Властелин Колец на DVD/BluRay: выбор
 

Пардон если именно такая же тема уже была, но я не нашёл. В общем хотел бы спросить у знатоков\старожилов по поводу вот этого:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1679287/

ну и остальных фильмов из этой серии.
1) Формат изображения указан как Widescreen,то бишь широкоформатный. Как оно будет смотреться на обычном ( не широкоформатном) телевизоре?
2) Перевод и озвучка такие же, как были в фильмах, показанных по РТР в воскресенье, или нет?
3) Как вообще качество изобрадения? Это вроде лицензия, но всё может быть (с этого вопроса, наверное, надо было начать :) )
Вот, собсно, такие вопросы. Заранее спасибо!

АП! Жду советов от разбирающихся в этом деле!

1) Так же как и на мониторе, как и все фильмы в формате 2.35:1, чёрные полосы сверху и снизу, но в общем нормально. По моему, это не проблема, только в Америке, насколько я знаю, дополнительно к Widescreen издают Fullscreen (4:3). Наверное, они привыкли к полной заполняемости телевизора изображением :)
2) Да
3) Хорошее, такое же, как и на большинстве DVD-лицензий.

Спасибо! Очень жаль, что не фулл-скрин, чёрные полосы дико просто раздражают... А вообще реально где-нибудь у нас найти полноэкранную версию?

А что можно сказать насчёт качества изображения\звука на кассетах (лицензионных)? Они-то вроде фуллскрин? Опять же какой там перевод и озвучка?

Эй, кто-нить! Жду ответа на свой вопрос!

У меня была кассета БК. Перевод там тоже дубляж, качество тоже хорошее, фуллскрин. Полноэкранную версию на DVD можно заказать на Амазоне, есть ли у нас - не знаю, но сомневаюсь, что есть.

А на Амазоне она будет для пятой зоны?

Нашёл только для первой....

Там конечно только для первой - американская версия.

Блин...Найти бы где-нить для 5-ой!

очень рекомендую все Двд-шки с лицензионным ВК. Изображение супер(смог различить попну на лошади Арагорна), видны даже пуговки в сцене прощания с Фарамиром. Только - не широкоэкранка, вот что жаль..на мой старый Сони не растягивается никак.:(

Погоди, лицензионки же вроде как раз widescreen?

Наверное слишком уж древен мой сони.Все равно - полоской.

2sloodge
дружище, а что тебе мешает нажать на пульте своего плеера кнопку zoom и таким образом сделать себе fullscreen из widescreen? Рано или поздно widescreen панели окончательно вытеснят 4:3, и ты опять придешь на этот форум с обратным вопросом :)

А качество от этого не ухудшиться? Я просто не имею опыта работы с ДВД - плеерами (бытовыми).
2Ариман Аконит
То есть у тебя широкоэкранный телевизор или нет?

2sloodge,
во-первых, даже на widescreen телевизоре будут черные полосы, т.к. у широкоэкранного телевизора соотношение сторон 16:10, т.е. 1,6, а фильмы ВК сняты в 2,35. Просто полосы будут поменьше, чем на обычных 4:3 телеках.

а во-вторых, качество - понятие относительное и зависит от двд-плеера и телевизора. Есть простые дешевые аппараты, которые даже отличный исходный материал могут показать плохо. И есть дорогие качественные устройства, которые могут улучшить даже изначально не вполне идеальную картинку.

Не буду тебя грузить такими вещами, как scaler, прогрессив, DNI, HDMI и прочая интеллектуальная заумь. Просто возьми двд-диск, сходи в какой-нить салон-магазин, и попроси показать, как работает зум.

Нет, у меня три телевизора дома, только один - большой экран, но он 1986 года...:confused:

В общем телевизор у меня Sharp, года этак 1996 (может и ещё старше). Возникает вопрос - какой мне нужен ДВД-плеер, что бы зум не ухудшил качества изображения?

А как установлен ДВД-плеер? Его можно устанавливать на 4:3 Pan & Scan, 4:3 Letterbox и 16:9 Letterbox. Обычно, если телевизор не поддерживает 16:9, следует поставить 4:3 Letterbox.

Нету у меня пока ДВД плеера :cool: Поэтому и спрашиваю - какой лучше подойдёт для моего не нового телевизора.

Да сейчас - любой вполне себе. Мультизонный, главное, чтоб был.

И неплохо, чтобы MPEG4 играл.

Пардон, бывают ещё и мультизонные? :confused:

sloodge, похоже тебе лучше перейти сюда http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=62:5308

может тему лучше переименовать: "Властелин Колец на VHS, DVD, HD-DVD, Blue-Ray: выбор"?

Нет, лучше так - какой ДВД плеер позволяет смотреть широкоэкранный ВК с зумом, при этом в хорошем качестве?

Гифтсеты первых двух SEE (R1) радикально уценены
 

Американский амазон радует уценкой первых двух коллекционных гифтсетов LotR SEE. Каждый из них стоит всего-навсего 21 доллара (+ пересылку). Если кто еще играется с мыслью приобрести - вот он, шанс.

http://images.amazon.com/images/P/B0...CMZZZZZZZ_.jpg
Братство Кольца SEE - Gift Set за 20,99$


http://images.amazon.com/images/P/B0...CMZZZZZZZ_.jpg
Две Крепости SEE - Gift Set за 20,99$


В чем достоинство R1 перед R5 и другими зонами?

1. "Братство Кольца SEE" в R5 не выходило на ДВД вообще, это достоинство достаточно весомое.

2. Касательно других зон (R2, R4) - то достоинства есть и здесь. Одно из самых главных - звук. На не-английских выпусках ВК (например, французские, испанские или итальянские R2) - звук в DTS только в неанглийском дубляже. То же относится и к языку меню и субтитров.
Еще есть одна особенность звука у "Братства". Звук ДВД был занижен с помощью компьютера, чтобы противодействовать эффекту ускорения PAL и соответствовать высоте звука в кино. Однако, это привело к артефактам, которые вполне слышно как "пульсирование" в музыке. Этой проблемы в NTSC нет.

3. Эльфийские субтитры гораздо красивее, как в кино (на ДВД в PAL они - подключаются плеером и выложены шрифтом а ля "Ариал").

после того, как на нашей почте исчезли три посылки из амазона, боюсь вообще что-либо сюда заказывать! Хорошо ещё добрые немцы согласились свой заказ переслать за свой счёт, америкосы так вообще не отозвались..

Да, в этом отношении я про Амазон уже тоже наслышан. :( Ведь выдумали же - на посылке писать большими буквами "amazon"...