Нээээлт! Старая гвардия возвращается? :D
А если эти фантазеры заменят нашего короля Леголасом - то мы таки создадим группу протеста. Или пойдет ныть в ППП. Будет даже забавно, бывшие обитательницы Леголасья протестуют против появления Леголаса.:rolleyes: :lol:

Охтыбожемой. Я уж грешным делом подумал, Лэймар вернулся. :)

Ну, надеюсь, мы и его увидим :beer:

Re: Re: нечленораздельные звуки
 

*со вздохом*

И не говори, а некоторые уже детей воспитывают.


Но на самом деле я думаю мы остались прежние. Только чуточку посерьезнели. Местами. :kiss:

звук падающего тела
 

Де? :eek: голые Трандуилы????

А это мысль!

Нет! лучше два! Голый Трандуил, и не менее голый Леголас. Скажем, принимают ванны. в эльфийской бане. Восхитительные пенные ванны. С непременным земляничным мылом, етс.:J

Леголас будет очаровательно дуться, потому что он еще не самый симпатичный. Да и в поход его никто еще не звал.

Нелт! Звезда моя! Сколько лет, сколько зим!

Почему ты против обнаженного Трандуила? Обоснуй.

Кастинга не фига нету, а персонаж есть. Совершенно непонятно, почему они тянут с поиском актера. Или может они будут проводить кастинг непосредственно перед второй частью, если поход на бочках они спланировали перенести во вторую часть?

Нет, вместо Трандуила "вонзить" Леголаса не выйдет, его нету в книге. ИМХО.
Хотя конечно ожидать от товарищей можно все чего угодно.

Дык "Хоббит" же. :) Хотя ощущения странные, конечно. :)
Да Леголас нехай будет. :) Главное, чтоб не вместо Трандуила.
В конце концов, Лихолесский принц в то время уже вполне себе был взрослый и дееспособный, судя по всему. Так что чего б Блуму и не помелькать в кадре - за такой-то гонорар. :)
/тут тебе мой сердитый роллайз на всю страницу/ :Р
"Хоббит" у нас в каком жанре снимается? ;) Придется менять все рейтинги... :)
Привет-привет! :) Давно не виделись.
Я не спорю, что это в высшей мере эстетично, но вот этично ли раздевать Короля Лихолесья, дабы побаловать фанаток?
"Баба-Яга против!" (с)
Похоже, в первой части никакого Трандуила не будет, угу. Подстава!
Кого это останавливало? Вон Арвен вонзили вместо Глорфиндейла, не постеснялись...

Мнэээ
 

Ну в Вк Арвен как ни крути была. Просто они расширили ее деятельность, за счет другого персонажа.

А Леголас в "Хоббите" даже не упоминается. То что они вонзят его на пару кадров, чтобы угодить армии пищащих поклонниц это факт. Но, полностью Трандуила вряд ли удастся заменить. Я надеюсь что ПиДжей все же не пойдет на такой шаг.

Леголас Леголасом. А Трандуила мы хотим увидеть не меньше. Для меня так это вообще больной так сказать вопрос.

Re: Мнэээ
 

Ага, разве что. Хотя все равно безобразие.
Ну, если говорить о "Хоббите", то я точно больше желаю увидеть Трандуила. Леголаса-Блума у нас аж на три фильма, а Трандуила пока ни одного нет. :) А между тем - единственный в Средиземье той поры эльфийский король. Это вам не Элронд какой-нибудь и не лориэнские не-пойми-кто. ;)

Re: Re: Re: нечленораздельные звуки
 

Я уже в предвкушении, как дитенка в кино на премьеру поведу!

