«Хоббит: Нежданное путешествие»: детали о расширенной версии! (update 2)

Фанаты по всему миру уже давно ждут официального заявления расширенной версии к первой серии «Хоббита». Сегодня Warner Bros. официально объявил дату выхода и детали этой версии.

В США «The Hobbit: An Unexpected Journey Extended Edition» выходит на DVD и BluRay 5 ноября. Версия будет длиннее киноверсии на 13 минут. Жители США, которые хотят купить фильм в цифровом виде, смогут сделать это даже раньше — 22 октября. Возможно, в разных странах даты выхода фильма на дисках будут различаться, но по крайней мере в Великобритании заявлена дата 4 ноября — так что, возможно, фильм выйдет во всех регионах более-менее одновременно.

Update: Видеоклип из расширенной версии!


В США будет доступно три варианта расширенной версии:

  • 5-дисковое издание на BluRay (включая версию в 3D): 54,98$
  • 3-дисковое издание на BluRay (35,99$)
  • 5-дисковое издание на DVD (34,99$)

Питер Джексон рассказывает о новом издании в пресс-релизе Warner:

«Я в восторге от того, что расширенная версия даст фанатам возможность увидеть определенные ключевые сцены фильма таким образом, каким они первоначально были сняты — не говоря уже об обилии бонусных материалов. Это здорово — представить фанатам эту расширенную и более богатую версию «Нежданного путешествия», чтобы дать им полностью погрузиться в фильм перед тем, как увидеть вторую часть трилогии.»

Если вы вспомните — каждый из фильмов трилогии «Властелин Колец» выпускался в делюкс-издании с расширенной версией примерно в ноябре-декабре, непосредственно перед выходом следующей части трилогии в кинотеатрах. (В России расширенная версия первой части выходила только на VHS; вторая и третья выходили на DVD в оригинале с русскими субтитрами). Многие фанаты рассматривают именно эти версии как окончательные «режиссерские» версии фильмов. Кроме того, на этих дисках — огромное количество дополнительных материалов, интересных как для фанатов Джексона, так и для фанатов Толкиена. С тех пор видеорынок изменился и студии вкладывают меньше денег в производство эксклюзивных дополнительных материалов — но в данном случае это опасение, похоже, неоправданно.

Та же команда, что и делала оригинальные бонусы к расширенным версиям ВК, создала дополнительные материалы о создании «Хоббита». Они же создавали видеоблоги, которые ПиДжей публиковал в своем Фейсбуке и на театральной версии «Хоббита». В пресс-релизе также указывается, что в расширенной версии будет не только 9 часов дополнительных материалов, но и аудиокомментарий от режиссера, продюсера и сценарста Питера Джексона совместно со сценаристкой и сопродюсером Филиппой Бойенс. Название бонусных материалов следует традиции «ВК»: «Приложения: хронологическая история создания Хоббит: Нежданное путешествие в нескольких частях».

Что касается оформления упаковки, то оно все-таки не совсем то, на что надеялись многие из фанатов. Конечно, нет ничего плохого в взволнованном Бильбо Бэггинсе с мечом, стоящем на фоне леса — тем не менее, для версии фильма, которая должна быть чем-то особенным, этого маловато. Вспомните «Властелин Колец» — там все три фильма были в замечательных боксах разных цветов с золотым тиснением и элегантными и ненавязчивыми орнаментами в стиле Толкиена. Упаковка расширенных версий «ВК» была просто уникальной — мы только на днях публиковали комментарий на эту тему.

Обложка 2D-издания

Правда, те издания были из другой эпохи и другой студии (New Line Home Entertainment). Сейчас студии предпочитают, чтобы потенциальные зрители с первого взгляда на обложку знали, о чем фильм. Но с другой стороны, есть вероятность, эти издания затеряются между обычными киноверсиями. Хоть я и не говорю за всю редакцию ХА, но лично я должен согласиться с редактором TORNа MrCere: упаковка могла бы быть и получше.

