Пословицы, цитаты, лозунги на средиземский лад
 

Предлагаю в этой теме переделывать различные пословицы и известные цитаты применительно к миру Толкина. Единственная просьба - слишком сильно за рамки приличия не выходить. Вот несколько образчиков моего скромного творчества:
Семь феанорингов одного Сильмарилла не ждут.
Сколько Кархарота Береном не корми, он все в Дориат смотрит.
Дружба дружбой, а корабли врозь.
Арфинг феанорингу не товарищ.
На Запад - с чистой совестью!
Светлый Совет - ум, честь и совесть Третьей Эпохи.

Live (Evil), супер! Особенно - про Кархарота и "На Запад - с чистой совестью! "

Добавляю парочку:
- Не так страшен Кархарот, как его блохи
- Не имей сто друзей, а имей кольцо отца (для Берена)
- Что феанорингу хорошо, то арфингу - Хелкараксэ
- Любопытному эльфу ушки оторвали

Классная темка! Присоединяюсь:

Тихий назгул пролетел.
У девяти назгулов - Саурон без глазу.
На безрыбье и змейсс, и пиявсс - рыба.
Пеший рохирриму не товарищ.
В гостях хорошо, а дома-то и нету... (Арагорн в Ривенделле)
Назгулов бояться - кольцо не надевать.
Мифриловая кольчужка ближе к телу.
Есть нисси в эльфийских селеньях...
Арфинги - не только ценный материал для шиньонов, но и... (продолжить по желанию)

а также:

Все смешалось в доме Финвэ... (с)
Как помянешь Сильмарилл - тут Феаноринги и появятся (с)

Прелесссть)))) Что то с утра у меня голова не соображает, но чес слово обязательно что нибудь придумаю)))

Не так страшен Толкиен, как его толкиенисты!

я пока только одно добавлю :D

Без Горлума не выловишь и рыбку из пруда :)

Нолфинг с возу Феанорингам легче)))))

Выловленные по Интернету чужие приколы:

Назвался Маэдросом - полезай на Тангородрим.
Мой папа Феанаро, но я его люблю!
Характер стойкий, нолдический.
Не становись между феанорингом и его Сильмариллом.
Враги феанорингов размножаются путем деления Сильмариллов.

вот это нечто! :lol:

Орк орку друг,товарищ и консерва!!!

*Хлопает в ладоши и усаживается поудобнее*
Буду с удовольствием вас слушать!

А можно и я поучавствую? :)
-Сколько Унголиант не корми все равно на Сильмариллы смотрит! (Горесно вздыхает Мелькор)
И немного на тему "Суеты"
-Поздно плыть в Валинор если уши отвалились!

Их было больше но пока я донесла это до компа половину забыла и никак не вспомню

Открываем сайт с пословицами, берем первые попавшиеся и ржем))))

В лесу родились, пням молились.(чисто квенди до прихода Ороме)

Видя яму, зря не вались; не зван на пир, не ходи! (Берен с Финродом)

Вытряхни крошки из кармана, да помани собаку, чтоб мосол покинула. (хм... Келегорм?)))))

Кто малым недоволен, тот большого не достоин (Мелькор Унголианте на просьбу отдать сильмарилл)

Скляницу вина да полтора блина, так и будет с меня (это уже заявление Диора Феанорингам)))

Был бы хлеб, а зубы сыщутся (Кархарот при встрече с Береном)

Лес по топорищу не плачет (Энт вышвыривая очередного гнома)

Лиха беда умереть, а там похоронят (Это уже из записных книжек Намо Мандоса)

Светил бы месяц, а звезды даром (Манве Варде запуская на небо луну))))

Пока все. Если что могу продолжить.

Не в Сильмариллах счастье.
Не Сильмариллом единым жив феаноринг.
Оркам, смертным и феанорингам вход воспрещен! (надпись на Завесе Мелиан).

Порву,как гоблин книжку!!!:lol:

Великое Око - зеркало души.
В Мордоре жить - на мордорском наречии говорить.
На Войне Кольца как на Войне Кольца.
Рожденный орком эльфом быть не сможет.
На чужое Кольцо Всевластья рот не раззевай.
Чем дальше в Мордор, тем больше орков.

