Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 18.04.2014, 16:40   #84001
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,152
Лайки: 23,349
Цитата:
Сообщение от Lilly-Ann Посмотреть сообщение
[/SPOILER]

Сижу, пытаюсь сообразить, что это за стрелка и куда она показывает!!!
Кажется, она показывает мимо. Вот как надо показывать)))


Последний раз редактировалось Britu; 18.04.2014 в 16:48.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 18 лайков от:
Старый 18.04.2014, 16:44   #84002
ЛеВо
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для ЛеВо
 
Регистрация: 10.09.2013
Адрес: Вологда
Сообщений: 649
Лайки: 0
Йодо, мой комп тормозит по-страшному, поэтому я без подарочка. Но все равно: поздравляю с годовщиной в треде и с заслуженной наградой! Спасибо, что делишься с нами массой интересного!
__________________
Очень многие думают, что они умеют летать -
Лебеди очень многие, ласточки очень многие;
И лишь немногие знают, что умеют летать
Лошади очень многие, лошади четвероногие... (Ю. Мориц)
ЛеВо вне форума   Ответить с цитированием
ЛеВо получил(а) за это сообщение 19 лайков от:
Старый 18.04.2014, 16:50   #84003
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,152
Лайки: 23,349
Милые дамы! У нас с Simbirian готов перевод последнего интервью Ричарда для сайта OneRing.net. Возможно местами сыровато, но мы старались)))

С выходом "Пустоши Смауга" на DVD/Blu-Ray (на этой неделе у себя дома фильм теперь смогут посмотреть жители Австралии, Бразилии и некоторых стран Европы) Ричард Армитидж стал очень занят, раздавая многочисленные интервью, как, например, те, которые мы публиковали неделю или около того назад. Однако он нашел время встретиться с greendragon, штатным корреспондентомTheOneRing.net, и, как и в прошлый раз, побеседовать о том, как он ищет голос Торина, над чем работает сейчас и на что это похоже - заполнить (в буквальном смысле!) здоровые гномьи сапоги... И вот что ему пришлось нам поведать:

GD: Примите поздравления в связи с тем, что фильм "Хоббит. Пустошь Смауга" выиграл Empire Awards в номинации "Лучший фильм в жанре Научная фантастика/Фэнтези"!

Ричард: Я знаю! Забавно получилось: когда произнесли "Научная фантастика/Фэнтези". Мне показалось, что прозвучало "Научная фантастика ИЛИ Фэнтези" и я подумал: "Неужели нас отнесли к научной фантастике? Что-то не припомню в "Хоббите" космических кораблей..." [смеется]

GD: Они просто объединили все вместе! Приятно видеть, что некоторые из вас были очень собраны во время этой церемонии, и кажется, каждый из вас хорошо провел. Джеймс Несбитт был прекрасным ведущим.

Ричард: Да, здорово было снова увидеться со всеми. Кажется, Люк [Эванс] тоже приходил, но ему пришлось исчезнуть, потому что у него пересъемки, так что мне не удалось перехватить его...

GD: Мы все так невероятно рады выходу "Пустоши Смауга" на DVD/Blu-Ray. Подготовка к выходу третьей части фильма идет вовсю, и уже не за горами период разных конвентов. Что вы чувствуете сейчас, приближаясь к последнему отрезку этого грандиозного путешествия, в котором все вы принимали участие ?

Ричард: Совершенно точно могу сказать, что ничего больше для третьего фильма мы снимать не будем, хотя слухи о досъемках витали в воздухе. Зато еще есть кое-какая работа по озвучке, и я не могу дождаться того момента, когда займусь ей, а еще жду, когда увижу готовую версию третьей части. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как мы были в Новой Зеландии, так что я успел немного подзабыть, что именно мы делали, так что это здорово - снова вернуться туда и увидеть, как все обретает форму. Думаю, выход третьего фильма станет довольно ностальгическим событием, поскольку мы, вероятно, увидим Средиземье на большом экране в последний раз. Питер намеревается устроить киносеанс в конце этого года, на котором все шесть фильмов покажут один за другим, и отпраздновать таким образом пятнадцатилетие своей деятельности на этом поприще, так что не удивлюсь, если на красной дорожке мы увидим старых знакомых.

GD: Безусловно, и для поклонников возможность видеть Средиземье глазами Питера в течение пятнадцати лет значит невероятно многое. Думаю, многие будут опечалены тем, что это время подходит к концу.

Ричард: Да уж! И о чем только вы, ребята, будете писать, когда о Средиземье уже нечего будет сказать?

GD: А всегда есть что-нибудь. Возможно, выйдет симфония "Хоббит", как это было с симфонией "Властелин колец" ...а еще всегда есть разные встречи. Какое-то время Толкин был не очень популярен, так что до сих пор есть, о чем поговорить.

Ричард: А может и "Сильмариллион" будет, кто знает?

