Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Встречи в оффлайне

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 30.10.2003, 20:08   #1 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Паломничество в страну Запада

В связи со ставшей известной неутешительной датой российской премьеры, хочу спросить у тех, кто в прошлом и позапрошлом годах ездил в ближнее капиталистическое зарубежье, как это все происходило?
Когда премьера в Прибалтике?
Куда быстрее и выгоднее всего ехать и собирается ли кто-нибудь?
Сам я пока не знаю, но, думаю, это многим будет интересно.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2003, 20:48   #2 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
2 января, если кому интересно
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:01   #3 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Второго, значит.
Та-ак, и что туда нужно, сколько делается виза, сколько ехать???...
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:08   #4 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Сколько ехать, говоришь? Ну это смотря откуда и смотря на чем. На нартах - дольше, опять же снега может не быть, а где взять нарты на колесах.

Кстати, мы вам не Прибалтика, а страны Балтии. Во как!(с)
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:21   #5 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для JMie
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: в хоббичьей норке с круглыми окошками
Сообщений: 3,532
Сверчок, ты шутишь, а нас это вопрос живо интересует Есть ли что сказать по существу?

Я вот слышала, что в страны Балтии (а точнее, в Латвию) визу сделать очень муторно. Так ли это?
JMie вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:27   #6 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Идея в том, чтобы съездить туда на один день, фактически. В связи с этим вопросы, нужен ли туда ваучер и т.п.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:28   #7 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Джейми, да, я шучу, не могу удержаться, сорри. Если действительно надо узнать, я постараюсь, но, думаю, лучше всего обращаться в посольства и консульства в России за детальной информацией. А живу я не в Латвии, а в Литве.

Вася, что такое ваучер. Мы что пленки в кинотеатре приватизировать собираемся.

ЗЫ Ну за одну ночь (со вчерашнего вечера) я, конечно, ничего не успела узнать .

Последний раз редактировалось Сверчок; 31.10.2003 в 14:30.
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:33   #8 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Ваучером называется подтверждение брони отеля для туристов, такая система работает в Польше, например.
И реально ли вообще получить туристическую визу без приглашения и не через турфирму?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:35   #9 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Пошла искать информацию...
Дык и пригласить можно

Вернулась, попытаюсь дать ссылку. (Помоги мне, о Эру)
http://amb.urm.lt/rusija/ambtopmenui...ID=71&LangID=3

Эру, спасибо, все работает.

Последний раз редактировалось Сверчок; 31.10.2003 в 14:41.
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:54   #10 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
О, супер! Значит, однократная виза 20 евро, плюс дорожные чеки на 40 долларов в день и никакого приглашения!
От Москвы до Вильнюса 14 часов поездом, проезд в один конец стоит, думаю, долларов 80.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:58   #11 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Вася, в Вильнюсе тебе придется другую группу поддержки искать, бо столицей Литва не ограничивается .
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 14:59   #12 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Ну, эта... Вильнюс ближе просто, поэтому я туда и написал. А где группа поддержки обитает?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 15:14   #13 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Птичка-невеличка
 
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 565
А в странах Балтии фильмы в кинотеатрах на каком языке показывают? Дублируют как?
__________________
- Чего не хватает в реальной жизни - так это тревожной музыки.
Птичка-невеличка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 15:18   #14 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
На языке оригинала + местные титры .
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 15:27   #15 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Птичка-невеличка
 
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 565
Цитата:
Первоначальное сообщение от Сверчок
На языке оригинала + местные титры .
Спасибо, Сверчок

Это все фильмы так показывают? На мой взгляд - не очень удобно. Те, кто не знают оригинального языка, могут глазки повредить переводя взгляд с титров на экран. А как же детские фильмы? Дети могут не успеть за титрами.

Простите, что не по теме вопросы.
__________________
- Чего не хватает в реальной жизни - так это тревожной музыки.
Птичка-невеличка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 15:36   #16 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для JMie
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: в хоббичьей норке с круглыми окошками
Сообщений: 3,532
Птичка, такой перевод - привычная практика для Западной Европы. Может, отчасти поэтому там большинство народа знает английский язык Впитывают с фильмами, так сказать
JMie вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 15:43   #17 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Джейми, все так, но когда фильм - на французском... Ой-ёй... А когда "Войну" показывали, вообще атас
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 16:00   #18 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 23.05.2002
Сообщений: 993
Re: Паломничество в страну Запада

Цитата:
Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
В связи со ставшей известной неутешительной датой российской премьеры...
А когда наступит эта неутешительная дата?
__________________
"Сказать по правде, немало слов ты сказал, и если только ты прав в том, что сказал ты, то не ложь была сказана тобой, а чистая правда".
Майлз на Гапалинь (Бриан О'Нуаллан). "Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди".
Indefinite вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 16:03   #19 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
22 января по сведениям нашего резидента РВ.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 16:11   #20 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Cell
 