Дэн, респект!

http://abstrukt.com/slog.shtml - генератор слоганов
Сильмариллы - это ласковое солнце в вашем доме круглый год!
Сильмариллы. За качество отвечаю.
Оторвись с Мелькор.
Мелькор. Веселее вместе!

Главное - Гондолин построить, а орки сами прибегут
(вариант: Главное - Нарготронд построить, а феаноринги и так придут)

- Глорфиндейлов век жить (из Мафусаилов, Аредов)
- Из хоббита энта делать (из мухи слона)
- Показать, где орки зимуют
- Язык до Мордора доведет
- Турин, родства не помнящий
- Нолдо предполагает, а валар располагают
- Камлост воскресе!
Сюда же: не совсем пословица:
<- И-и в Эру веруете? Извините, что так любопытствую. [...] -И-и в воскресение Берена веруете? >
- Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто Мелькор - тому два

Дэн, :lol: . Я как филолог особ. повеселилась. Пасиб!

Еще лозунги
 

Tiara, спасибо за ссылку, дальше было круче :D
Кольцо всевластья делает это дольше всех.
Зеркало Галадриэли. С нами удобно везде.
Побалуй себя. Саурон
Валинор. Спрашивайте в аптеках.
Гэндальф Серый подходит для всей полости рта
А вот на этом я сползла под стол:
Покупайте Совет Элронда и у вас никогда не будет проблем с потенцией
:lol: :lol: :lol:
А мы-то думали, что они судьбу Средиземья решали. Наивняк... :D

Re: Еще лозунги
 

Ой, я не могу! )))
Сильмарилл. Поверь своим глазам.
Средиземье - солнце в каждом карате!
Феанор. С ним удобно везде.

Такс)))) Коли понравилось, продолжу))))

За ушко Да и на солнышко (Лютиен объясняет Саурону насколько плохо он поступил с Береном)

Не пойман - не вор (сказал Маглор выкинув сильмарилл в море)

Раз солгал, а век веры не имут (матерился Мелькор в чертогах Мандоса)

Худая харя зеркала не любит (грустил глаз Саурона на верхушке Барад Дура)

В короб не иду, из короба не лезу и короба не отдаю (Феанор валарам на просьбу отдать им сильмарилли)

Его в голую горсть не сгребешь (Гэндальф о балроге)

Не хотел жить - ступай умирать! (любимая поговорка Мелькора и Намо)

Спорь до слез, а об заклад не бейся! (ответ Диора Феанорингам)

Ты концом, а он кольцом; ты кольцом, а он концом (так советовал Сэм Фродо на Ородруине видя злобного Голлума)

Упрямый, что лукавый: ни богу свеча, ни черту кочерга (Валар про Феанора)

Сырого не ем, жареного не хочу, вареного терпеть не могу (Ага, мне лембасы подавай)

Только один лозунг. Какая точность! :)

Красота формы. Совершенство функций. Маэдрос.

(наверное, железная рука - пик моды)

Есть идея, есть Халдир.
Весело и вкусно! Келеборн!

(фанфары)
Арагорн! Теперь банановый!
:lol:

:p Den rules!

Финарфиновна

Спасибо)))) Завтра продолжу))))

Надень Кольца на руки – не будет скуки.

Хотевший Кольцо от Кольца и погибнет, а не хотевший пропадет без вести (имеется в виду Фродо).

У кого круче Кольцо, тот и прав.

У кого больше колец, тот и прав.

Получив Кольцо, станешь внимательней присматриваться к случайным находкам.

Когда я одеваю Кольцо, я: а) не в публичном месте, и меня никто не видит, б) держу себя в руках, в) не поддаюсь власти Саурона и г) я стараюсь не одевать Кольца. А вкратце это звучит так: когда я одеваю Кольцо, я глух и нем, но я не одеваю Кольцо вообще.

Главному Кольцу палец радуется.

На чужое Кольцо рот не разевай.

