да-да-да, есть такой момент :)

и еще - когда в Минас-Тирите толпа склоняется перед хоббитами, трое из них выглядят растерянными, а Пиппин горд собой и очень доволен оказываемым почетом :)

Только что сам это заметил и запостить хотел. :D Про хоббитов.

после 3-го просмотра:
-фродо и Сэм уже на самом верху лестницы, камера идет вбок и нам видно
Минас-Моргул , а армия орков всё марширует и марширует.
-Фродо просыпается в Итлии? ,а на одеяле вышит рисунок Белого Древа
-Ножны Андурила вместе с конем ускакали(Тропы мёртвых)
-МиСрандир , а не МиТрандир..нда у МиК Аппендикса не было,у M. Carroux тоже

пока всё, будет больше , если вспомню.

Вопросы:
1) Статуя в Минас-Тирите, прям напротив Врат, кто это ?
2) Где можно достать картины,( алан ли ?) которые видны во врема титров?

10thNazgul:

Ты же смотрел немецкий дубляж? По нему не стоит судить о фильме. Mithrandir, Morgoth - в нем произносится с английским "th", потому что это чисто эльфийские слова. В других же, вестронских, наименованиях, в немецком языке этот звук превратили в твердое "т", то есть: ОсгилиаТ, Минас ТириТ.

Это было сознательное решение ответственных за нем. дубляж: Андреаса Фрёлиха, консультанта Штефана Сервоса итд.

ПС: У M. Carroux был аппендикс, но его нужно было покупать отдельным томиком. Впрочем, как и сейчас у W. Krege.

Нда,обнаглели они ,на мой взглад..reinste Abzocke
к Теме: Деталь не очень-то и большая , но приятно:
Кольцо Гэндальфа только В Гаванях видно.

Не совсем. В однотомных изданиях ВК на немецком приложения включаются, равно как и в переиздании Carroux. (белые томики по 25 евриков за штуку)

за 50 марок( 7 лет назад) я всего "Властелина" купил , да ещё "Хоббита"
впридачу( Клетт-Котта).
немного не в тему: никак не могу немцев понять, отчего они так на В.Креге наезжают? Сам я только М.Каррокс читал, но названные примеры,
из-за которых Креге недолюбливают, не очень-то и понимàю( ну шеф, да , дак чёрт с этим ).
Им бы наши "переводы" дать почитать.
Один МиК чего стоит, пара глав и столбняк им обеспечен.

Ладно, здесь этот разговор фффтопик. Насчет дискуссии Carroux - Krege я могу порекомендовать:

Krege - Wirklich so schlimm?

Krege - der Tragödie 2. Teil?

Die Kregechroniken: Vol. III

Krege Four: Noch'n Thread!

А я как раз подумывал не запостить ли это в "ляпы" :) Потому что потом ножны к нему потом возвращаются, и у меня серьёзные сомнения что кто-то из роххирим специально тащил его ножны в Минас-Тирит.:D

Одного из эльфов, перековавшего Нарсил, мы уже видели в Лориене, при встрече Братства и Халдира – он стоял у него за спиной. К сожалению, не помню его имени, но помню, что играл его не Маккензи, а другой актер.
В фильме применяется гораздо больше названий городов и имен, которые ничего не скажут неподготовленному зрителю. Так, например, Фарамир говорит, что он встречался с хоббитами в Итилиене, а Гэндальфа Денетор называет Митрандиром – ранее этих имен не упоминалось вообще.
В Минас-Тирите, при разговоре Гэндальфа и Пиппина, последний опирается на поручни балкона, которые ему как раз по шею – так и вспомнился сразу Фродо в Ривенделле, которому поручни были как раз по пояс:D
Любопытный кадр, на который может не все обратят внимание – противостояние Гэндальфа и Денетора – обратите внимание на их глаза, на их вгляды при разговоре в тронном зале. Так и вспоминаются цитаты из книги:).
В Минас Моргуле, при явлении Ангмарца народу:), его птичка при взлете цепляется крыльями за башни.
На Пелленоре Гэндальф склоняется перед Армией Мертвых.
В какой-то момент, когда Леголас висит на спине у мумака, отчетливо видна его компьютерная фигура.
В Кирит-Унголе. Не знаю, я, конечно, могу ошибаться, но лично мне Фродо до боли напомнил наркомана, который тянется за очередной дозой – это при сцене с Сэмом и «Отдай мне кольцо». Нетерпение в голосе, дрожащие руки, а когда он одевает цепочку на шею – сразу видно, что он расслабляется. Вколол наркотик:-/
Голоса Фродо и Сэма приглушены и отдаются эхом, когда они разговаривают в шлемах.
В Мордоре, при приближении к Горе Судьбы, Фроо бредет, спотыкаясь, и размахивает перед лицом руками, как будто отгоняя что-то;)
В Саммат Науре, когда кольцо падает в жерло вулкана, видны брызги крови.
В Гаванях - взгляд Галадриель, перед тем, как она садится на корабль – у меня было такое чувство, что она сейчас просто по-ведьмински взвизгнет и неподобающим эльфийке образом помчится на корабль:D. Типа, «Хихи, я еду домой!»

Фродо и Сэм идут в оркских доспехах по камням Горгорота. Когда они подходят к Роковой Горе, на них снова одежда хоббитов. У Сэма нету больше рюкзака с провиантом и сковородкой. Очевидно, где-то они сняли лишнюю ношу.

