil)]

Вообще? Ну тогда совершенно безнадежно, если это не ребенок.