Голлум. Поверь своим глазам. (очевидно, Сэму)

Будьте в форме. Саруман. (прально, по горам с умом надо лазить)

Феаноринги помогут вам бросить курить. (а то...)

Мордор - это именно то, что вам необходимо. (ржала долго)

Фродо. Спрашивайте в аптеках.

Оторвись с Валинором.

(ЛОЛ!)
Пятна и ржавчину удалит новый Валинор.

Арагорн - новый взгляд на старые вещи.

Рог Боромира. Молчание - золото.

Мода. Стиль. Назгул.

Ангмарский чародей - это ласковое солнце в
вашем доме круглый год!

Балрог делает это дольше всех.

Достаточно одного залпа. Водка Феанор.

Красота формы. Совершенство функций. Саурон.

Саурон. Полный Саурон.

Мандос расскажет вам правду жизни.

Весело и вкусно! Мория!

Леголас - мужчинам, которые любят женщин, которые любят мужчин.

Неоспоримые достоинства Леголас.

Леголас или не Леголас? Вот в чем вопрос.

Леголас - это ласковое солнце в вашем доме круглый год!

Побалуй себя. Леголас. :D :D :D

Пожалуй, самый лучший Леголас в СССР.

Леголас! Теперь банановый!

Хочется Леголас?

Леголас: А я могу больше!

Леголас работает за шестерых.

Леголас расскажет вам правду жизни.

Леголас подходит для всей полости рта. :swoon:

Берен! Теперь банановый! :lol: :lol:

Самые дешевые Берены для ваших собак! :lol:

Кархарот. Веселее вместе!

Быстро и надолго. Эру Всемогущий.

Свежее дыхание - Гришнак. http://forum.3dnews.ru/images/smilies/lachen.gif (я рыдаю)

Правильное пиво Урук-хай.

Красота формы. Совершенство функций. Орлы Торондора.

Весело и вкусно! Олорин! :lol: :lol: :lol:

Леголас - семья простит вам это увлечение.

Приобретая сейчас два Сильмарилля, вы получаете подарок. (третий и Феанора)

Леголас. Полный Леголас.

Весело и вкусно! Сильмариллы! (кархароту наверное)

:D Ой кошмар! Давно так не смеялась.

Тоже очень смачно ;)

Орк: А я могу больше!

Пиявссы - это победа разума над тщеславием.

Выбери свой размер Шелоб.

Мексиканская неделя в Барад-Дуре!

Фангорн! Теперь банановый!

Фангорн работает за шестерых.

Унголианта - это именно то, что вам необходимо. (сказал Мелькор, щёлкнув пальцами)


Вы можете использовать Жало для очистки стекол.

Колготки Фиал Галадриэли - фаворит среди колготок. (боюсь представить)

Хочется Халдир?

Вы никогда не забудите вкуса Змейсс и пиявсс.

Летайте самолётами Торондора!

Обещайте ей, что угодно, но дарите только Братство Кольца.

Балрог: наплюйте на простуду!

Это ваще! Тогда уже точно никакая простуда не страшна!
*с беспокойством*Точно простит? )))

Вы никогда не забудите вкуса Кольцо Всевластья (однозначно не забудем!)

Грима Гнилоуст - это именно то, что вам необходимо. (*с сомнением* Н-да?..)

Унголианта - мужчинам, которые любят женщин, которые любят мужчин. (В смысле - для Мелькора, который любил Варду, которая любила Манвэ)

Гном Гимли. За качество отвечаю.

О сколько нам открытий чудных.. -А. С. Конь Светозар. (над этим до сих пор раздумываю)

Тварь ли я искаженная, или право имею?..

Дети мои, я думаю, ссылку на генератор слоганов впору вывешивать на главной странице ХА! :D Особенно банановых Берена и Арагорна! :lol:

На что меня вдохновил Дэн:
Не умеешь петь - в запевалы не суйся (Эру - Мелькору)
Пять перстов, а все одна рука (Арфинги)
Оба два - да нив одном добра (Мелькор и Саурон)
Возьми, вдовец, себе жену, а сыну мачеху (Обращение к Финвэ)
Один сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын (ему же)
Хоть мне брат, только я ему не рад (Финголфин о Феаноре)
Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит (Элладану, к примеру :D)
У наших зятей много затей (Тингол и Элронд)

И под занавес - всем eldar (орфография В.И.Даля сохранена):
Держи ухо остро!