Феечка! Возвращение продолжается :)

Re: Re: Re: Re: нечленораздельные звуки
 

Нет-нет, как же без Трандуила?! :eek:
Не дай Эру, честное слово. Он одна из неотъемлемых составляющих "Хоббита" для меня, "он король в золотом и алом", черт возьми. :)

Я уж думала, кто-то новенький постит, ан нет, это Моргана прячется за незнакомым ником! (если меня не переехало эльфийским бастионом)

"Я вижу, наши собираются" (с) :)

Аааа! :))) Механик!!!
/бросается на шею/

Простите за флуд, не могла не... :)

Вчера в какой-то момент на форуме было аж 42 человека. Популяция возвращенцев растет:-)

Божжжемой! Механик!!!

я счас пущу слезу, ей богу!


Моргана, дорогая, твой деть уже должно быть довольно взрослый. А вот мой еще будет слишком мал. Однако, я думаю, что все равно он будет счастливым ребенком потому что увидит экранизированного Толкиена.

В отличии от нас, у которых были только книги.

Re: Re: Re: Re: Re: нечленораздельные звуки
 

Да я когда-то сдуру сменила старый ник на еще более старый, теперь сама не рада.

Но у меня аватар МОРГАЕТ :lol:

Чертовски рада всех видеть, да еще по таком расчудесному поводу!

Видеодневник со съемок
 

Некоторые модераторы, не буду показывать пальцем :J , восстановили мне пароль, и вот я снова тут. :D

оффт. Так соскучилась по ржачным смайлам, что буду ими тут злоупотреблять!!! :D

Так вот. Я уже выкладывала в жж кусочки "чудесной" статьи из Дэйли мейл, дублирую пост сюда для увеселения. :D

Помнится, в свое время по ВК-шной тематике пресса отжигала, обнаруживая полное незнание первоисточника и нежелание "учить матчасть". :) Ну и съемки Хоббита тоже не стали исключением в своем роде.

С матчастью-то может, пока все в порядке, но остальное... :D Например, желтенькая Дэйли мейл меня повеселила сегодня разбором ПиДжеевского видеодневника.

http://farm6.static.flickr.com/5066/...da2f52c6_z.jpg

Который, вероятно, словоблудливый аффтар и не смотрел даже.

http://farm6.static.flickr.com/5183/...3b06fdf7_o.jpg


Подпись под фото:
"Экскурсия по съемочной площадке продолжается: Питер Джексон болтает с еще одним актером."

_Еще один_ актер третий в пятом ряду, сэр МакКеллен. :D Хыхы. Почему-то вспомнилось из книги: "Вззхоббитов - никого, а гномов - много."


И еще шедевр:

"Репетиции: Джексон разрешил поприсутствовать при сцене с участием туземных воинов". :p

http://farm6.static.flickr.com/5263/...77f7908c_o.jpg

Туземные воины в Хоббите. :D В комменты пришел трепещущий от ярости народ из Новой Зеландии, с желанием восстановить статус кво. О, сколько было праведного негодования! Я тоже хотела вставить свои пять копеек, но с меня потребовали зарегиться, а я такого удовольствия им не доставлю. От волнения пошла и наставила всем под возмущенные комментарии "+1". Ибо нефиг!

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz....html#comments

Мва-ха-ха. Туземные воины - это высший пилотаж! Как так можно делать репортаж совсем не разбираясь в теме и даже не смотря видео!?

Журналисты частенько этим грешат. особливо в последние годы эта зараза распространилась с чудовищной быстротой.

Nelt! В бороде запутаешься )
Крис, слезами делу не помочь, я уже здесь :)

Э-х-х! Вот если бы еще перевод был или субы там английские этого десятиминутного богатства.
А то некоторые гномы ну совсем на слух не ловят.

Лэймара на тебя нет. Он бы объяснил, что журналисты безупречнее даже фильма. :lol:

Это эльфы :)

вот-вот! у него выражение лица хоббитское такое, простовато-милое:))
посмотрим как ему пойдут кудряшки и волосатые ножки:)

И я очень очень рада.

Оффтоп


Морган, да вряд ли он стал бы даже спорить. Уровень отечественной журналистики чудовищно упал. Это я тебе как журналист говорю. Тринадцатый год в профессии, нынче я пребываю в перманентном состоянии ужОса. Йуные деятели пера в прямую заявляют, что звонить с вопросами, а тем более бегать по заданиям они не будут, потому что "настоящий журналист пользуется интернетом".