GD: Кто знает, что может произойти? Вам непривычно снова возвращаться к голосу Торина при работе над озвучкой? Полагаю, вы в некоторой степени уже отошли от образа, как сами говорите: столько времени прошло [с момент съемок], не говоря уже о других проектах и событиях, которые происходят в вашей жизни...

Ричард: Да, интересно, что я разработал целую систему вокальных упражнений для голоса, чтобы найти нужное "ториновское" звучание, и теперь очень рад, что она у меня была, потому что могу обратиться к записям и проделать их снова, так что надеюсь, голос Торина вернется. В действительности он не сильно отличается от моего собственного, но в нем присутствуют определенная высота тона и хрипотца, которые мне нужны. Требуется некоторое время, чтобы голос гнома вернулся, но думаю, у меня получится сделать это.

GD: Когда закончатся промо-тур и премьера фильма, когда вы "расстанетесь" с образом Торина, что в итоге, по вашему мнению, у вас останется, исходя из полученного на съемках опыта и составляющих персонажа? О чем вы будете вспоминать лет через двадцать?

Ричард: Думаю, останутся воспоминания о съемках, о поездке и о пребывании на другом конце свете в течение такого долгого времени. Серьезно, я все еще просыпаюсь и думаю, что нахожусь в том доме в Новой Зеландии, что могу слышать море... Все, что относится к миру ощущений: пройти через ворота студии в 4 часа утра, когда еще темно, и выйти обратно, когда уже темно; видеть что-то новое на съемочной площадке каждый раз, когда появляешься на ней... Не думаю, воспоминания об этом сотрутся из моей памяти. Да и сам процесс вхождения в роль, нанесения пластического грима - все это буквально вросло в меня, ведь оно повторялось так много раз. Натянуть сапоги и пройтись как Торин...Иногда жалею, что мне их не отдали. Хотелось бы оставить их у себя!

GD: Ощущается ли сопричастность к созданию образа? Как если бы вы читали "Хоббита" и думали: "О, я же в точности такой, как здесь написано!"?

Ричард: Думаю, Торин в фильме скорее намек на Торина в книге, хотя по самому первому впечатлению мне казалось, что книгу не сильно изменили [в процессе работы над фильмом]. Мой персонаж во многом опирается на великолепный сценарий Филиппы Бойенс. Думаю, в итоге получившийся Торин находится где-то посередине, играя его, я, скорее всего, брал что-то из книги, и в то же время помнил о том, что создали Филиппа, Френ и Пит. Думаю, они сделали великолепную вещь, потому что их задачей стало не просто перенести книгу на экран, но и развить заложенные в ней мысли и идеи и перенести нас в другой мир.

GD: К нашему разговору о сопричастности образу... Что вы думаете о поклонниках, создающих целые костюмированные представления, одеваясь персонажами? Я знакома с одной дамой, которая великолепно изображает Торина. Мне интересно, что вы думаете, когда видите людей в невероятных костюмах, которые не пожалели времени на их создание, чтобы стать точной копией персонажей?

Ричард: О да! Среди них много женщин, они растят собственные бороды и все такое. Просто невероятно, на что они способны [смеется] Серьезно, я видел несколько бородатых леди. Они были великолепны. Я каждый раз бесконечно восхищаюсь их мастерством: и тем, как они выглядят в в этих костюмах, и тем, как они их воссоздают. Это же чудесно. Вероятно, именно по этой причине наши художники по костюмам уделяют внимание малейшим деталям при их создании - потому что знают, как пристально люди будут их рассматривать и изучать.

GD: Вопрос относительно ваших будущих проектов: при каждой нашей встрече у вас есть на примете несколько предложений, но пока ни один из них не привлек вашего внимания настолько, чтобы стать следующей "большой ролью". Намечается ли у вас что-то в будущем, о чем вы можете нам рассказать?

Ричард: В данный момент я снимаюсь в британском независимом фильме под названием "Urban and the Shed Crew" по мотивам книги, написанной в 2005 году, о социальном работнике, который переживает трудные времена, скатившись до алкоголизма и наркотиков. Как-то раз он выручает из беды 11-летнего уличного мальчишку, и они становятся друзьями. Это по-настоящему красивая история, и для меня она как бы убивает двух зайцев: это интересное литературное произведение, основанное на жизни реальных людей, которые работают вместе с нами на съемочной площадке. Я не знаю, какое будущее ждет этот фильм - возможно покажут только на каких-нибудь фестивалях, но я очень горд, что снимаюсь в нем, и что мне довелось работать бок о бок с потрясающим 11-летним мальчиком, который учит меня тому, как надо играть!
GD: Вам не кажется, что у детей для этого частенько есть природные инстинкты. Они не мудрят...

Ричард: Ну, иногда так и есть, а иногда с ними долго репетируют. Но этот мальчик чрезвычайно естественный и с хорошей интуицией, и это здорово! Я как будто снова в школу вернулся!

GD: Мы увидим вас в этом году на каких-нибудь конвентах? Надеюсь, удастся убедить вас приехать на DragonCon в Атланте...

Ричард: Ну, я выясню, когда они будут проходить... Я не слышал ни о чем таком в ближайшем будущем. Думаю, мы определенно собираемся приехать на ComicCon (Сан-Диего). В этом году мы там точно будем.

GD: Заглядывая вперед, с вашим опытом участия в такой крупной франшизе с огромной армией поклонников вы больше не хотите принимать участие в подобном проекте или это был опыт, которым вы захотите применить еще раз?

Ричард: О, да! Я сделал бы это еще раз с большим удовольствием! Это так здорово - быть частью чего-то... Особенно когда играешь одного персонажа. В смысле, я считаю, что это довольно уникальный опыт играть персонажа трех отдельных фильмов, которые объединены в одну целостную историю. Я думаю, это весьма необычно. Да, мне хотелось бы сделать еще одну такую же франшизу, как эта.

GD: Я рада, что вас это не отпугивает!

Ричард: Да вы что? Никоим образом!

GD: Поклонники просили меня передать вам, как они гордятся работой каждого из вас. Точно знаю, что многие из поклонников чувствуют что-то вроде сопричастности к тому, что Питер и все вы сделали во вселенной Толкина. В нее вложено столько любви, и многие мне говорли: "Как бы мне хотелось иметь возможность сказать им, как мы гордимся тем, что они сделали!"

Ричард: Здорово! То есть, это очень приятно слышать, потому что мы знаем, что поклонники будут смотреть фильм гораздо более придирчиво, чем кто-либо другой. Мне нужно преподнести им хорошо проработанного персонажа, поскольку люди будут изучать его в мельчайших деталях и пересматривать фильм снова и снова. А после выхода DVD у них появится возможность делать это сколько душе угодно. И мне известно, что они именно так и поступят, так что очень приятно осознавать, что нашу работу смотрят и ценят.

GD: И последнее, о чем бы мне хотелось спросить. Я постоянно встречаю упоминания о вашем увлечении королем Ричардом III и о том, что вы бы хотели снять о нем фильм. Что из всего этого является правдой?

Ричард: Да, у меня было такое намерение некоторое время назад. В действительности, мой интерес к этой теме - хобби из разряда "чтение жизнеописаний". Как-то мы с одним сценаристом даже работали кое-над чем. Не знаю, будет ли представлять интерес документальный фильм. Так трудно сделать что-то, что принесет коммерческий успех и привлечет внимание зрителей. Не знаю, насколько сильно это их заинтересовало бы. Мое увлечение не обязательно должно найти отражение в работе, как если бы я вернулся на сцену и сыграл его. Для меня это исключительно хобби.

GD: А тема ведь интереснейшая. Особенно, если учесть, какими именно красками описал его Шекспир...

Ричард: Да, тот еще фарс в исполнении Шекспира, и Ричард III там главный герой. Весьма захватывающая история, конечно, уж не знаю, насколько она получилась непредвзятой... Да что я говорю, конечно же, Шекспир был необъективен, он ведь для Тюдоров писал! Уверен, в этой истории есть много важных моментов, которые еще только ждут своего открытия. Думаю, ВВС проводит исследования в рамках своего проекта по Ричарду III, но поживем-увидим. Всегда существует возможность новой трактовки, тем более, что написано по этому поводу немало. "Дочь времени" Джозефины Тей - очень интересная книга, и, определенно, ее стоит изучить.

GD: Спасибо, Ричард, всегда приятно с вами побеседовать. Надеюсь, мы встретимся еще, чтобы обсудить выход третьего фильма.

Ричард: О, уверен, мы встретимся где-нибудь в ноябре во время нашего продолжительного промо-тура. Всего доброго!
 
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2014, 17:09   #84004
Morozko
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Morozko
 
Регистрация: 04.11.2012
Адрес: Кировская область
Сообщений: 1,550
Лайки: 0
Йодо, поздравляю!



__________________
"Большинство людей счастливы настолько, насколько они сами решили быть счастливыми." А.Линкольн
Morozko вне форума   Ответить с цитированием
Morozko получил(а) за это сообщение 23 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:10   #84005
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
Бриту! СПАСИБО!!!
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:15   #84006
Brialanna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Brialanna
 
Регистрация: 04.12.2013
Сообщений: 2,809
Лайки: 0
Бриту, спасибо за перевод!

Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
[/COLOR]О, наконец-то нашла, теневой профиль

 
Йодо, будешь из этого профиля схему делать?
__________________
Я ангел, честное слово! Просто на метле быстрее...
Brialanna вне форума   Ответить с цитированием
Brialanna получил(а) за это сообщение 14 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:23   #84007
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Цитата:
Сообщение от Brialanna Посмотреть сообщение
Бриту, спасибо за перевод!


Йодо, будешь из этого профиля схему делать?
Кстати, шикарная идея сделать теневые профили героев Ричарда и вышить в монохроме!!! Йодо, я в очереди, если что!!!!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:29   #84008
Brialanna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Brialanna
 
Регистрация: 04.12.2013
Сообщений: 2,809
Лайки: 0
Вот я тоже хотела в таком случае попросить
Хотелось бы вышить, но я схемы делать не умею.
__________________
Я ангел, честное слово! Просто на метле быстрее...
Brialanna вне форума   Ответить с цитированием
Brialanna получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:31   #84009
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
И я не умею, да и время на это нужно обязательно.
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:43   #84010
oksa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для oksa
 
Регистрация: 27.04.2013
Сообщений: 2,651
Лайки: 0
йодо брегович! Поздравляю с годовщиной в треде!
Спасибо за интересные, познавательные посты и особенно за жизнеописание Ричарда!






 
oksa вне форума   Ответить с цитированием
oksa получил(а) за это сообщение 22 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:44   #84011
Gray
Отпустите меня в мой сон
 
Аватар для Gray
 
Регистрация: 13.12.2013
Сообщений: 1,545
Лайки: 0
Бриту, Simbirian, спасибо!

Цитата:
Сообщение от Brialanna Посмотреть сообщение
Хотелось бы вышить, но я схемы делать не умею.
Аналогично, коллеги. Вернее, умею, но только орнаменты
Если что - я тоже в очереди

_____________
Ещё одна каляка. День, конечно, не тематичный, но... "не виноватая я, он сам пришёл!!" ©

__________________
нам, эльфам королевской крови, к насмешкам привыкать пришлось
всё это, папа, твои брови... и лось
Gray вне форума   Ответить с цитированием
Gray получил(а) за это сообщение 20 лайков от:
Старый 18.04.2014, 17:46   #84012
Morozko
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Morozko
 
Регистрация: 04.11.2012
Адрес: Кировская область
Сообщений: 1,550
Лайки: 0
Бриту, спасибо!

Цитата:
Питер намеревается устроить киносеанс в конце этого года, на котором все шесть фильмов покажут один за другим, и отпраздновать таким образом пятнадцатилетие своей деятельности на этом поприще, так что не удивлюсь, если на красной дорожке мы увидим старых знакомых.
Ооооо мечта моя. Когда-нибудь обязательно выделю время и устрою себе домашний шестифильмовый киносеанс. Домочадцев только надо будет спровадить куда-то на это время
__________________
"Большинство людей счастливы настолько, насколько они сами решили быть счастливыми." А.Линкольн
Morozko вне форума   Ответить с цитированием
Morozko получил(а) за это сообщение 18 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:04   #84013
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Я жираф, что делать...
Йодо, с целой кучей знаменательных праздников тебя!
С цифрой!


 

С юбилеем в треде и заслуженной наградой!


 

Также спасибо за интереснейшие рассказы!

Лесса! С гигантской цифрой тебя!
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Лаврик получил(а) за это сообщение 21 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:10   #84014
soulasylum
странник по душе
 
Аватар для soulasylum
 
Регистрация: 20.05.2013
Адрес: Finland
Сообщений: 1,174
Лайки: 0
Дамы,у меня есть подарок.Только не знаю что сделать- у меня в YouTube видео Staged. Потому что у меня есть уже две предупреждения для авторских прав клип личен.Боюсь что они забанят мой акаунт.
скажите,вы смотрите ролик?
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=yuwplhz3Q5o[/ame]
 
__________________

Последний раз редактировалось soulasylum; 18.04.2014 в 19:21.
soulasylum вне форума   Ответить с цитированием
soulasylum получил(а) за это сообщение 28 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:23   #84015
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Соул, надпись: это личное видео
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2014, 18:26   #84016
soulasylum
странник по душе
 
Аватар для soulasylum
 
Регистрация: 20.05.2013
Адрес: Finland
Сообщений: 1,174
Лайки: 0
Хорошо,попробуйте сейчас,сделала общественный.Качество не очень,но оригинал тоже не очень..если кто то хочет-можно скачать,потому что потом я опять сделаю частный,чтоб не забанят..мне послали и транскрипт,только не поняла почему и транскрипт надо,еще не смотрела ролик,только первые кадры
Disclaimer - All words & rights belong to Darren Denison & Dennison Entertainment. No Copyright infringement is intended

Note: The promised subtitles never materialised on my copy of the DVD and the sound quality was not always 100% (especially at the start, even when the volume was up as high as it could get). So please let me know if you spot any errors etc. Thanks. Enjoy!

OPENING CREDITS

(The screen is blank, except for opening credit captions. Sounds of kissing frequently occur between spoken lines)

Lisa (American accent): I wondered if you could love differently? (pause) If you were a eunuch?

Darryl (American accent): Ahhhh! I’d be cut off from my purpose in life

Lisa (American accent): You’ll never change, will you?