Финарфиновна

Рад, что хоть кто то поддержал мою затею))) Ну а теперь и мои пять тугриков)))

Без рук, без ног, а ворота отворяет (Мэллон - сказал Гэндальф)

В земле родился, в огне крестился, на воду пал - весь пропал (бедный Балрог)

Ни в огне не горит, ни в воде не тонет (Гэндальф вышел из Мории)

Не для компанства, а ради приятства (Так говорил Финголфин следуя за Феанором)

Сам на кобыле, жена на корове, ребята на телятах, слуги на собаках, кошки на лукошках (Именно таким образом Нолфинги поперлись через Хэлкараксе)

В поле тебе лебеды, да в дом три беды (Так в оригинале звучало проклятье Мандоса)

Добрым словом и бездомный богат (Напутствовал Тингол Берена)

Как вас господь бог милует? (Тингол приветствует пришедших нолдор)

Ловися рыбка малая и большая! (наш любимый всеми Голлум)

Ненавидящие и любящие, простите меня! (Какой то ЧКАшный Мелькор)

Провались он в тартарары, провались сквозь землю! (Снова Гэндальф в Мории, стоя на мосту)

Твой бы приговор, да тебе же во двор Феаноринги пишут письмо Намо Мандосу)

У того лопнет глаз, кто не любит нас. (Феаноринги пишут письма всем)

отходите все быстрее в стороны, я буду лопаться от смеха!:D

Хотела бы я взглянуть на картинку "Феаноринги пишут письмо Диору"... какая экспрессия, какие выражения лиц!!!:lol:

Riannon

Надо нарисовать)))))

Гости навалили, хозяина с ног сбили (Нолдор в Альквалондэ).
Ищи дураков в другой деревне (Бильбо Гэндальфу)
Нам песня строить и жить помогает (Хор Айнур)
У девяти Назгулов Саурон без Кольца.
Смотрит, как феаноринг на Моргота.
Послать туда, куда Моргот орков не гонял.
На всякого Финрода найдется свой Берен.
Свое Кольцо палец не трет.
Нужен, как Ородрет феанорингам в Нарготронде.
Не всякий Назгул, кто вопит.
Пусти феаноринга в дом, не вышибешь и колом.
Редкий Назгул долетит до середины Андуина (особенно, если на берегу Леголас с луком).
Не суй свой палец в чужое Кольцо.
Незваный гость хуже феаноринга.
Понаехали тут! (Тингол о Нолдор, пришедших в Белерианд).
Глупый Тингол робко прячет Сильмариль в своих чертогах.
Нет Эарендиля без Сильмариля.
В семье не без Феанора.

Live (Evil)

*апплодируя* Браво!!!!!!!!!!!

:lol: Круть! Малайка!

Красна изба углами, а Феаноринг сильмариллями)))

Самый дешевый среди Бродяжник. Самый Бродяжник среди дешевых.

Вчера играла с сестренкой на компе в Worms - дите упросило. По-нормальному мы, разумеется, не умеем;) : две сражающиеся команды червячков обозвали "Феаноринги" и "Финги" (всмысле Нолфинги и Арфинги, их вместе как раз восемь штук вышло). Схемку поля боя выбрали под названием Snow (aka Helcaraxё) :p.
По ходу того, как червяки потихоньку убивали друг друга, игрушка выдавала подобные комментарии:
Амрод кормит рыб - Ородрет классно играет!
Амрас попил водички - Тургон считает это личным делом!
Келегорм склеил ласты - Галадриэль накаляет обстановку!
Приятно было познакомиться, Феанор...
Команда Феаноринги ударила в грязь лицом!
Приветствуем Феанорингов, повелителей Темной Стороны!
На сторону темных сил перешел Куруфин
Амрас был самым бесполезным

Финарфиновна

Здорово)))))

Упал и стал валятся)))))

Так, и вот снова я)))