Я так понимаю это повсеместная зараза - люди отказываются качественно готовить материал, а занимаются школьным списыванием.

Ладно, забили. Больная тема.

Перевод ролика от ПиДжея:)
 

Переводила на слух, поэтому возможны косяки:)

Бэг Энд:

ПД: Бэг Энд отстроен один в один с тем, что был создан для ЛОТР 12 лет назад. На сегодняшний момент съемки уже идут несколько дней. Я проведу небольшой экскурс в процесс создания фильма: расскажу об этапе подготовки, предшествующей первому дню съемок. И надеюсь, что вы будете с нами последующие 2-3 года. До скорого. Ого, да вы в 3D!Классно выглядите! До встречи!

*играет тема Concerning Hobbits*

- Это очень красиво выглядит ( натягивает лук) На рисунках очень круто смотрится.

(ПД объясняет, как красиво поставить сцену сражения.)

1.12 -Мы хотели создать нечто совершенно не похожее на человека.

1.23 ( заходят художники)
ПД:- Мы делаем небольшое видео для блога. Передайте привет фанам.
Алан Ли и Ко: Привет, фаны!
ПД:- Ох-хо-хо, какие застенчивые художники!

1.35:
ПД- Теперь идем в гардеробную. Посмотрим на костюмы и грим гномов. Это всегда интересно. Не думайте, что я покажу вам все - мы прибережем кое-что на будущее, но небольшую экскурсию в гардеробную я вам организую. Тут все очень заняты, огромное количество людей работает над громадным количеством костюмов. Очень много интересных текстур и деталек. Тут очень круто! Как будто мы находимся в большой лавке какого-то волшебника.

2.12
ПД:-О, Боже мой! Привет! ( ПД опять объясняет, как правильно держать меч и наносить удары).

2.37
ПД:-Знакомое местечко. Залы дома Элронда. Точная копия тех, что были в ФОТР. На самом деле, вон там, на балконе, и проходил совет Элронда. Именно там было создано Братство, и Фродо взялся доставить кольцо в Мордор. В Хоббите вы увидите много новых мест Ривенделла, много очень клевых мест. Пусть это будет сюрпризом.

ПД:-Посмотрим, что там наверху.

ПД:-Вот мы и здесь. Я уверен, вы узнаете статую и Нарсил- сломанный меч. Разумеется во времена "Хоббита", меч будет лежать здесь.

ПД:-У меня странные ощущения, когда я нахожусь здесь: ведь все это было лет 10-11 назад. И теперь я возвращаюсь сюда снова, как будто я сам оказался в фильме.

3.45
Вот тут мы будем снимать. Самое начало съемок- туннели гоблинов под Мглистыми горами. Это знаковое место в "Хоббите", именно здесь Бильбо повстречается... ну вы знаете с кем, если читали "Хоббита". Пусть это станет сюрпризом для тех, кто не читал. Итак, это, в своем роде, совокупность пещер. Тут есть небольшие проходы, ведущие вниз( так и клаустрофобию можно заработать). На самом деле, чтобы иметь возможность снимать, мы сделали все стены раздвижными, так, чтобы большие камеры могли работать под тем углом, что нам нужен.

ПД:-О Боже! Только посмотрите на это! Выглядит, как нога...или рука...сам не знаю, но выглядит жутковато.

ПД: Это не совсем репетиция: актеры находятся в месте будущих съемок и обсуждают сцену, потому что, прежде, чем начать снимать, мы должны все спланировать.

ПД:- Будет хорошо, если ты заходишь и понимаешь, что у тебя к ноге что-то прилипло и ты пытаешься от этого избавиться ( трясет ногой). Будет здорово. Будет просто здорово, когда все будут в гриме и костюмах.