Darryl (American accent): You have to admit, it feels pretty damn good

Lisa (American accent): Like a volcano erupting (pause) We give sex too much power

Darryl (American accent): You want me just as much as I want you. It’s ... animal instinct (pause) I don’t think it’s the nature for any man to be monogamous. You know that because you seem to know what men want. You make us feel like men (whispers) You give us control

Lisa (American accent): We make you believe you have the control (As the opening credits close, we finally see Darryl & Lisa, kissing intimately. He is standing & leaning over her, she is laying back on a sofa. English accent) I can’t breathe! (He is wearing light colour trousers and a lighter colour shirt, with several buttons undone, revealing a white vest underneath. His shirt sleeves are rolled up. She is wearing a black dress, with straps that cross over her back)

Darryl (English accent, coaxing): Come on, you can do it

Lisa (English accent, angry): Damn it! (She pushes Darryl away & sits up) I can’t breathe! (The director - Alex - lifts his hands in frustration. A man & woman, sitting on theatre seats in the row behind the director, stand)

Darryl (English accent): She feels faint (He strokes Lisa’s shoulders with his right hand as he sits beside her. The camera is behind them) Tell me what’s going on?

Lisa (English accent, angry): Forget it!

Darryl (English accent, gently): Talk to me (She shakes his arm away. The camera moves in front of them)

Lisa: (English accent, angry): Why should I? Besides, you always said you knew me better than I knew myself, remember? (She runs his fingers of her left hand through her hair & sighs)

Darryl (English accent): Is it me?

Lisa (sighs. English accent): I’ll get over it

Darryl (English accent): I don’t understand

Lisa (English accent): You don’t need to!

Darryl (English accent, irritated): You shouldn’t get so stressed! (He stands) Mark? Can we have some lights on stage please?

Alex (English accent, stands): OK. Let’s just take a break. Go and have some dinner. One hour only

OUTSIDE

(Darryl walks out & lights a cigarette. 3 old newspaper headlines are shown – “Newman’s wife and her secret affair”, “Newman fails at the box office” – with photo of a younger RA, with longer hair - & “Plus chose one of these blockbuster novels absolutely FREE!” Darryl walks to look pensively at the posters outside, which advertise the play he is rehearsing, called “Where The Tradewinds Meet” & has the poster tagline “A scornful and forbidden love affair”. Underneath a photo of Darryl & Lisa are the credits for the play: Darryl Newman (his name is on the left) Lisa Harley (her name is on the right) Written and directed by Norman Miller (his name is in the middle))

LISA’S DRESSING ROOM

Lisa’s Assistant (English accent): Are you really thinking of going ahead with this?

Lisa (hair has curlers in. English accent, irritated): I’m trying really hard but this time he’s just pushing me over the edge!

Lisa’s Assistant (English accent): Well, he’s had it really tough lately. Still ...

Lisa (English accent, irritated): I don’t know. Things were fine until ... (She takes a cigarette from a packet) Hell! I thought, you know, I could do this show. I was really looking forward to working with him (Darryl opens the door & enters as she lights her cigarette. Coldly) What now?

Darryl (English accent, irritated): What are you doing in here?

Lisa (English accent, sarcastic): I like it here. No creative conflicts

Darryl (English accent, smiles sarcastically. Firmly) Forget about dinner break! We’ve got work to do! Tomorrow’s opening night and I’m going to get screwed because of you (Lisa looks angry/hurt)

Lisa (English accent): Give me five minutes

Darryl (English accent, bitter): I give you five seconds! Meet me on stage! (He leaves. She smokes)

ON STAGE

(We see the empty theatre. Darryl sits backwards on a stage-facing chair & looks out at the empty seats as Lisa enters)

Darryl (American accent): I thought you had more confidence in me

Lisa (American accent): I do! I want to! Oh, I knew what I was getting myself into. You’ve your own life to live. But where do I fit?

Darryl (English accent, irritated): Oh, for God sake!

Lisa (English accent, bitter): What?

Darryl (English accent): It’s wrong

Lisa (English accent): Huh! (She looks to her left, disdainfully/sarcastically)

Darryl (English accent): You need to give it more feeling (She looks at him disdainfully) You can give it a lot more feeling

Lisa (English accent, sarcastic): I wouldn’t talk!

Darryl (English accent, hurt/irritated): Look! (He looks down, then at her) We’ve had two months rehearsals and still ...

Lisa (English accent, turns away): My God! You treat this play as if it was a matter of life or death! (She sits on a sofa)

Darryl (English accent, irritated): I have reason to!

Lisa (English accent, coldly): You want it so bad, don’t you? One more chance to prove you’re a star

Darryl (English accent, walks & leans over her closely): Why do you fight me so much?

Lisa (English accent): I’m not

Darryl (English accent): Resenting me for something?

Lisa (English accent, coldly): I’m beginning to

Darryl (looks at her, smiles coldly, then shakes his head. English accent): Forget it! (He stands) Whatever happens, happens. Right? (He walks away)

Lisa (stands to face him, English accent, firmly): No (She takes a step towards him) Let’s do this (Darryl looks back at her. His eyes soften. She has a can of drink. He walks back to her)

Darryl (English accent): Let’s do it (He takes the can & has a swig himself. Smiles) You’ve got vodka in here!

Lisa (English accent, sarcastic): There’s a difference (Darryl moves the can away when she tries to take it back) It’s cherry flavour (She takes the can & walks away, turning her back on Darryl)

Darryl (English accent, amused): You shouldn’t drink that stuff

Lisa (English accent): I only poured in a little to relax me (American accent) It makes me happy, OK? (Darryl laughs. Lisa turns to face him. English accent, coldly) What? (Darryl covers his face, still laughing & turns away from her) One drink does it, hey? (She raises the glass in her left hand) Now look who’s laughing! (Darryl stops laughing & looks down. Lisa sits/reclines on the sofa, with her legs up. She moves her feet) I can’t stand these shoes! (Darryl smiles & walks to her. Resting her right arm on the armrest, she looks fed up & rests her head against her right hand) Darryl? What made you want to do this play?

Darryl (English accent): You know why (He is sitting on a chair opposite her. Lisa looks at him) It’s been twelve years since I’ve done theatre (Darryl shrugs) The stage is what made me (He smiles at her. She smiles back) I miss the days when I pull myself into a role. One you can really sink your teeth into (He smiles) Even get lost in a character for days. Months (Pause. Lisa looks fed up) Emotionally draining. But for some insane reason I loved it (He smiles) I’d get a kick out of really shaking people up. Making them actually believe I was somebody else

Lisa (smiles & nods, English accent): You like to keep your true nature hidden, don’t you?

Darryl (English accent, increasingly bitter): People see what they want to see (pause) The trouble is, once you become a commodity, you have to ... play into people’s fantasies of who they think you are (Pause) Unfortunately, after a while, they stop taking you seriously as an actor (Sad) And people you thought you trusted end up ... turning their backs on you (Lisa looks down. Darryl looks at Lisa. Pause) They even betray you

Lisa (looks at Darryl. English accent): Like your wife?

Darryl (looks down. English accent): I left her so fast, she didn’t know where to turn

Lisa (English accent, coldly): Huh! You’d like to believe that, wouldn’t you?

Darryl (English accent): Am I that bad?

Lisa (English accent): You’re not very forgiving, you know?

Darryl (English accent, firmly): I don’t forgive!

Lisa (shrugs, English accent): That’s too bad

Darryl (English accent, firmly): I don’t forgive anyone who betrays my trust

Lisa (smiles. English accent): Such an easy way out!

Darryl (English accent, hurt): Is that what you think? (Pause. Lisa sighs & looks down. Darryl stands, firmly) Look, there are a lot of people depending on us to make this show and you are not going to louse it up for me

Lisa (English accent, coldly) What’s wrong? (She stands) Too many flops on you résumé? (She walks to Darryl)

Darryl (English accent, laughs): You’ll be sorry you said that!

Lisa (English accent, coldly): There were a couple of films that weren’t quite ...

Darryl (English accent, yells): Don’t laugh at me!

Lisa (English accent, coldly): Then don’t take your issues out on me

Darryl (English accent, angry): The only issue I have is with you!

Lisa (laughs, English accent, sarcastic): Huh! Should I be flattered?

Darryl (English accent, quietly): We need to get back to work

Lisa (bends down, then stands up again. English accent, coldly) And which scene do you want to work on?

Darryl (English accent, smugly): The one you gave up on today

Lisa (English accent, coldly): Shall we start with my curtain line? (She walks to the edge of the stage & drapes a coat across her shoulder. Darryl walks determinedly towards her and kisses her passionately) Stop it! (Darryl grabs her when she tries to turn away from him & tugs her coat off. He lifts her into his arms. Intimate scene on the sofa. Darryl has his shirt on to begin with, then is topless. Lisa appears to freeze after a quite a few seconds. Darryl looks at her)

Darryl (English accent, coldly): Can’t even do it with your own husband! Only with lovers of the lowest grade! (He stands & pushes her left leg away. Lisa sits up & adjusts her clothing. Darryl throws the can of drink that he & Lisa shared in anger)

Lisa (stands. English accent coldly): Go ahead! Retaliate! Rant and rave! Just don’t leave me! (She turns away. Darryl grabs her)

Darryl (English accent, yells): Should have thought about that before you had someone else screw you senseless!

Lisa (English accent, coldly): What else did you expect? To be locked up in a ball, chain and chastity belt for the rest of my life?

Darryl (English accent, yells): I trusted you! (She appears upset. Coldly) What’s the matter? Your shield wearing too thin?

Lisa (English accent, upset): Yes! For God sake! I wanted to escape! (She walks away) Anywhere away from this battlefield! (Darryl turns to face her)

Darryl (English accent, hurt): I gave you my body and soul!

Lisa (turns to face him. English accent): I did too. But you pushed me too far

Darryl (English accent, hurt): We made a pact. A promise that was supposed to be forever

Lisa (English accent, coldly): Yeah (She laughs) Even beyond ‘til death do us part’!

Darryl (English accent, hurt): I see. Never satisfied, were you?

Lisa (sighs & looks up. English accent): Oh, Darryl! I can’t keep this up. Forget the play. I’m not doing it (She turns away)

Darryl (English accent, hurt): Not good enough for you, eh?