Не плюй в колодезь: случится напиться. (С этими словами Гэндальф отвесил подзатыльник Пиппину)

От доброго обеда и к ужину останется. (Важно говорил Сэм припрячивая лембасы подальше)

Поезжай на неделю, а хлеба бери на две (А это уже Галадриэль собирает Братство в дорогу)

Брагу сливай, не доквашивай; девку отдай, не доращивай! (Так начинался диалог Арагорна и Элронда)

Ждали из заморья, а прибыл из задворья (Думал в ответ Элронд)

Женился, да сам себе подивился. (Офигел Арагорн после свадьбы)

Идучи на войну, молись; идучи в море, молись вдвое; хочешь жениться, молись втрое. (очередное напутствие Элронда)

Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро поплачет. (с грустью глядели на Фарамира его Итилиенские подданые)

Супер!!! Гениально! ))) Ждем ИСЧО!!!

Дэн, свун!!!!!

Den Stranger
Разрешите присоединится?

ВАЛАР И МАЙАР
Кто посеет ветер, пожнет бурю. (Манвэ в плохом настроении)
Против ветра не надуешься. (Манвэ)

Вода камень точит. (Ульмо)
Воду в ступе толочь - вода и будет. (Ульмо)
Деньги что вода. (Ульмо)
Не учите рыбу плавать. (Ульмо)
Пролитую воду не соберешь.(Ульмо)
Тихие воды глубоки. (Ульмо)

Куй железо, пока горячо. (Ауле)
Первый блин всегда комом. (Ауле про гномов)
Не умеешь шить золотом, бей молотом. (Ауле - Йаванне)
Где хозяин ходит, там земля хлеб родит. (Йаванна)
Что посеешь, то пожнёшь. (Йаванна)

Упустишь огонь – не потушишь. (Техника безопасности для Ариэн)

ТИНГОЛ И МЕЛИАН
Сердцу не прикажешь. (Мелиан)
Где любовь да совет, там и горя нет (Тингол и Мелиан)
Всяк кулик в своем болоте велик. (Тингол в Дориате)
Каждая курица свой насест хвалит. (Тингол в Дориате)
За морем телушка - полушка, да рубль перевоз. (Тингол о Валиноре)

НОЛДОР В ВАЛИНОРЕ
В семье не без урода. (Финголфин и Финарфин про Феанора)
Семь бед – один ответ. (У Феанора родилось семеро детей)
Глаза боятся , а руки делают. (Феанор, создавая сильмариллы)

Беда никогда не приходит одна. ( Парочка Мелькор с Унголиат в Валиноре)
Вор ворует, а мир горюет. (Мелькор, стащивший сильмариллы)
Вор у вора дубинку украл. (Ссора Мелькора и Унголиат из-за сильмариллов)

Без матки пчелки - пропащие детки. (Нолдор после гибели Финвэ)
Сапожник без сапог. (Феанор без сильмариллов)
Хвалилась синица море зажечь. (Феанор, призывая эльфов в поход на Средиземье)
Яблоко от яблони недалеко падает. (Феаноринги вслед за папашей)
Дурные примеры заразительны. (Нолдор тоже загорелись идти на восток)
Глас народа - глас Божий. (О решении нолдор идти на восток вслед за Феанором)
С глаз долой – из сердца вон. (Амариэ - Финроду)
Что хочу, то и ворочу (Феанор, перебив тэлэри)

ВОЗВРАЩЕНИЕ НОЛДОР В СРЕДИЗЕМЬЕ
Набралось гостей со всех волостей. (Нолдор в Средиземье)
Не в пору гость хуже татарина. (Тингол о гостях из Валинора)
Вместе тесно, а врозь скучно. (Великое расселение нолдор).
Везде хорошо, где нас нет. (Феаноринги)
Брат за брата не ответчик. (Опять-таки феаноринги)
Гость недолго гостит, да много видит. (Келегорм и Куруфин в Нарготронде)

