Ну я думаю что мы узнаем что-то я делаю "особого издания" - это же все таки шутка, как про Братство -
"режиссерскую версию" (до которой, кстати, осталось совсем немного. Я вот только не знаю, покупать ДВД плеер или смотреть на компьютере.)

Новые эпизоды ещё лучше. :)

Класс! Я пришла, а тут столько переведено. Просто супер http://fool.exler.ru/sm/appl.gif

СоЕ временно в нокауте (Yaksha выложил пятиминутный ролик к игре, в котором весь материал из Двух Башен, из фильма, а не игры, которого больше нет нигде в интернете, а ТORN дал ссылку на наш сайт, и сервер не выдержал). Поэтому Juss выложила целых четыре отрывка по среде. Перевожу. Пока вот вам картинка к одному из первых эпизодов "Глорфиндель с бутылкой водки"

Рисовала моя "близняшка" :) (helga с СоЕ)

http://www.imagemagician.com/images/helga/73564.gif

*мечтательно*
Неее, Глорфи не такой... Он вот такой. :)

СРЕДА

(Этим вечером все остаются в своих собственных кроватях. Денетор все ещё настороже по отношению к Фарамиру, но вся семья Наместника Гондора пытается изображать нормальные отношения. Безжалостен к Фарамиру Горбаг. Утром в среду он подстерегает его на кухне.)

ГОРБАГ: Как дела?
ФАРАМИР: Нормально. (Мягко улыбается я протирает кулаками глаза.) Я ещё не совсем проснулся.
ГОРБАГ: Твой старик сильно на тебя орал в понедельник?
ФАРАМИР: Не очень.
ГОРБАГ: Что он сказал?

(Фарамир мнется)

ФАРАМИР: Я бы предпочел об этом не говорить, если честно.
ГОРБАГ: Как хочешь. Кажется, Халдир на тебя злится.
ФАРАМИР: На меня? За что?

(Но Горбаг уже ушёл, посвистывая. Будучи человеком прямым и решительным, Фарамир идет в спальню Эльфов. Хоббиты уже ушли в сад. Арвен принимает душ в ванной. Глорфиндель все ещё лежит в кровати, а Халдир заплетает волосы перед зеркалом)

ФАРАМИР: Хал, как дела?
ХАЛДИР: А что?
ФАРАМИР: Я слышал ты на меня злишься. Скажи в чем дело, и мы попробуем решить проблему.

(Все ещё лежащий Глорфиндель навострил уши)

ХАЛДИР: Ладно. Только не здесь. Пошли.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: А я!
ХАЛДИР: Нет. Ты останешься здесь!

(Они идут в дальный конец сада где Гаффер объясняет Лобелии и Мерри, который опять задумчиво грызет травинку, как бороться со слизнями)

ХАЛДИР: Я скажу прямо. Мне не нравится что у тебя с Арвен
ФАРАМИР: А, и ты туда же!
ХАЛДИР: Я... я имел в виду, она же практически жена Арагорна, и все такое.
ФАРАМИР: Слушай, то что я её обнял было просто ошибкой. и все.
ХАЛДИР: Тоже мне, ошибка!
ФАРАМИР: Но она же почти жена Арагорна, а Арагорн мне почти как брат, так что выходит что она мне почти сестра, не так ли?
ХАЛДИР: Ээээ…мне кажется это чересчур, Фарамир.
ФАРАМИР: В любом случае, я так чувствую. Тебе не о чем беспокоиться – как и ей.

(Тем временем, в доме Теоден подходит к одевающемуся перед зеркалом Денетору)

ТЕОДЕН: Мой лорд Денетор, могу ли я поговорить с тобой?
ДЕНЕТОР: Только быстро.
ТЕОДЕН: Денетор, оба твоих сына просили меня обсудить с тобой твои взгляды т подход к роли родителя.

(Денетор тупо смотрит на него)

ДЕНЕТОР: Что-что?

(Теоден вздыхает.)

ТЕОДЕН: Выражаясь как благородный Горбаг, из тебя хреновый отец.
ДЕНЕТОР: ЧТО?
ТЕОДЕН: И, хотя я всего лишь наблюдатель, я должен отметить что я видел некоторые методы с которыми я не согласен. Например, Лорд Фарамир – взрослый мужчина, ему уже больше тридцати, и ему не требуется советов о его личной жизни или отсутствии таковой. Тем временем, благородный Боромир чувствует, как если бы на нем были ошейник и цепь, так тяжко твоя воля висит на нем.
ДЕНЕТОР: Неблагодарный мальчишка! После всего что я для него сделал!
ТЕОДЕН: В этом все и дело. Лорд Боромир хочет чтобы ты не принимал за него решения, а лишь временами давал добрый совет, когда это необходимо. Как ты думаешь, ты можешь так поступать?
ДЕНЕТОР: Проклятый Фарамир. Я с ним больше не разговариваю.
ТЕОДЕН: Нет, не говори что ты не скажешь и слова, но говори что не скажешь ни слова в злобе или спешки. Мы все заметили напряженность в твоих отношениях с твоим запасным наследником. Откуда это? Почему ты так пренебрегаешь благородным Фарамиром?
ДЕНЕТОР: Он жалкий плакса. Жалкие плаксы меня раздражают.
ТЕОДЕН: Ты свободен отринуть мой совет, но знай, что было бы мудро принять его.
ДЕНЕТОР: Спасибо. Спасибо за советы.

(Выходит из комнаты.)

ББ: Доброе утро, участники. Это Среда и день задания. У вас сегодня очень интересное задание. Каждому из вас будут заданы три вопроса о других участниках. Если вы ответите правильно, они остануться. Если бы ошибетесь, их немедленно выселят. Большой Брат не расстроится даже если выселить придется всех и каждого. У вас есть полчаса, а потом Арвен получит свои три вопроса, как первая по алфавиту. Спасибо за внимание. Удачи.


продолжение следует

Ничего себе!!! Вот это да.....:read: :eek: :eek:

:lol: :lol:
СУПЕР! Узнаю Джусс!

Мнэээ... Это была мулька или так и задумано? В любом случае, выражение очень забавное:D
ОГО:eek:

Не, я так не выдержу...
/me побежала на Казад-Дум читать дальше;)

:eek: :eek: Это уж слишком жестоко!!!
Хотя после того, как ББ всех оставил в прошлый раз, такого можно было ожидать....

Хельга, спасибо :) :kiss:

Несносный ББ!!! Спасибо, Хельга, но ББ просто садист!:)

Красиво сказано. ;) Теоден - это нечто. ;)

А "запасной наследник" - просто шедевр!!!

Спасибо. :beer:

Супер! Какая шикарная фраза: "Выражаясь как благородный Горбаг..." Это же просто находка для лексикона!:) :D

Слушайте, а если они провалят задание и всех выселят - голосовать все равно нужно? Не поняла я чего-то...:rolleyes: :cool:

Предтавила себе как Глорфи навостряет острые уши:p :kiss:
Прелестнейше!
Хельга!Глубокий мой поклон.

Ухи и Глорфи
 

Ухи.. Абалдееееть. Я так и представила, как у Глорфинделя, ухи остренькие такие поворачиваются к собеседникам.

какой руллез!

О-ей… *начинает нервно кусать пальцы* Надеюсь, они справятся с заданием!

УУУУУУ!!!!! Теоден рулит! :D
Надеюсь, они справятся с заданием... хотя скорее всего пару-тройку человек выселят... :(

Хельга, спасибо!!!

Да, у меня была та же ассоциация. У меня был жуткий соблазн написать "навострил ушки", это был первоначальный вариант, но после тяжких раздумий и полкоробки шоколадных конфет для успокоения нервов я все же передумала. :)

Я вчера только в 10 пришла с работы, но обещаю сегодня перевести остальные куски (собственно вопросы и ответы) :)

:kiss:

СПОЙЛЕР:

уже отвечали Арвен, Боромир, Денетор, Глорфиндель, Златеника, Горбаг, Халдир, Х эх мфаст, Лобелия и Мерри. И пока никого не выселили. Но какие вопросы! А ответы :lol:

Надо не так, надо цветовым кодом. Чтобы посмотреть, надо выделить мышкой.
Мне жалко Глорфи

Я не знала как сделать на этом форуме. :( На СоЕ есть специальный споилерный код, но он здесь не работает.

Надо поставить color=#fdf5e6
:)
Поставь - многие по ночам читают, еще не видели, наверное!:)

Tassel, что-то у меня это не работает.
:confused:

EDIT: разобралась :) Спасибо :kiss:

*грустно*
"сегодня" уже закончилось, а продолжения все нет....
*Найд клонит в сон, вставать через 5 часов, но она стоически ждет*

Хельга, огромное человеческое спасибо!!! :) :) :) Читала целый час, всё одним махом, разбудила всю квартиру хохотом :D
Люди, существа! Плииииз, сжальтесь, дайте ссылочку на то дивное местно, где всё это выкладывается! После того, как ушёл в небытие imladris.net я совсем потерялась... :confused: сжальтесь, ы? :rolleyes: :)

обещанное продолжение
 

Naid, у нас разные сегодня. Лично у меня еще пяти вечера нет :)

Наташа, оригинал на Казад-Думе

Напоминание тем кто ещё не проголосовал: у вас порядка 50 часов на то чтобы послать мне ПМ. А то выселят Денетора, и мы так никогда и не узнаем, что же он сказал Фарамиру.
______________

(Соотвественно, полчаса спустя, когда Арвен и Боромир готовят кофе, из динамиков раздается голос Большого Брата)

ББ: Это Большой Брат. Арвен, ты готова отвечать?

(Арвен глубоко вздыхает)

АРВЕН: Ах... да... Надеюсь.

(Движимые неясным инстиктом, все участники собираются в гостиной)

ББ: Вы имеете право остаться на время допроса, но знайте, что попытка подсказать ответ приведет к немедленному выселению. Все понятно?

(Шепот согласия.)

ББ: Арвен, у тебя будет по 30 секунд времени на каждый ответ. После 30 секунд ответ будет считаться ошибочным. Не сомневайся что вопросы будут по всему что Большой Брат знает что ты знаешь и о чем тебе рассказали за время пребывания здесь. Итак, начнем.

АРВЕН: Хорошо...

ББ: Первый вопрос. Сколько лет было Фарамиру когда умерла его мать Финдуилас?
АРВЕН: Пять. Ему было пять.
ББ: Правильно.

(Боромир на секунду сжимает брата в объятьях)

ББ: Второй вопрос. Что Том подарил Златенике на последнюю годовщину свадьбы?

(Арвен в ужасе)

АРВЕН: Эээ... эээ.. ах да! Конечно! Ожерелье. Ожерелье с узором из листьев, как её пояс. Она не взяла его с собой потому что боялась что с ним здесь что-нибудь случиться.
ББ: Правильно. Последний вопрос. Пожалуйста повернись лицом к стене, спиной к остальным.

(Она нервничает, но делает как сказано)

ББ: Сколько на Горбаге сережек?
АРВЕН: Только в ушах?
ББ: В обоих ушах.
АРВЕН: Шесть. Четыре в одном ухе и две в другом.

ББ: Это был правильный ответ. Очень хорошо, Арвен.

(Она заметно расслабляется и садиться на диван. Остальные аплодируют)

ББ: Боромир Гондорский, твоя очередь. Ты готов?
БОРОМИР: Всегда готов.
ББ: Как звали первую девушку твоего отца?
БОРОМИР: Это я знаю. Какая-то дешевка по имени Гирвин.
ББ: Правильно.

(Денетор хватается за сердце и садиться на диван рядом с Арвен)

ББ: Вопрос номер два. Сколько детей у Хэмфаста?
БОРОМИР: О Манве!
ББ: У тебя 30 секунд на размышления.
БОРОМИР: Эээ... Конечно, Сэм, и Сэм как-то сказал что у него два брата, а Гаффер на днях говорил о своих трех дочерях… значит, шесть?
ББ: Кажется, тот ответ… правильный.
БОРОМИР: Ура!
ББ: Теперь, третий вопрос. Сколько лет было Халдиру когда он в первый раз убил Орка?
ГОРБАГ: Эй! Я протестую!
ББ: Горбаг, заткнись. Боромир?
БОРОМИР: О, я помню! Четыреста тринадцать.
ББ: Правильно.

(Аплодисменты, особенно старается Халдир.)

ХАЛДИР: О, Боромир, я готов тебя РАСЦЕЛОВАТь.
БОРОМИР: Не надо. Это было не трудно вспомнить – мне было тринадцать когда отец впервые отпустил меня патрулировать Итилиен.

ББ: Раз уж об этом зашла речь... Денетор, твоя очередь.

продолжение следует

какая прелесть.
 

Хельга спасибо, ой бедный Боря такие вопросы...:D

(Денетор нервно переминается с ноги на ногу)

ББ: Денетор, ты готов?
ДЕНЕТОР: Да.
ББ: Хорошо, приступим. Какого цвета платье Арвен собирается надеть на свою свадьбу?

(Все подавляют испуганные вздохи. Фарамир тихо матерится)

ДЕНЕТОР: Эх... а, плевать, я не знаю, я скажу наугад. Ваши проблемы.
ХАЛДИР: Ты смертный с-
ББ: Халдир, заткнись.

(Халдир затихает, но все остальные так смотрят на Денетора, что на 25 секунде он капитулирует)

ДЕНЕТОР: Получайте. Светло зеленое.
ББ: Этот ответ оказался... правильным.

(Халдир и Глорфиндель очень рады)

ББ: Второй вопрос. Кто был лучшим другом Фарамира в детстве?
ДЕНЕТОР: Я не знаю.
ББ: Денетор.
ДЕНЕТОР: Нет, правда, я не знаю. Кажется, у Фарамира в детстве вообще не было друзей.

(Он встречается взглядом с полным отчаяния Боромиром)

ДЕНЕТОР: С другой стороны, кажется, в доме все время был какой-то парень по имени Андрелионд.
ББ: Совершенно верно. Последний вопрос. У Глорфинделя шрам под правым ухом или под левым?
ДЕНЕТОР: Вот дерьмо!
ББ: Ты можешь попытаться угадать. В конце концов, вероятность - 50%.
ДЕНЕТОР: Под левым?
ББ: Правильно. Неплохо.

БОРОМИР: Я так тобой горжусь, папа.
ДЕНЕТОР: Ага.

ББ: Фарамир, твоя очередь. Ты готов?
ФАРАМИР: Да.

ББ: Отлично. Где Скрепконос изучал литературу?
ФАРАМИР: В Моргултоне.
ББ: Правильно. Чего тебе точно никогда не предложат в доме Лобелии?
ФАРАМИР: Чего?

(ББ повтояет вопрос. Фарамир задумывается)

ФАРАМИР: Ах да! Торт. Никто из Саквиль-Бэггинсов не любит торт.
ББ: Это был правильный ответ. Наконец, последний вопрос. Какое у Теодена среднее имя?.
ФАРАМИР: Эх... это... я не помню! Начинается на Э… похоже на Эомера… но не совсем… Эдуард! (в оригинале – Юстас (Eustace). Но как это сюда притянешь? Пришлось подбирать самой. Был соблазн оставить букву “Е” и перевести как Егора. Говорящего “высоким штилем.” Хотя эквивалент Юстаса – это, конечно, Евстахий. Все упиралось еще в Эомера / Йомера)
ББ: Правильно.

(Фарамир краснеет от удовольствя. Теоден весь светится.)

ТЕОДЕН: Пусть удача всегда пребудет с тобой, Фарамир, за твои преблагороднейшие усилия!
ФАРАМИР: Спасибо!

продолжение следует

(Тем временем, для других мучения продолжаются…)

ББ: Глорфиндель, ты следующий. Готов?
ГЛОРФИНДЕЛЬ: НЕТ!
ББ: Как грустно. Вопрос номер один. Назови три вида цветов которые Гаффер посадил у нас на участке.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Настурции, золотые шары, и… и… маргаритки?
ББ: Угадал. Ты прав.

ГАФФЕР: Спасибо, Глорфиндель.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Пожалуйста.

ББ: Вопрос номер два. Какого цвета трусы Боромир одел сегодня?
ГЛОРФИНДЕЛЬ: ЧТО?!
ББ: Не дергайся, вы же одевались в одной комнате сегодня утром, ты должен был заметить.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Ну ладно. Они красные, с рисунком из черных муравьев.

ББ: Боромир, он прав?
БОРОМИР: За что мне это...? Да, будь он проклят, он прав.

ББ: И вопрос номер три. Сколько лет Лобелии?
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Это нечестно – и по отношению к ней, и по отношению ко мне!
ББ: Она же тебе говорила на прошлой неделе.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Сто… сто… сто два!
ББ: У тебя талант гадателя, Глорфиндель. Ты прав.

(Глорфиндель идет на кухню выпить чего-нибудь покрепче)

ББ: Златеника, ты следующая, давай начнем. Девственник ли Глорфиндель?
ГЛОРФИНДЕЛЬ: ЭЙ!
ЗЛАТЕНИКА: Да.
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Проклятье!

ББ: Правильно.

ХАЛДИР: Ха ха!
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Выкуси. Если ты бабник Второй Эпохи, это не значит что все такие же.

ББ: Перестаньте, вы оба. Следующий вопрос. Чего Теоден боиться больше всего?

ЗЛАТЕНИКА: Эээ... пау... в смысле… со… высоты! Высоты!
ББ: Вы все неплохо угадываете. Последний вопрос. Говорит ли Боромир по-эльфийски?
ЗЛАТЕНИКА: Нет, не говорит. Я пыталась его учить, и Арвен тоже, но он безнадежен.
ББ: Правильно. Вы отлично держитесь. Горбаг, ты следующий.

СКРЕПКОНОС: Горбаг, веди себя хорошо.
ГОРБАГ: Я постараюсь, я постараюсь.
БОРОМИР: Не будь мерзавцем. Мы никто тебя не выгнали.

ББ: Горбаг, правда ли что Златеника вегетарианка?
ГОРБАГ: Правда, эта дурочка деревья обнимает!
ББ: Ты прав. Следующий вопрос. Что на любимой пижаме Халдира?

(Халдир в ужасе вскрикивает, осознав что его судьба в руках Горбага)

ГОРБАГ: Так, так. Я уверен что я не знаю.
ХАЛДИР: Ах ты тварь! Только вспомни скольким из нас ещё предстоит отвечать!
ГОРБАГ: Хмм... я все ещё думаю. Это же такой трудный вопрос.

ББ: Десять секунд.

(Халдир мужественно взвизгивает)

ГОРБАГ: Поросята. Крылатые поросята.

ББ: Правильно.

ХАЛДИР: Слава Эру!

ББ: Последний вопрос. Как зовут жену Гаффера Гэмджи?

ГОРБАГ: Проклятье, это идти я действительно НЕ знаю!
ГАФФЕР: Знаешь! Знаешь! Я тебе однажды говорил, помнишь?
ГОРБАГ: Прости, Гаффер, ты мне друг и все такое, но нельзя же ожидать что я запомню что твою жену зовут Белл?

ГЛОРФИНДЕЛЬ: Выпить, Хэмфаст?
ГАФФЕР: Да, пожалуйста!

продолжение следует

ББ: Халдир, твоя очередь. Первый вопрос. У Арвен есть родинка в виде сердечка. Где?

(Смешки. От смущения Халдир пытается спрятаться под диваном.)

ХАЛДИР: На внутренней стороне правого бедра. Чуть выше колена.
АРВЕН: Халдир!
ББ: Правильно. Второй вопрос. У Горбага на левой руке нет половины большого пальца. Почему?
ХАЛДИР: О, это потому что в Кирит Унголе его рука попала в двери, и палец был сломан, а у них в Кирит Унголе страшная грязь, и у него началась гангр…
ББ: Этого вполне достаточно. Ты, конечно же, прав. Наконец, назови любимый мюзикл Теодена.

(Это вопрос потруднее. Халдира передергивает)

ХАЛДИР: Пираты Ангбанда? Он вчера пел это в душе.
ББ: Правильно.
ХАЛДИР: Ура!

ББ: Хамфаст, твой черед. Удачи. Первый вопрос. В понедельник Боромир угрожал отцу что когда он покинет Большого Брата он сделает себе татуировку. Что за надпись он хочет вытатуировать?
ХЭМФАСТ: Думай, Хэмфаст, думай! Я же там был… но не слушал, вы же понимаете.
ББ: А сейчас ты сожалеешь об этом.
ХАМФАСТ: Естественно! О, о, вот эту надпись: Сделано в Гондоре.
ББ: Правильно.

БОРОМИР: Эту у меня галлюцинации или все эти вопросо обо мне?

ББ: Галлюцинации. Хэмфаст, когда Мерри был маленький, однажды его не надолго выгнали из школы. За что?

ГЛОРФИНДЕЛЬ: О, это не честно. Он же скорее всего помнит что произошло!

ББ: Не важно. Мерри упоминал об этом здесь, и это все что имеет значение. Гаффер?

ХЭМФАСТ: Я это хорошо помню. За курение.

ББ: Правильно. Последний вопрос. До того как Златеника связалась с Томом, кем она хотела быть?

ХЭМФАСТ: Акт… нет! Нет! Певицей!!! Певицей.
ББ: Правильно. Как мы хорошо друг друга знаем, а?

ДЕНЕТОР: На мой вкус даже слишком хорошо.

ББ: Лобелия, ты следующая. Что значит имя Мериадок?

ЛОБЕЛИЯ: Красивый. Симпатичный. Я помню, потому что когда он родился, пошли слухи как Есмеральда и Сарадок его назвали, и старая Дора Бэггинс пошла и сообщила что это не самое подходящее имя.

МЕРРИ: Эй!

ББ: В принципе правильно, Лобелия, хотя мы согласны что эту историю рассказывать не стоило. Следующий вопрос. Скрепконос – это кличка, и вполне очевидно откуда она пошла. А какое у Скрепконоса настоящее имя?

СКРЕПКОНОС: О нет!

ЛОБЕЛИЯ: Лурцнарг Разрушитель?

ББ: Хмм. Ты угадала Лурцнарга, так что мы засчитаем это как правильный ответ. Последний вопрос. Когда Фарамиру было двадцать лет, он спас гондорскую девушку от взбесившегося коня, и семья девушки пыталась их поженить. Это правда или ложь?

ЛОБЕЛИЯ: Пр- ложь. Ложь. Её семья пыталась судить его за оскорбление личности, потому что он перетаскивал её через забор, и её платье зацепилось за гвоздь и порвалось. Или что-то в этом роде.

ББ: Достаточно близко. Хорошо. Ты прошла испытание.

ДЕНЕТОР: А ты умнее чем кажешься, хоббитянка.
ЛОБЕЛИЯ: Спасибо. Ты так же глуп как кажешься.

ББ: Мерри, твоя очередь. Развлекайся. Первый вопрос. Как Лобелия познакомилась с Ото Саквиль-Бэггинсом?

МЕРРИ: На похоронах!

ББ: Правильно. Ты неплохо учил историю, Мерри. Вопрос номер два. Денетор в молодости путешестовал, и однажды его отпуск был несколько катастрофичен. Где и что случилось?

МЕРРИ: Ох, он был в Мирквуде (Чернолесье) и Трандуил посадил его в клетку и два дня подряд тыкал палкой – просто так, от скуки.

ББ: Правильно. Последний вопрос. Правда или ложь: Теоден является действующим чемпионом Рохана по питью пива.

МЕРРИ: Правда! Он вообще чемпион!!

ББ: Ты прав. Отлично отвечал.

продолжение, наверное, следует. Но пока не вывешено.

*из под стола*
 

Хельга...эт опотрясающе...давно я так ен смеялась.
Пижама с крылатыми поросятами..:D

А-а-а!!!:lol: :lol: :lol: Девственник Глорфи! Бедняга!!!:lol: И пижама в поросятах... ой... */me сползает под стол*

HELLGA, WE LOVE YOU!:kiss: ;)

Умора
 

Хельга! Я валялась!

Боже "татуировка "Сделано в Гондоре"":D :D, я плакалъ.

Интересно где он собрался эту тату делать? падает в обморок

Хи-хи - Глорфи девственник! Гы-гы-гы!:lol: :lol: