Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
22.04.2007, 00:35
|
Ответов: 105
Просмотров: 15,451
Многие любят называть домашних животных именами...
Многие любят называть домашних животных именами из Профессора. Человек так выражает свою большую любовь к персонажам, а меня это коробит. Я считаю, что не следует трепать дорогие нам имена, превращая...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
26.06.2006, 12:47
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
В играх и фанфиках сыновья Феанора зовут друг...
В играх и фанфиках сыновья Феанора зовут друг друга Нэльо, Кано, Турко и т.д. А упоминается ли где-то у Профессора, что особо близкие родичи могли сокращать имена друг друга? С нашей-то точки зрения...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
24.12.2005, 17:37
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
11.11.2005, 18:03
|
Ответов: 276
Просмотров: 79,454
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
10.11.2005, 18:45
|
Ответов: 294
Просмотров: 29,137
|
Раздел: Творчество фэнов
10.11.2005, 18:42
|
Ответов: 465
Просмотров: 48,537
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
08.11.2005, 01:06
|
Ответов: 132
Просмотров: 14,142
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
08.11.2005, 00:54
|
Ответов: 27
Просмотров: 4,151
|
Раздел: Творчество фэнов
03.11.2005, 12:59
|
Ответов: 5,771
Просмотров: 545,910
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
29.10.2005, 22:30
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
Цитирую по переводу ГГ:
Эльфийские кузнецы...
Цитирую по переводу ГГ:
Эльфийские кузнецы перековали Меч Элендила. На клинке был выбит знак: семь звезд между неполной луной и лучистым солнцем; по всему лезвию вились охранные руны, ибо Арагорн,...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
15.10.2005, 23:29
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
06.09.2005, 12:45
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
Когда роханское войско отправляется к Helm's...
Когда роханское войско отправляется к Helm's Deep, впереди, со стороны Изена, ползет какая-то черная мгла. И Гэндальф просит Леголаса рассмотреть ее получше эльфийскими глазами, что "за целую лигу...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
01.09.2005, 00:47
|
Ответов: 248
Просмотров: 66,271
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
18.08.2005, 18:00
|
Ответов: 215
Просмотров: 16,863
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
18.08.2005, 12:38
|
Ответов: 215
Просмотров: 16,863
Я бы возразила против "делать это". Три раза...
Я бы возразила против "делать это". Три раза подряд live - это в тексте так. Но можно как-нибудь здесь поиграться.
"И раз они как-то живут, то уж наверное так же, как все прочие живые существа".
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
15.08.2005, 13:35
|
Ответов: 215
Просмотров: 16,863
Поговорим о переводе
Переходим сюда из треда А вы читаете в оригинале или в переводе? (http://www.henneth-annun.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=4251)
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
15.08.2005, 12:44
|
Ответов: 215
Просмотров: 16,863
Юмор у Арагорна есть. В Палатах Исцеления,...
Юмор у Арагорна есть. В Палатах Исцеления, например: "Мериадок, если ты думаешь, что я прошел через горы и реки с огнем и мечом только для того, чтобы вернуть нерадивому воину потерянную сумку, то ты...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
15.08.2005, 12:31
|
Ответов: 215
Просмотров: 16,863
Во-во, "есть возможность" - это слишком книжное...
Во-во, "есть возможность" - это слишком книжное для него выражение. Такой оборот мог бы употребить Фродо, а для Сэма, ИМХО, больше всего подходит "убираться, пока можно". Правда, дальше идет созвучие...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
07.08.2005, 21:25
|
Ответов: 6
Просмотров: 2,479
|
Раздел: Творчество фэнов
30.07.2005, 14:04
|
Ответов: 5,771
Просмотров: 545,910
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
30.07.2005, 13:51
|
Ответов: 62
Просмотров: 9,205
То есть, когда у народа принято в определенном...
То есть, когда у народа принято в определенном возрасте менять детское имя на взрослое, это имя, а не кличка. А вот если ему дали прозвище, а "по паспорту" он остается при своем прежнем имени -...
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
27.07.2005, 23:59
|
Ответов: 62
Просмотров: 9,205
|
Раздел: Творчество фэнов
27.07.2005, 00:51
|
Ответов: 5,771
Просмотров: 545,910
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
26.07.2005, 20:38
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
|
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)
25.07.2005, 15:22
|
Ответов: 6,870
Просмотров: 1,042,447
|