ЛЭЙТИАН
Есть нечего, да зато жить весело. (Берен в первый месяц жизни в лесу)
Велика честь, коли нечего есть. (Берен после года жизни в лесу)
Хочется и колется и матушка не велит. (Лютиэн, встретив Берена)
Девичий стыд до порога, а переступила, так и забыла. (Лютиэн решилась)
И у стен бывают уши. (Даэрон)
Без детей горе, а с детьми вдвое. (Тингол, узнав о дочкином романе)
Не вели казнить, вели слово молвить. (Берен - Тинголу)
Борода с помело, а брюхо голо. (Тингол - Берену)
Борода - трава, скосить можно. (Берен - Тинголу)

Долг платежом красен. (Берен, махая кольцом Барахира перед носом Финрода)
Уговор дороже денег. (Финрод - Берену)

Коса - девичья краса. (Лютиэн)
Для милого дружка и сережку из ушка. (Лютиэн, обрезая волосы)
Не успеет стриженая девка косы заплести. (Лютиэн)

Черного кобеля не отмоешь добела. (Куруфин - Келегорму об особенностях ухода за Хуаном)
На охоту ехать – собак кормить. (Келегорм - Куруфину)
Хороша Маша, да не наша. (Куруфин и Келегорм о Лютиэн)
Как ни вертись собака, а хвост позади. (Хуан, разглядывая себя)
Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит да хвостом виляет. (Лютиэн, размышляя о Хуане)
С собакой ляжешь, с блохами встанешь. (Лютиэн, опять-таки размышляя о Хуане)

Лезет в волки, а хвост собачий. ( Драуглуин - Хуану в Тол-ин-Гаурхот )
Две собаки грызутся, третья не приставай. (Хуан с Драуглуином - Лютиэн в Тол-ин-Гаурхот)

Попа и в рогоже узнаешь. (Мелькор о Берене, одетом в шкуру Драуглуина)
На ловца и зверь бежит. (Берен и Кархарот)
До свадьбы заживет. (Лютиэн об откушенной руке Берена)
С милым рай и в шалаше. (Лютиэн с Береном на Тол-Гален)


ТУРИН ТУРАМБАР
Терпи, казак, атаманом будешь. (Мелькор - Хурину)
Друзья познаются в беде. (Турин и Белег)
Сила есть – ума не надо. (Турин)
Кого люблю, того и бью. (Турин - Белегу)
У бабы волос долог, да ум короток (Морвен и Ниэнор, отправившиеся на поиски Турина)
У страха глаза велики. (Ниэнор под действием чар Глаурунга)
Беды мучат, да уму учат. (Турин)
Вдовец деткам не отец, а сам круглый сирота. (Хурин)

ПУТЕШЕСТВИЕ В ВАЛИНОР
Кто в море не бывал, тот Богу не маливался. (Кирдан Корабел)
Большому кораблю - большое плаванье. (Эарендил)

СВЕРЖЕНИЕ МЕЛЬКОРА
И рад бы в рай, да грехи не пускают. (Мелькор)
Колотись да бейся, а все же надейся. (Манвэ - Мелькору)

АКАЛЛАБЕТ
Пригрели змейку, а она тебя за шейку. (Саурон в Нуменоре)
Брехать - не цепом мотать. (Саурон в Нуменоре)
Не любо – не слушай, а врать не мешай. (Саурон - Амандилу)
Бог дал, Бог взял. (История Нуменора)

НУМЕНОРЦЫ В СРЕДИЗЕМЬЕ
На битой дороге трава не растет. (Дагорлад)
Не зная броду, не суйся в воду. (Исилдур)

ГОЛЛУМ
На одном конце червяк, на другом – дурак. (Деагол, севший в одну лодку со Смеаголом)
Без труда не вынешь и рыбку из пруда. (Смеагол, с тщанием душа Деагола)
Голый, что святой беды не боится. (Голлум)

Голь на выдумки хитра (Голлум и Бильбо решили поиграть в загадки)
Что имеем, не храним, потерявши, плачем. (Голлум, не найдя колечка)
Не пойман – не вор. (Бильбо - Голлуму)
От домашнего вора не убережешься. (Голлум про Бильбо)