Тем не менее, можно поспорить, что зрителям гораздо больше интересно то, что внутри этой упаковки. И если исходить из того, какими были видеоблоги — бонусы должны быть мегакрутыми. И это удобный шанс показать киностудиям, насколько мы как зрители заинтересованы в дополнительных материалах к нашим любимым фильмам. Ведь если эта версия не будет продаваться — кто знает, будут ли выпускаться аналогичные версии к продолжениям «Хоббита»?

Конечно же, мы сделаем рецензию этого диска, как только он станет доступен.

Update: Подробный список бонусных материалов:

  • Комментарий создателей — Режиссер/автор сценария/продюсер Питер Джексон и автор сценария/сопродюсер Филиппа Бойенс рассказывают о создании первого фильма.
  • Новая Зеландия: Родина Средиземья — Путешествие с Питером Джексоном и его командой от Матаматы до Куинстауна по удивительным локациями Новой Зеландии, превращенной в Средиземье создателями фильма.
  • Приложения, часть 7: Долгожданное путешествие — Хронологическая история создания «Нежданного путешествия» в 14 частях, описывающая подготовительную работу разных отделов за несколько месяцев до начала съемок; тренировку актеров в военном лагере и хронологическую работу на съемочных площадках во время трех блоков съемок и в мире цифровых эффектов. Главы:
    • Путешествие назад в Средиземье
    • Загадки в темноте: Пещера Горлума
    • Нежданное угощение: Бэг-Энд
    • Баранье жаркое: Лес троллей
    • Бастион Зеленого леса: Росгобел
    • Краткая передышка: Ривенделл и Лондон
    • Над горой: Мглистые горы
    • Под горой: Город гоблинов
    • Из огня да в полымя: Опушка леса
    • Возвращение в Хоббитон: Шир
    • Эпическая сцена 88: The Epic of Scene 88: Страт-Тайери
    • Битва за Морию: Азанулбизар
    • Граница Дикого края: Досъемки и Каррок
    • Дом позади, а впереди — весь мир
  • Приложения, часть 8: Возвращение в Средиземье. Еще однин набор документалок и бонусных материалов о развитии, дизайне и производственном процессе Нежданного путешествия:
    • Компания Торина: исследование персонажей и предыстории пяти семейств гномов и компании актеров, избранных играть Компанию Торина на пути к Одинокой Горе. Главы включают:
      • Как собирали гномов:
      • Торин, Фили и Кили
      • Балин и Двалин
      • Оин и Глоин
      • Дори, Нори и Ори
      • Бифур, Бофур и Бомбур
    • Мистер Бэггинс — 14-й член Компании. Взгляд на Мартина Фримана, харизматичного и талантливого актера на главной роли в фильме.
    • Народ Дурина: Создание гномов. Взгляд на эволюцию и на процесс дизайна, концепта и физической реализации гномов к «Хоббите».
    • Жители и обитатели Средиземья: реализация новых персонажей в первом фильме — от кастинга до физического и цифрового дизайна. Главы:
      • Каменные тролли
      • Радагаст Бурый
      • Гоблины
      • Азог Осквернитель
    • Миры Третьей Эпохи: от Бэг-Энда до Города гоблинов: создание локаций Средиземья от концептуальных дизайнов до съемочных площадок и реквизитов и полностью цифровых миров. Включает:
      • Хоббитон
      • Росгобел
      • Мглистые Горы
      • Город Гоблинов
    • Песни Хоббита: взгляд на то, как песни Толкиена были реализованы в Нежданном путешествии.

Ниже — оригинальный пресс-релиз от Warner Bros. на английском языке.

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY EXTENDED EDITION

A PRODUCTION OF NEW LINE CINEMA
AND METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES,
ARRIVES ON DIGITAL DOWNLOAD ON
OCTOBER 22TH AND ON BLU-RAY 3DTM,
BLU-RAY™ AND DVD NOVEMBER 5TH FROM
WARNER BROS. HOME ENTERTAINMENT

Features a 13-Minute Longer Cut and 
 Nearly Nine Hours of New Special Features
Burbank, Calif., July 31, 2013 – Fans of Middle-earth will have the opportunity to gain a broader experience of The Hobbit: An Unexpected Journey, from Academy Award®-winning filmmaker Peter Jackson, when the epic fantasy adventure is released as an Extended Edition on Digital Download October 22nd and on Blu-ray 3D, Blu-ray and DVD on November 5th from Warner Bros. Home Entertainment (WBHE). A production of New Line Cinema and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, this new cut includes 13 minutes of extra film footage that extends individual scenes, making this the must-see, definitive version for fans. All disc versions of the Extended Edition include nearly nine hours of new bonus features and will be available just ahead of the December 13 theatrical release of the second film of the trilogy, The Hobbit: The Desolation of Smaug.

“I’m thrilled that the Extended Edition will give fans the opportunity to experience certain key scenes in the film as they were originally shot, as well as an abundance of special features,” said Jackson. “It’s exciting to present this expanded and enriched version of ‘An Unexpected Journey’ to allow fans to fully immerse themselves in the movie, before seeing the second part of the trilogy.”
The Hobbit: An Unexpected Journey Extended Edition will be available as a 5-disc Blu-ray 3D set ($54.98 SRP) that features the Blu-ray 3D and Blu-ray versions of the Extended Edition; a 3-disc Blu-ray ($35.99) and a 5-disc DVD ($34.99) The Blu-ray 3D, Blu-ray and DVD all include UltraVioletTM which allows consumers to download and instantly stream the Extended Edition in high definition to a wide range of devices including computers and compatible tablets, smartphones, game consoles, Internet-connected TVs and Blu-ray players.*
The nearly nine hours of new special features boasts audio commentary with Peter Jackson, director/producer/screenwriter, and Philippa Boyens, co-producer/screenwriter, and “The Appendices,” a multi-part documentary focusing on various aspects of the film and the Trilogy. Complete special feature details are provided below.
The first of a trilogy of films adapting the enduringly popular masterpiece The Hobbit, “The Hobbit: An Unexpected Journey” was nominated for three Academy Awards®1.

SYNOPSIS

The Hobbit: An Unexpected Journey is the first in Peter Jackson’s highly anticipated trilogy adapting the enduringly popular masterpiece The Hobbit, by J.R.R. Tolkien.
The adventure follows the journey of title character Bilbo Baggins, who is swept into an epic quest to reclaim the lost Dwarf Kingdom of Erebor from the fearsome Dragon Smaug. Approached out of the blue by the Wizard Gandalf the Grey, Bilbo finds himself joining a company of 13 Dwarves led by the legendary warrior, Thorin Oakenshield. Their journey will take them into the Wild, through treacherous lands swarming with Goblins, Orcs and deadly Wargs, as well as a mysterious and sinister figure known only as the Necromancer.
Although their goal lies to the East and the wastelands of the Lonely Mountain, first they must escape the Goblin tunnels, where Bilbo meets the creature that will change his life forever…Gollum.
Here, alone with Gollum, on the shores of an underground lake, the unassuming Bilbo Baggins not only discovers depths of ingenuity and courage that surprise even him; he also gains possession of Gollum’s “precious” ring that holds unexpected and useful qualities…A simple, gold ring that is tied to the fate of all Middle-earth in ways Bilbo cannot begin to know.
The screenplay for The Hobbit: An Unexpected Journey is by Fran Walsh & Philippa Boyens & Peter Jackson & Guillermo del Toro, based on the novel by J.R.R. Tolkien. Jackson also produced the film, together with Carolynne Cunningham, Zane Weiner and Fran Walsh. The executive producers are Alan Horn, Toby Emmerich, Ken Kamins and Carolyn Blackwood, with Boyens and Eileen Moran serving as co-producers.

New Line Cinema and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM), Present a WingNut Films Production, The Hobbit: An Unexpected Journey. All three films in The Hobbit Trilogy, also including The Hobbit: The Desolation of Smaug, and the final film, The Hobbit: There and Back Again, are productions of New Line Cinema and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM), with New Line managing production. Warner Bros. Pictures handled worldwide theatrical distribution, with select international territories as well as all international television distribution handled by MGM.

ALL-NEW SPECIAL FEATURES ON BLU-RAY 3D, BLU-RAY AND DVD:

Commentary with Peter Jackson, Director/Producer/Screenwriter and Philippa Boyens, Co-Producer/Screenwriter
The Appendices – A multi-part chronological history of the filming of The Hobbit: An Unexpected Journey, covering pre-production in the various departments of the film in the months leading up to the start of principal photography, the boot camp training for the main cast, the work done on set chronologically through the three shooting blocks and in the world of its digital effects.
New Zealand: Home of Middle-earth

The Hobbit: An Unexpected Journey Extended Edition
Street Date: November 5, 2013
Order Due Date: October 1, 2013
Rating: PG-13
Run Time: 184 mins.
Blu-ray 3D: $54.98 SRP
Blu-ray: $35.99 SRP
DVD: $34.99 SRP

Note: All enhanced content listed above is subject to change.

Blu-ray Disc™ and Blu-ray™ and the logos are the trademarks of Blu-ray Disc Association.
Warner Home Video Blu-ray Discs offer resolution six times higher than standard definition DVDs, as well as extraordinarily vibrant contrast and color and beautifully crisp sound. The format also provides a higher level of interactivity, with instant access to extra features via a seamless menu bar where viewers can enjoy features without leaving or interrupting the film.

ULTRAVIOLET

*UltraViolet allows you to collect watch and share movies and TV shows in a whole new way.  Available with the purchase of specially marked Blu-ray discs, DVDs and Digital Downloads, UltraViolet lets you create a digital collection of movies and TV shows.  Services such as Flixster and VUDU allow you to instantly stream and download UltraViolet content across a wide range of devices including computers and compatible tablets, smartphones, game consoles, Internet-connected TVs and Blu-ray players.  Restrictions and limitations apply.  Go to www.ultraviolet.flixster.com/info for details.  For more information on compatible devices go to wb.com/ultravioletdevices.


About Warner Bros. Home Entertainment Inc.

Warner Bros. Home Entertainment (WBHE) brings together Warner Bros. Entertainment’s home video, digital distribution and interactive entertainment businesses in order to maximize current and next-generation distribution scenarios. An industry leader since its inception, WBHE oversees the global distribution of content through packaged goods (Blu-ray Disc™ and DVD) and digital media in the form of electronic sell-through and video-on-demand via cable, satellite, online and mobile channels, and is a significant developer and publisher for console and online video game titles worldwide. WBHE distributes its product through third party retail partners and licensees, as well as directly to consumers through WBShop.com and WB Ultra.

About Metro-Goldwyn-Mayer Inc.
Metro-Goldwyn-Mayer Inc. is a leading entertainment company focused on the production and distribution of film and television content globally.  The company owns one of the world’s deepest libraries of premium film and television content.  In addition, MGM has investments in domestic and international television channels. For more information, visit www.mgm.com

По материалам TheOneRing.net

Запись опубликована в рубрике Хоббит с метками , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

7 комментариев: «Хоббит: Нежданное путешествие»: детали о расширенной версии! (update 2)

  1. eXtatic говорит:

    Очень я разочеровался . Надеялся на такое же издание как LOTR.

  2. Black Maestro говорит:

    Сник-пик очень порадовал. Уже не терпится посмотреть.

  3. сергей говорит:

    у меня вопрос к theHutt а почему начинается с приложения 7 а остальные остались на предыдущим издании значит видео блоги не вошли в расширенную версию .. кстати на DVD 5 дисков 2 фильм и аж 3 допы может сделают красивый дижипак пусть и не такая обложка которая всем хотелась .

  4. сергей говорит:

    кстати забыл будет по традиции и гифсет с фигуркой — голлум следит за бильбо ( под названием Загадки в темноте ).. и само издание в 3D

  5. fildo говорит:

    13 минут!!! ужасно мало! а я-то думал! что ж это джексон так подкачал

  6. mylah говорит:

    а в России расширенная выйдет в таких же версиях? или можно не ждать — заказывать за бугром?

  7. TheHutt говорит:

    Как только заявят — мы здесь опубликуем. 🙂 Если будет за рубежом версия с русским — тоже.

Добавить комментарий