Когда Леголас скользит с хобота мумака, он еще компьютерный. В какой-то момент прыжка его заменяют на настоящего. Такой трюк применяли уже в сцене с лошадью (заменяют в какой-то момент Блума компьютерным дублером) и в сцене "Гэндальф сидит на Ортханке", где камера к нему издалека приближается.

-Фродо вылезает из Логова шелоб, теряет сознание ( то-ли от бессилия, то-ли от вони(шелоб), падает и видит Галадриэль( то-ли телепатия, то-ли просто головой ударился ). Она помогает Фродо поднятся на ноги и под конец ооочень странно ухмыляется.
При первом просмотре я серьёзно полагал, что она сейчас в шелоб превратится, или по крайнемерее в Голлума.
-Цепь с кольцом натирает Фродо шеЮ до крови.

Дарьюшка, 10-й Назгул - значит мне не одной мерещилось что-то странное в улыбках Галадриэли - после Шелоб и в Гаванях!

Как-то ехидно, по-ведьмински она улыбается, и там, и там. И мне это не понравилось - надо в тред "Неприятные мелочи", скорей. Я честно говоря, когда сцену с Галадриэлью и опутанным паутиной Фродо увидела в ролике до фильма, подумала, что это Фродо приходит в себя в Кирит-Унголе. И сейчас Галадриэль обернется Шагратом или Горбагом, которые приводят Фродо в чувство.

Зачем она так, а?

На моей пиратской кассете в этот момент изображение застопоривается и дрожит. И я решила, что именно из-за этого сбоя улыбка Галадриэли кажется просто ЗЛОВЕЩЕЙ. Оказывается, и в оригинале это так. :confused:

Не знаю, насколько эта мелочь приятна, но орка с рассеченным носом, встречающего умбарские корабли на пристани, ранее можно видеть на Пеленноре.

"Бабке Гале" почти 8 тыщь лет отроду, кто знает , что у неё там на уме. :D

Только что со второго просмотра. Приятные мелочи:

Первое, что сделал охламон Пин, взобравшись на дрова на сигнальной башне - зацепил и пролил чашу с водой, которая охраняла топливо от искр горящей жаровни. Логично - иначе бы гондорцы роханцам каждый Божий день ложные сигналы подавали. :)

Эовин с Пином оказывается не только Ангмарца покоцали - они до того сумели завалить одного слоника: Эовин пустила коня слонику между ног, велела Пину держать поводья, а сама подсекла мумаку поджилки на всех четырех ногах. Еще одного завалил лично Эомер, засадив копье возничему ровно посередь груди. Нехило так - бросок на несколько метров вверх. Еще позабавило, как Леголас лез на мумака по стрелам, аки альпинист по ледорубам.

Вспомню еще - напишу.

Миссис Аксман, мне, если честно, улыбка Галадриель совсем не показалась зловещей или что-то в этом роде :confused: . А выражение "по-ведьмински" я скорее отнесла к ее предполагаемому смеху - знаете, как в этих старых фильмах ведьмы так заливисто смеются:D. Мне последний ее кадр скорее запомнился другим - людям, не читавшим Сильм, этот взгляд вряд ли что-то скажет, это "Ура, я плыву обратно":)

Ворота Минас-Тирита закрываются на хитрую систему запоров с помощью цепей, и укрепляются этими запорами в земле. Изнутри, они, правда, деревянные - но снаружи окованы мифрилом.

Гробницы Фен Холлен находятся на седьмом уровне Минас Тирита, в отличии от книги, где они на шестом уровне.

Только вce это был не Пиппин, а Мерри. :)

В Дунхарроу при заезде в верхний лагерь вдоль дороги стоят пукели! :)

Хатт, а что это такое? Ну, то что стоит вдоль дороги и этим радует...
;)

Затем что она не фея из сказки про Золушку пришедшая превратить тыкву в карету. Она может быть одна из наиболее опасных после Саурона в своей непредсказуемости персонажей книги. И "белость и пушистость" ее весьма и весьма обманчивы. Не зря нам такое превращение в первом фильме показали, ой не зря.
Да и вообще в фильме ничего зряне происходит, давно же говорили.

Не знаю:o Это, наверное, как всегда проблема восприятия каждого, но я никакого ехидства в ее улыбке не видела - скорее, озорство (в последнем кадре) или попытка подбодрить (в сцене с видением Фродо)

А по-моему, здорово вышло. Теперь я понял, почему Галадриэль некоторые называют "Elf- witch" :D

В "Братстве" новейшая история с Кольцом начиналась словами "и судьба мира отныне в руках хоббитов" и в "Возвращении" этот самый уцелевший мир преклонил колени перед четверкой полуросликов. Замечательная сцена!

Может тут уже говорили, я не читал тред, но меня очень порадовал повтор кадра поднятия Кольца со дна. Возврат к "Братству" :)

По наводке людей из треда "Линия Денетора" обратила внимание на этот кадр - потрясающе: Денетор на костре шепчет открывающему глаза Фарамиру "Love You"

В сценах преображения Голлума в Смеагорла и назад у злобного Голлума зрачки маленькие, а у испуганного Смеагорла - огромные. Я поняла, что при смене его личин в первую очередь регистрирую зрачки и форму глаз, и уже потом - всю мимику. Здорово!..

На втором просмотре обратила внимание, что Фродо так качественно запеленут в паутину, что снять Кольцо у него с шеи, не повредив тенет, можно только если специально задаться этой целью. Даже когда орки тащат его наверх к себе, у него открыто только лицо. Похоже на ляп, нет?..