ШИР
Без соли, без хлеба худая беседа. (Первая хоббитская заповедь)
Едешь на день, хлеба бери на неделю. (Вторая хоббитская заповедь)
Кто ест скоро, тот и работает споро. (Третья хоббитская заповедь)
Поработаешь до поту, так и поешь в охоту. (Четвертая хоббитская заповедь)
Что за честь, коли нечего есть. (Пятая хоббитская заповедь)
Щи да каша – пиша наша. (Шестая хоббитская заповедь)
Что есть в печи, всё на стол мечи. (Седьмая хоббитская заповедь)

На мужике кафтан хоть сер, да ум у него не черт съел. (Гэндальф)
Вали на серого, серый всё свезет. (Бильбо про Гэндальфа, размышляя о своем исчезновении с Дня рождения)

Лучше поздно, чем никогда. (Гэндальф, додумавшись, что Кольцо Всевластия у Бэггинсов)
Заветный перстенек и поношенный хорош. (Кольцо Всевластия)

БРИ И ЕГО ОКРЕСТНОСТИ
Золото и в грязи блестит. (Арагорн)

В поле и жук мясо. (Арагорн, отвечая на вопрос Пиппина о завтраке)

РИВЕНДЕЛЛ
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. (Элронд, благословляя союз Арвен и Арагорна)

На безрыбье и рак рыба. (Элронд, выбирая Хранителей Кольца)
Ум хорошо, а два лучше. (Мерри и Пиппин)
Федот, да не тот. (Фродо, разглядывая Элладана и Элрохира

Люби не люби, да почаще взглядывай. ( Арвен - Арагорну)
Лучше умереть в поле, чем в бабьем подоле. (Арагорн, уходя из Ривенделла)

МОРИЯ
В тихом омуте черти водятся. (Возле Морийских ворот)
Золото моем, а сами голосом воем. (Запись в гномьей книге, найденной в зале Мазарбул)
В камень стрелять - только стрелы терять. (Неожиданное открытие Леголаса)

Дыма без огня не бывает. (Балрог)
Против жара и камень треснет. (Балрог)

ЛОРИЕН
Дареному коню в зубы не смотрят. (Галадриэль, вручая подарки хранителям)
В темноте и гнилушка светит. (Галадриэль, даря Фродо фиал).

АНДУИН
В тесноте, да не в обиде. (Мерри, Пиппин и Боромир в лодке на Андуине)
Свой глаз – алмаз. (Леголас сам о себе, подстрелив назгула)
На людях и смерть красна. (Боромир)

РОХАН
Лови ветер в поле. (Шедоуфакс - Теодену)

Животину водить - не разиня рот ходить. (Первая рохирримская заповедь)
Овес за лошадью не ходит. (Вторая рохирримская заповедь)
От работы лошади дохнут. (Третья рохирримская заповедь)
Через силу и конь не скачет. (Четвертая рохирримская заповедь)

Пеший конному не товарищ. (Эомер - Арагорну, Леголасу и Гимли)

На чужой каравай рот не разевай. (Арагорн - Эовин)
Любовь не картошка - не выбросишь в окошко. (Эовин - Арагорну)
Насильно мил не будешь. (Арагорн - Эовин)

ЛЕС ФАНГОРН
Наряди пень, и пень будет хорош. (Фангорн, красуясь перед Мерри и Пиппином)
Лес по дереву не плачет. (Ошибочное мнение Сарумана, в итоге приведшее его к весьма печальному концу.)
Руби дерево по себе. (Фангорн - Саруману)
Остер топор, да сук зубаст. (Фангорн - Саруману)

ИЗЕНГАРД
Будет и на нашей улице праздник. (Саруман - Гэндальфу после взятия Изенгарда)

МОРДОР
Нужда научит калачи есть. (Фродо с Сэмом про лембас)
И крута гора, да забывчива. (Видимо, Ородруин)

МИНАС ТИРИТ
В чужой монастырь со своим уставом не ходят. (Денетор-Гэндальфу)
Не так страшен черт, как его малюют. (Эовин об Ангмарце)
В гостях хорошо, а дома лучше (Хоббиты, уезжая обратно в Шир)

Girl from Rohan , супер!!!!! :D :) :D