ПД:- В углу стола будет сидеть Кили, рядом с Кили- Фили, потом Дори, потом Нори. О Боже! Ори, Дори, Нори, Бифур,Бомбур...Ори, Дори,Нори...это кошмар...

ПД:- Тут будет сидеть Гэндальф.
Мартин Фримен: - Еще огонь будет гореть.

ПД:- Я чувствую, что сегодня все пройдет очень удачно, ты тоже так считаешь?

Йан МакКеллан: Хм... Вся сложность в том, что в комнате будет сидеть 13 гномов.

ПД:- Ну хорошая новость для тебя: ты хотя бы не будешь в толстом костюме.

ЙМ: Нет-нет, конечно. Я всего лишь буду в костюме с накладным носом, бровями, париком, усами и бородой.

ПД:- 1:0. Ты вечно выигрываешь! Ну мы можем сообразить какой-нибудь вентилятор в твоей робе, в своем роде устроим кондиционер...

ЙМ:- Обещания, одни обещания!

6.55:
Энди Серкис: Я официально первый участник съемок "Хоббита", которому делают грим.

Гример: Официально, да.

ЭС: Это потрясающе!

7.13
-Для тех, кто прошел сквозь завесу тьмы, в добрый путь. Меня зовут Ричард. Я из Лондона. Я бы хотел выразить благодарность от лица всех, присутствующих здесь в качестве гостей, за эту церемонию, за этот праздник, за ваше музыкальное благословление, за ваш радушный прием. Для нас большая честь оказаться здесь. Всем, кто так долго ждал начала этого невероятного приключения - съемок фильма "Хоббит", я хотел бы пожелать удачи, здоровья и гармонии. Мартин тоже хочет сказать пару слов.

Мартин Фримен:
-Благодарю вас. Меня зовут Мартин Фримен, я тоже в команде. В общем, он уже сказал то, что я заготовил на языке Маори. Присоединяюсь к Ричарду, мы долго к этому шли, дольше, чем даже могли представить. И теперь, на финальном этапе нашего пути, мы - все еще одна сплоченная команда, как и тогда, когда наш путь только начинался. Благодарю вас от всей души.

Энди Серкис:
- Привет всем. Меня зовут Энди Серкис. Я представляю ту часть команды, которая вернулась сюда вновь, чтобы отправится в путешествие. Мы говорим огромное спасибо за ваше невероятное радушие и за возможность поделиться нашим огромным желанием рассказать еще одну удивительную историю в этой восхитительной стране, с такими прекрасными жителями. Благодарю вас.

ПД:
- Знаете, долгое время я думал, что повторять удивительный путь, который мы прошли, делая фильм "Властелин Колец", не самая лучшая идея. Но сейчас я полностью изменил свое мнение: да, делать фильмы трудно и нервно, но это потрясающе - работать с такими людьми. Того факта, что мне снова выпал шанс работать с нашей старой командой, с давними друзьями, и обрести новых друзей, уже достаточно, чтобы быть здесь. Я очень взволнован. Если сейчас ко мне кто-нибудь подойдет и скажет, что можно провести еще одну предсъемочную подготовку, которая займет шесть недель, я отвечу: "Нет! Нет, черт побери! Начинаем снимать!"

Начало съемок: «Мотор!»

«В земле была нора, и в этой норе жил хоббит»

Angel Hebe Спасибо за перевод! :kiss:

Как они отстроили заново Бэг-Энд и Ривенделл - это просто потрясающе!

Пожалуйста:)Если б не ты, я бы никогда не засела его делать:beer: :D

О, у нас очередные возвращения:-) И, кстати, отличный перевод:-) Может быть на главную его?

Спасибо!:) Ну как было не вернуться, когда такое дело:)
Очень приятно знакомые лица видеть:)
Думаю, по переводу- это как модераторы решат, я не против:)

Angel Hebe,

Большое спасибо за перевод! Некоторые вещи из видео я не понял. Теперь все встало на свои места. Может быть потом найдутся знатоки, которые его даже прикрутят к самому видео.