Регистрация: 20.01.2003
Сообщений: 770
Ой, Сверчок, а я знаю по-литовски labas :-)) Может мне за это дадут хоть на один денек визу?
А по поводу языка оригинала, согласна с JMie...весь цивилизованный мир так смотрит, пора бы и нам хоть немного инглиш учить...
Cell вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2003, 16:20   #21 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Cell, а сколько я слов знаю по-украински о-го-го!, например, будь ласка или, из доисторического, Союздрук, но мне за энто так просто визу все равно не получить .
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2003, 20:39   #22 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Goredel
 
Регистрация: 18.06.2003
Адрес: Восточная Пруссия
Сообщений: 168
Ну ребят, ну что же вы так... Ну подождать двадцать деньков и не тратить деньги слабо? Или прям так хочется Короля увидеть?
Вот, заразите еще повальным нетерпением... сама в Литву рвану... нам тут вообще ехать всего-ничего, да и визу я, слава Эру, наконец-то получила.
И кстати, я так понимаю что местные титры - это по-литовски? Эй, форумчане, признавайтесь, кто знает литовский и будет переводчиком? Все-таки так смотреть не очень комфортно, даже при знании английского и литовского разом...
__________________
Расстёгивая глубины собственной души - подумай, как себя будешь чувствовать на столе прозектора. И состояние окружающей среды немедленно превратится в прах. Закрой зеркало. В доме траур - умерла моя душа.(с)
Goredel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2003, 23:00   #23 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Лично я хочу смотреть на английском и в приличном кинотеатре. В Москве это проблематично. При этом, если ради просмотра надо еще куда-то ехать, то так еще интереснее.
Во всяком случае, оба первых фильма я смотрел именно таким образом.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2003, 23:02   #24 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Горедель, золотые слова! Куда торопиться? К окончанию ожидания? Самое интересное, а что делать потом?

"Счастье - в ожидании счастья" (с)

Я вот почти серьезно подумываю поехать на премьеру куда-нибудь в другую сторону... Где там у нас в прошлом году позже всего показывали?

Представляете, какой кайф у меня будет - у всех уже все в прошлом, а у меня впереди
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2003, 23:03   #25 (permalink)
Мизерабль
 
Аватар для freshy
 
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Lugdunum
Сообщений: 1,486
Приезжай в Лион. Приличный кинотеатр обещаю. Он здесь один.
freshy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2003, 12:56   #26 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Цитата:
Первоначальное сообщение от Goredel
И кстати, я так понимаю что местные титры - это по-литовски? Эй, форумчане, признавайтесь, кто знает литовский и будет переводчиком? Все-таки так смотреть не очень комфортно, даже при знании английского и литовского разом...
Правильно понимаешь.

Ну я знаю литовский без словаря, английский со словарем , но смотреть все же трудновато, особенно, если вдруг теряешь мысль на английскои и лихорадочно начинаешь искать этот кусок в титрах. Но к 3-4 разу дело устаканивается, текст выучивается наизусть и ничто не мешает получать кайф по всёй площади.

freshy, один приличный кинотеатр не только в Лионе.

Тари, ну ты и мазохистка, оказывается .
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2003, 13:43   #27 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Tari-bird
 
Регистрация: 14.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,987
Не, я утонченный гедонист


"Кайф по всей площади" - супер!
__________________
"Даже когда птица ходит, видно, что у нее есть крылья" О. Уайльд
Tari-bird вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2003, 13:46   #28 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,170
Гыгыгы, предлагаю вообще не смотреть RotK, тогда ожидание фильма продлится вечно!
Предполагаемые детали экранизации можно будет обсуждать годами!
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2003, 13:47   #29 (permalink)
моргаю в кустах
 
Аватар для Morgana
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,844
Вася, не надо доводить гедонистические идеи до абсурда
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь.
Morgana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2003, 13:57   #30 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Сверчок
 
Регистрация: 04.04.2003
Адрес: за Бугром
Сообщений: 1,957
Цитата:
Первоначальное сообщение от Tari-bird
Не, я утонченный гедонист
*посмотрев в словаре значение слова "гедонизм"* Ээээ...ну кто как наслаждение и удовольствие понимает. Кому и пытка - верх всего.
Цитата:
"Кайф по всей площади" - супер!
На самом деле здесь стоило поставить значок копирайта, т.к. "по всёй площади" - это было одним из любимейших словечек нашего препода по сопромату
Сверчок вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 14:39. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования