![]() |
Вот здесь THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY RIDDLES IN THE DARK появилась возможность поиграть в загадки, моя прелесть:)
|
|
Цитата:
А так все говорят, лучше я на боевичок схожу, чем разбираться в этих названиях и т.д.) |
Цитата:
А в четвертых "Пиратах" юмора нет совсем. |
Меньше Поттера последнего не соберет.
|
Цитата:
|
На КиноПоиске в "постерах" опубликовали вот этот Постеры: Хоббит: Нежданное путешествие плакат, причем именно в "постерах", а не в фан-арте, хотя тут явно что-то не так, особенно если посмотреть на синюю полосу под названием... Warner, выпустите уже нормальный постер! Пожалуйста.
http://i018.radikal.ru/1210/d3/06d91302bdc9.jpg |
Ихмо, нужно чтобы вмешался сам Маг в "умы" нашей страны, чтобы были достойные сборы. А так действительно какой-то дневной дозор собирает больше чем ВК, хотя данные фильмы и рядом не стояли (все равно что крепость Минаст-Тирит и норка не зажиточного хоббита-оборванца. )))
|
[SaU]Witch-Lord - "зажиточный хоббит-оборванец" - это сильно, браво!:).
|
Многое будет зависеть от рекламной компании и позиционирования фильма. В плюс может сыграть техническое совершенство самого фильма ибо в России обожают фильмы-аттракционы особенно под Новый год (против может сыграть неготовность российских кинотеатров и недостаточная прорывность фильма), опора на книжную классику с учетом неожиданного успеха Джона Картера может сыграть в плюс, общая сказочность истории и стиля может как вдохновить публику на походы в кино под НГ, так и повлечь ненужную конкуренцию с новогодними продуктами кинопрома в том числе отечественного производства. 3Д и Аймакс сеансы способны будут серьезно поднять прибыль от проката учитывая любовь российской публики к этим форматам (Но следующим частям будет еще лучше в связи с серьезным расширением сети Аймакс-залов до еще 15 штук и активным распространением технологии RealD 3D). Так я думаю.:nono:
|
Да, под Новый Год у нас любят в кино ходить. И я тоже:)
Недостаточная прорывность фильма??? |
Действительно, раз Джон Картер собрал 33 млн., при том, что фильм оказался слабеньким, а книга не более известна чем Хоббит, почему фильм Хоббит соберет меньше?..
50 млн. у Хоббита будет, не меньше. |
Цитата:
Даешь большие сборы "Хоббиту"! В топку "Дозоры" и "Яйца"!:lol: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Меня как-то не количество волнует, а качество, во всех смыслах.
|
Цитата:
|
Это что за фигня в нашем русском дублированном трейлере?! Только сейчас заметил - на 1:50 когда Торин говорит про "преданность, честь и горячее сердце" и показывают ржущих гномов, - в нашем дубляже неслышно их смеха, тогда как в оригинале он слышан, да еще как! Слушал в наушниках, проверил несколько раз.
Вот на этом моменте, чтоб понятней было: http://s003.radikal.ru/i202/1210/3e/16de715089de.jpg Можете проверить. Английская версия: http://youtu.be/b1SJ7yaa7cI Наш бубляж: http://youtu.be/HBtAjdTQdwU |
Цитата:
|
Я видел, но написал специально, потому что на КиноПоиске опубликовали. Я так и про тот постер написал, что с Больгом. Просто когда выкладывают на КП это для меня означает что "стопудово это официально".
|
Цитата:
А еще пока пролистывала до этого момента, заметила, что Галадриэль у нас говорит: "МитрандИр, зачем здесь полурослик?" Подумала - показалось, пересмотрела этот момент. Оказалось, она действительно "МитрандИр" сказала... Несчастный маг. Кстати, Маг, у тебя в сообщении написано "бубляж"... |
МитрандИр режет ухо, я сразу в тот же день и заметил. Вернее, услышал. А что вы хотели - наш дубляж. Бывает:(
Цитата:
Кстати, да, насчет постеров КП ошибался как-то. Но быстро исправлялся. |
Ну я дубляж смотрела и слушала почти фоном уже, потому что сначала посмотрела несколько раз оригинал с субтитрами и было уже просто интересно как же дубляж сделают. Может поэтому только сейчас заметила...
|
Кстати говоря, этот трейлер "Хоббита", в отличие от предыдущего, еще относительно неплохо продублировали. В плане что голоса понравились. Голлумовский не очень, все-таки это конечно не Вячеслав Баранов, а остальные очень даже ничего. Кстати, в альтернативных концовках голоса Гэндальфа и Голлума явно дублировали другие актеры, что тоже напрягло.
|
Цитата:
|
А вот мне от этой новости, к сожалению, как то ни холодно ни жарко:( Я не в Питере живу:)
|
Так он вроде по многим городам бывает ездит.
|
Хех, занесет ли его в Томск?:)
А так конечно интересно. Он же сразу переводит, как я знаю... А еще он "Неудержимых 2" в том же режиме переводил. |
Гендальф и Радагаст в одном кадре! http://filmcellsltd.com/thehobbitanu...rkusbm642.aspx
http://filmcellsltd.com/ProductImages/800x800/bm642.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
http://www.tolkiendrim.com/wp-conten.../10/fc5961.jpg |
Цитата:
Цитата:
|
Вложений: 1
По мотивам последнего постера с гномами:
|
Угу, он зарабатывает теперь кинопоказами в своем правильном переводе. Все официально. Смешной перевод он лет 10 назад последний раз делал.)
|
Суперкрутой Гэндальф!
http://s017.radikal.ru/i408/1210/8e/acca714ac91e.jpg |
Фан-арт?
|
Цитата:
|
Может, это из Альманаха 2013?..
|
Цитата:
|
Новые кадры с сайта Film Cells Ltd.:
Несколько новых кадров из «Хоббита» | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
Спасибо! Жаль только что кадры такие маленькие еще и плохого качества, не все удается разглядеть:( И себе как то такие пока не скачаешь:( Но кадры интересные, бесспорно
|
Может быть, не Радагаст отдаст Гэндальфу посох, а Гэндальф прихватит его с собой? Чтобы он не попал не в те руки, такие вещи не должны болтаться где попало, без хозяина.
|
Вложений: 3
|
Ну и футболочки) интересно, это скипетр такой рогатый у великого гоблина или шлем у какого-то гоблина слева?
|
модераториум
Весь оффтоп перенесен в треды "Аватар" и (новосозданный) "Где мы будем смотреть Хоббита"
Еще раз обращаю ваше внимание, что в этом треде мы обсуждаем ТОЛЬКО свежие новости о фильме. Спасибо за понимание. |
Цитата:
Спасибо!:) |
Прикольные майки, только надписи странные. Не под стиль надписей фильма. Но уже предвкушаю, с каким удовольствием любители металла обзаведутся такими.
|
Еще что-то новое-старое:)
http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5909.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5968.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5966.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5906.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5912.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5962.jpg http://filmcellsltd.com/ProductImage...800/fc5964.jpg Честно говоря, я не совсем одобряю такую политику, - показывать старое, выдавая за новое, но раз уж пока такой маркетинг, то он такой:) Тем более, что кое-что мы кстати еще не видели или видели в плохом качестве - из Аннуала многое:) |
Нда, небольшой труд - нарезать кадров из 35-миллиметровой версии трейлера и продавать втридорога. :)
|
| Текущее время: 08:58. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot