15.02.2017, 22:08 | #150511 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.02.2017
Сообщений: 562
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
15.02.2017, 22:19 | #150512 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
Цитата:
Всем вечер!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
15.02.2017, 22:19 | #150513 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,965
Лайки: 22,050
|
*дико возмущается* Как вы могли?? Как могли, я вас спрашиваю?! расхватать практисски все моменты задвесекундыдопоцелуя?
Но таки добрый вечер! Меня он не просил, но напоминаю Ждем-с! *кается, косясь в окно* Кэт, ты слишком хорошо обо мне думаешь! и в мыслях не было жертвовать, это был хорошо разыгранный спектакль! Лиля, Rikka, Кэт! Спасибо за интервью! *представила Ричарда, фотографирующего бумажные стаканчики* "врет как дышит" особенно в точку *робко, но нахально* а... вчерашнее интервью вы еще не начинали переводить? ой, какой арт в твиттере! |
15.02.2017, 22:27 | #150514 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
|
15.02.2017, 22:32 | #150515 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
Флэшмобю...
---------- Сообщение добавлено в 20:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:29 ---------- Цитата:
Вот ещё:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
15.02.2017, 22:34 | #150516 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
А вот еще, красивого
Последний раз редактировалось савка; 15.02.2017 в 23:05. |
15.02.2017, 22:36 | #150517 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
15.02.2017, 22:39 | #150518 |
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
Приветствую, дамы! и флэшмоб поддерживаю!
А его "stuped woman" - полечь же!!! Профессионально очаровывает... но как тут не поддаться?
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
15.02.2017, 23:36 | #150519 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
все "по науке" : наговорить грубостей, извинится, приголубить и поплыла дамочка |
|
15.02.2017, 23:53 | #150520 | ||
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
||
16.02.2017, 00:07 | #150521 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
не, она типа обиделась. Когда перед отъездом Портер разговаривал с семьей, и жена "мне надо тебе кое что сказать" и тут его отвлекли толи в дверь позвонили толи еще что-то и он ей такой - погоди. И она обиделась - ах есть дела поважней, ну тогда не скажу тебе ведь все равно работа важнее (это я так интепретирую дальнейшее поведение :-) если что ) поведение семейки вообще свинское, как папке плохо - под зад коленом, мы поживем у мамы, а как наладилось, стали обижаться что мало времени им уделяют.... Последний раз редактировалось Ptitsa; 16.02.2017 в 00:11. |
|
16.02.2017, 00:25 | #150522 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Аааааааааа!!!!!!!!!! Я знаю, кто мне сестра!!!!!!!!
Обожаю этот момент! ---------- Сообщение добавлено в 23:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:19 ---------- Вот лучше бы она куда подалече поплыла и сразу мимо прасците ---------- Сообщение добавлено в 23:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:20 ---------- Эх..... секунды и километры в одном кадре ---------- Сообщение добавлено в 23:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:22 ---------- Стащила в твиттере! |
16.02.2017, 00:37 | #150523 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 23:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:34 ---------- есть , pick-up называется )) ну и вообще если человека эмоционально раскачивать, то легко к себе привязать... Цитата:
я не для поспорить) обосновываю свое видение ) |
||
Ptitsa получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
16.02.2017, 00:49 | #150524 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Девочки, наши с Катей субтитры к вчерашнему интервью
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=gtryAaLXx0w[/ame] |
16.02.2017, 00:55 | #150525 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
|
16.02.2017, 01:11 | #150526 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
Рикка, здорово!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
16.02.2017, 01:17 | #150528 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
16.02.2017, 02:47 | #150529 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,485
Лайки: 27,468
|
Я скажу иначе: если он в туда попадет - я его (роман) прочту!
---------- Сообщение добавлено в 00:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:32 ---------- А про слова он так сказал... я аж губу закусила от переполнившего чувства единения))) Это действительно такое удовлетворение - не просто знать атавизмы и разные "умные" слова, но понимать их значение и в нужный момент не "ну, типа, вот вроде как" объяснять более простыми аналогами, а именно его применить по контексту. А когда по глазам собеседника ты видишь, что и он понимает значение этого слова, а не дергает бровью или растерянно улыбается, это еще большее удовлетворение, которое сейчас довольно редко, увы, можно испытать. Меня однажды бетила для галочки одна дама и спросила, зачем я "вворачиваю умные словечки, которые мало кто знает" и делаю сноски, почему не заменить на более распространенный синоним. Меня это так удивило и возмутило до глубины души. Я писала от первого лица, моя героиня - это я, просто в придуманных обстоятельствах, и она говорит моим языком. А я знаю эти слова и использую их в своей речи ежедневно (да, вперемешку с суржиком и намеренным коверканьем! ), почему же я должна опускаться до уровня среднестатистически малообразованного в литературном плане читателя, вместо того чтобы наоборот подспудно образовывать его? Лично я наоборот очень люблю тексты, где встречаю незнакомые слова, которые тут же ищу в словарях и пополняю свой лексикон, ведь это же здорово - учиться чему-то новому пассивно, в процессе получения удовольствия. Последний раз редактировалось Ketvelin; 16.02.2017 в 02:50. |
16.02.2017, 06:39 | #150530 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,762
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
16.02.2017, 07:47 | #150531 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.02.2017
Сообщений: 562
Лайки: 0
|
Да, старо как мир: скандал и после бурный рейтинг Наверное женщины и придумали такой способ пикапа
|
16.02.2017, 08:01 | #150532 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
Кстати, про единение я в другой момент еще его словила, когда рассказал, что обратился к Шекспиру, чтобы проверить, не упустил ли подробность про виноделов! А я так стыдилась, когда слушала, думаю, во дела, неужели забыла такую деталь? ---------- Сообщение добавлено в 07:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 06:55 ---------- *злобно пыхтя* В аукционе Roundabout поучаствовать никто не желает? https://www.biddingforgood.com/aucti...n?id=273988276 |
|
16.02.2017, 08:16 | #150533 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
*садится рядом и пыхтит не менее злобно*
Обрыбятся! На золотой жиле сидят, а торгуют программками. Тьфу! *на минуту перестает пыхтеть* Спасибо, девочки, за сабы! Подкрепиться вот Последний раз редактировалось савка; 16.02.2017 в 09:43. |
16.02.2017, 10:16 | #150534 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,762
|
Здорово сказано! Пробую эти слова на вкус: "Ловить единение!" И получается вкусно. Я сама не раз, читая интервью Ричарда, приходила в восторг от того, что по большинству поднимаемых им вопросов я мыслю одинаково с ним.)))) Девчата, вы прям сформулировали новое направление в работе нашего треда. Теперь мы не только добРА желаем, но и ловим единение.
|
Britu получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
16.02.2017, 11:01 | #150536 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
я знаю три экранизации романа. Ричард на Воланда наверное метит ? вижу его Мастером.. |
|
Ptitsa получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
16.02.2017, 11:10 | #150537 | |
Гость
Сообщений: n/a
|
Девочки, спасибо за субтитры!
Ричард большой талант и умница. Хорошо бы, чтобы он начал писать какие-то свои истории, и не только о своих некоторых героях. Пусть не сейчас, конечно, сейчас тоже хорошо , сейчас занят, а лет через 30-40, когда наскучит быть актером. ---------- Сообщение добавлено в 10:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:03 ---------- Цитата:
|
|
16.02.2017, 11:15 | #150538 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
|
|
Ptitsa получил(а) за это сообщение лайк от: |
16.02.2017, 11:45 | #150539 | ||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,296
Лайки: 23,158
|
Ай-яй-яй....
Доброе утро всем! Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 09:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:39 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 09:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:40 ---------- имха и глубоко личная шиза
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
||
16.02.2017, 11:47 | #150540 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.01.2016
Сообщений: 1,347
Лайки: 70
|
А ты разве не ... ? Или начинала, но "не пошло", показалось скучно и нудно?
А народ даже фанфики по МиМ пишет... Мне попадалось два, но там больше под влиянием мюзикла. Цитата:
(А также от перевода самого произведения. Бывает, что и переводчик намудрит...). |
|