Lisa (stops walking - at the edge of the stage. English accent): Darryl (She folds her arms, facing away from Darryl. Pause) When I first laid eyes on you (She shrugs, pause) I turned the other way to run (She smiles, pause) I knew you were ‘dangerous territory’ (Darryl looks down, then at Lisa, who is still facing away from him at the edge of the stage. Pause) I dared myself not to look back. But when I did you looked ... (She shakes her head, pause) Right back at me (She turns to face him, pause) And how irresistible you were (pause) It was almost as if we could read each other’s minds

Darryl (half-smiles. English accent): I never had to say a word (Lisa looks down. Darryl’s arms are folded in a defensive/protective gesture. Pause) How do you put up with me?

Lisa (smiles at him. English accent): Determination

Darryl (smiles. English accent): Determination?

Lisa (walks to him. English accent, assertive): Determination to be admired. By one of the greatest actors of our time

Darryl (smiles, English accent): I remember when I met you

Lisa (looks down, then at Darryl. English accent): You do, huh?

Darryl (smiles. English accent): Mmmm. I wondered why I’d spent so long searching for the right woman. I thought I was a lucky man (Lisa looks down. Pause. Softly) I still do (Lisa looks up at him. Both half-smile. They kiss passionately. The camera zooms out to show the theatre seats – empty - as the end credits play)

END

 
__________________

Последний раз редактировалось soulasylum; 18.04.2014 в 18:40.
soulasylum вне форума   Ответить с цитированием
soulasylum получил(а) за это сообщение 22 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:42   #84017
Entwife
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
soulasylum, спасибо!
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.

ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Entwife получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:46   #84018
Brialanna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Brialanna
 
Регистрация: 04.12.2013
Сообщений: 2,809
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Gray Посмотреть сообщение
Ещё одна каляка. День, конечно, не тематичный, но... "не виноватая я, он сам пришёл!!" ©


 
Gray, здорово!
И как тебе не стыдно красоту калякой обзывать?
__________________
Я ангел, честное слово! Просто на метле быстрее...
Brialanna вне форума   Ответить с цитированием
Brialanna получил(а) за это сообщение 10 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:47   #84019
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,152
Лайки: 23,349
Цитата:
Сообщение от soulasylum Посмотреть сообщение
Дамы,у меня есть подарок.Только не знаю что сделать- у меня в YouTube видео Staged.
soulasylum!!! Огромное спасибо!!! Завтра же сделаю субтитры и переведу их в самое ближайшее время!!!
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 21 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:50   #84020
Машутунечка
Само спокойствие
 
Аватар для Машутунечка
 
Регистрация: 27.03.2013
Адрес: Иркутск
Сообщений: 5,108
Лайки: 8
Добрый вечер!

Доползла я - таки до вас сегодня, девушки...

Сначала, Йодо, поздравляю тебя с годовщиной в нашем замечательном треде! Спасибо за твой труд и кропотливость! Очень, очень рада, что узнала тебя!

Трудно было выбрать какую - то одну фотографию, но я выбрала это


И раз уж Кермит поздравлял тебя, то пусть теперь вместе поздравляют!


Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
Надо нам в Поместье такую площадку сделать


 
Ээээ... Если мне моя память ни с кем не изменяет, то такая веранда уже есть в Трактире. Мышка(Ох, как же я по ней сильно скучаю уже...) как - то приносила сию красоту. Но в Поместье она тоже будет великолепно смотреться.

Лесса, из последних сил я зашла сегодня в тред именно потому, что обещала тебе дядю Стёпу показать.

Не кидайтесь тапками. Дело было поздней ночью, поэтому получилось немного корявенько. И нет кое - каких деталек: карманов, пуговичек...

[IMG][/IMG]

А тут поближе. Особенно мне понравилась рубашка с галстуком, но т. к. материал был трикотаж, то и получилось не совсем так, как мне хотелось.

[IMG][/IMG]

И извиняюсь за фон. Снимала ночью и единственное помещение, в котором можно было включить свет в это время, была кухня.:

И без вспышки

[IMG][/IMG]

 
D
__________________
Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути.

Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.
Машутунечка вне форума   Ответить с цитированием
Машутунечка получил(а) за это сообщение 26 лайков от:
Старый 18.04.2014, 18:51   #84021
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Соул, спасибо. Пусть ничего не поняла, но хоть на Ричарда полюбовалась. Вообще, было неловкое чувство, словно подглядываю в замочную скважину.
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Лаврик получил(а) за это сообщение 17 лайков от:
Старый 18.04.2014, 19:10   #84022
Brialanna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Brialanna
 
Регистрация: 04.12.2013
Сообщений: 2,809
Лайки: 0
soulasylum, спасибо!

---------- Сообщение добавлено в 19:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:08 ----------

[QUOTE=Лаврик;1299662]Соул, спасибо. Пусть ничего не поняла, но хоть на Ричарда полюбовалась. Вообще, было неловкое чувство, словно подглядываю в замочную скважину.

У меня тоже самое . То смотрю, то глаза закрываю. И полюбоваться хочется, и в то же время как-то
__________________
Я ангел, честное слово! Просто на метле быстрее...
Brialanna вне форума   Ответить с цитированием
Brialanna получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 18.04.2014, 19:34   #84023
Gray
Отпустите меня в мой сон
 
Аватар для Gray
 
Регистрация: 13.12.2013
Сообщений: 1,545
Лайки: 0
Ыыыыыыы! Какое пятничное видео Соул, спасибо!



Цитата:
Сообщение от Brialanna Посмотреть сообщение
Gray, здорово!
И как тебе не стыдно красоту калякой обзывать?
Спасибо
А обзывать... я им это, не совсем довольна (зато косуха определённо удалась ). Ну да ничего, может ещё подправлю.
Это вообще к рассказу иллюстрация, кусочек
 
__________________
нам, эльфам королевской крови, к насмешкам привыкать пришлось
всё это, папа, твои брови... и лось
Gray вне форума   Ответить с цитированием
Gray получил(а) за это сообщение 19 лайков от:
Старый 18.04.2014, 19:37   #84024
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Gray, по опыту - лучше не исправлять, а оставить как есть. А что за рассказ? Сама написала?
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Лаврик получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 18.04.2014, 19:44   #84025
Gray
Отпустите меня в мой сон
 
Аватар для Gray
 
Регистрация: 13.12.2013
Сообщений: 1,545
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лаврик Посмотреть сообщение
Gray, по опыту - лучше не исправлять, а оставить как есть. А что за рассказ? Сама написала?
Я некоторые "шедевры " по нескольку дней рисую
А рассказ "из жизни Поместья", в процессе написания Развитие болезни даёт странные побочные эффекты, я в жизни ничего, кроме сочинений-рефератов не писала.
__________________
нам, эльфам королевской крови, к насмешкам привыкать пришлось
всё это, папа, твои брови... и лось
Gray вне форума   Ответить с цитированием
Gray получил(а) за это сообщение 16 лайков от:
Старый 18.04.2014, 20:03   #84026
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Gray Посмотреть сообщение
Я некоторые "шедевры " по нескольку дней рисую
А рассказ "из жизни Поместья", в процессе написания Развитие болезни даёт странные побочные эффекты, я в жизни ничего, кроме сочинений-рефератов не писала.
Тем интересней посмотреть результат.
Хех, я тоже в данный момент клаву мучаю. Коллективный разум?
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Лаврик получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 18.04.2014, 20:15   #84027
Aliona
Агент 008
 
Аватар для Aliona
 
Регистрация: 24.08.2013
Адрес: пЭребор
Сообщений: 6,506
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от oksa Посмотреть сообщение

 


Это значит добрый вечер, если кто не понял.

Ну, во-первых, всех с цифрами, кого пропустила! Йодо, тебя еще и с годовщиной!











Во-вторых, приготовьте мимиметры:





В-третьих, Бриту, спасибо за интервью!

Пы.Сы. Прошла чайный тест - выпал Хиддлстон. Комп сразу же вырубился. Видимо, в знак протеста.
__________________
Тот факт, что медузы живут без мозгов уже 650 млн лет, дает надежду многим людям. (c)
Aliona вне форума   Ответить с цитированием
Aliona получил(а) за это сообщение 26 лайков от:
Старый 18.04.2014, 20:26   #84028
Лаврик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лаврик
 
Регистрация: 24.10.2013
Адрес: Самара
Сообщений: 786
Лайки: 0
Aliona, а можно в двух словах, о чем там, на аглицком, я ни бум-бум
__________________
С женщиной нужно быть жестким и строгим: причинять радость, наносить добро и подвергать ласке.
Лаврик вне форума   Ответить с цитированием
Лаврик получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 18.04.2014, 20:28   #84029
Aliona
Агент 008
 
Аватар для Aliona
 
Регистрация: 24.08.2013
Адрес: пЭребор
Сообщений: 6,506
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лаврик Посмотреть сообщение
Aliona, а можно в двух словах, о чем там, на аглицком, я ни бум-бум
Там из существенного о том, что Ричард этому Майклу презентовал пасхальное яйцо.
__________________
Тот факт, что медузы живут без мозгов уже 650 млн лет, дает надежду многим людям. (c)
Aliona вне форума   Ответить с цитированием
Aliona получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 18.04.2014, 20:46   #84030
Bhanu
Оруженосец сэра Гая Гисборна
 
Аватар для Bhanu
 
Регистрация: 12.02.2013
Адрес: Англия, Ноттингем
Сообщений: 1,378
Лайки: 0
Гайдэй так гайдэй...


 


Всех сопалатниц - с прошедшими датами, цифрами, событиями и новостями.
На всякий случай - с грядущей Пасхой.
__________________
Главное - сделать первый шаг. Дорога появится сама собой... (c) Стив Джобс
---
Все просто. После одних поступков прилетают орлы, а после других - драконы. (с) Nightshadow
Bhanu вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 09:00. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования