«Хоббит»: ПиДжей о расширенной версии

До выхода «Хоббита» на экраны в России осталось чуть больше суток — а речь уже идет о расширенной версии фильма. На днях журнал Empire опубликовал интервью с Питером Джексоном, где тот поведал, что монтаж расширенной версии «Хоббита» уже завершен и упомянул несколько сцен, которые будут включены в нее.

Ожидать выхода этой версии следует в ноябре-декабре 2013 г.

Расшифровка

Журналист: Я слышал из других источников, что вы уже смонтировали расширенную версию.
ПиДжей: Да.
Ж: Какую сцену, которую вы не включили в фильм, вы больше всего предвкушаете показать на DVD и BluRay?
PJ: Есть несколько сцен, которые весьма хорошие. Есть сцена, где гномы ведут себя очень невоспитанно по отношению к эльфам в Ривенделле. Она очень юмористическая. Мне нравится, что эльфы такие помпезные, ведут себя так серьезно — и мне нравится, что у гномов появляется шанс сбить с них спесь. Кроме того, есть много расширенного материала с Барри Хамфрисом [Верховный Гоблин]. Их мы вырезали чисто по причине экранного времени. Но у Барри очень много смешного материала.