Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 500.
На поиск затрачено 0.34 сек.
Поиск: Сообщения от: арве
Раздел: Проекты века 17.01.2021, 20:05
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Мроя, спасибо. Буду ждать. Хорошая мысль о...

Мроя, спасибо. Буду ждать.
Хорошая мысль о закаленной, но уже изначально запятнанной стали.
Не думаю, что автор так глубоко мыслила, но пришлая в голову ассоциация, что оружие вообще - козни...
Раздел: Проекты века 17.01.2021, 16:07
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Я не знаю. Я туда с лета попасть не могу. Сюда...

Я не знаю. Я туда с лета попасть не могу. Сюда тоже не могла, но все-таки попала, помогли. А туда - никак.
И еще. Прости меня, но мне так худо было на каникулах, что я ничего делать не смогла, эх......
Раздел: Проекты века 17.01.2021, 14:18
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Теперь еще бы мне на Сильмовские чтения попасть...

Теперь еще бы мне на Сильмовские чтения попасть...
Раздел: Проекты века 17.01.2021, 11:50
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Галочка, сюда не может попасть Мроя. В...

Галочка, сюда не может попасть Мроя. В Технические вопросы я уже написала. Почта у меня забита, поэтому в личку Хатту я написать не могу. Помоги ее возвратить.
Раздел: Технические и административные вопросы 17.01.2021, 11:47
Ответов: 2,448
Просмотров: 263,773
Автор арве
Сюда, на ХА, после перерыва не может попасть...

Сюда, на ХА, после перерыва не может попасть Мроя. Что нужно делать?
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 09.01.2021, 21:48
Ответов: 347
Просмотров: 37,235
Автор арве
Жаль. У меня видимо что-то с инстаграммом. ...

Жаль. У меня видимо что-то с инстаграммом.

Маг, спасибо.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 09.01.2021, 16:27
Ответов: 347
Просмотров: 37,235
Автор арве
У меня Бильбо не открывается:(...

У меня Бильбо не открывается:(...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 03.01.2021, 13:02
Ответов: 364
Просмотров: 38,532
Автор арве
Сегодня День Рождения Дж.Р.Р.Толкина, ему...

Сегодня День Рождения Дж.Р.Р.Толкина, ему исполняется 129 лет.
Всех с праздником!:beer:
Раздел: Проекты века 31.12.2020, 18:46
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
С наступающим тебя!:kiss: Начну завтра или 2...

С наступающим тебя!:kiss:
Начну завтра или 2 января. Как сделаю, так выложу.
Раздел: Проекты века 29.12.2020, 22:45
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Если хочешь, могу попробовать перевести типа...

Если хочешь, могу попробовать перевести типа подстрочника к другим стихам. Со словарем, разумеется. И с вариантами значений/переводов.
Раздел: Проекты века 28.12.2020, 16:01
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Я ведь не знаток в английском. Так что...

Я ведь не знаток в английском. Так что...
Раздел: Проекты века 27.12.2020, 13:22
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Упс. Написала, но не отправила:shoked:. Это к...

Упс. Написала, но не отправила:shoked:. Это к предыдущему посту.

Бесславье покойных клятвопреступников не может проецироваться на славный клинок.
Впрочем, спор бессмысленен. имха на имху ......
Раздел: Проекты века 26.12.2020, 19:21
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Делай, как знаешь. Точность перевода для меня...

Делай, как знаешь. Точность перевода для меня бессмысленность образа не отменяет. Но... это косяк не переводчика.
Раздел: Проекты века 26.12.2020, 18:18
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Упс:face::wall:... 10 раз сорри. Недоглядела. У...

Упс:face::wall:... 10 раз сорри. Недоглядела. У меня не Мюллер, а Оксфорд 2014, но это мою ошибку не отменяет. Эх. Больше от меня по переводу замечаний не будет. Если что не так, пусть Петя говорит....
Раздел: Проекты века 26.12.2020, 01:31
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Я это не сама придумала, а из словаря взяла. И...

Я это не сама придумала, а из словаря взяла. И никакого "...less" там не было. Ну да неважно... Про ассоциативность я поняла, но, воля твоя, бесславье мне не нравится. Слишком далекая на мой...
Раздел: Проекты века 25.12.2020, 20:31
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Прости, что я не смогла восстановить свой пост,...

Прости, что я не смогла восстановить свой пост, сессия. Но к к Валинору этот клинок вообще отношения не имеет, если я не ошибаюсь. И еще, stain - это пятно или краска. но не бесславье. А stain steel...
Раздел: Проекты века 15.12.2020, 00:20
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Я постила тебе ответ, но... его почему-то нет....

Я постила тебе ответ, но... его почему-то нет. Попытаюсь вспомнить, но уже не сегодня.
Раздел: Проекты века 09.12.2020, 22:15
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Приноси. Однако, какая затейница наша пацифистка....

Приноси. Однако, какая затейница наша пацифистка. Это ты уже к стихам перешла? А как окончание перевода последнего трека? Мы же вроде не закончили? Или ты Петю ждешь?
Раздел: Проекты века 09.12.2020, 00:43
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Скорее всего ты все это знаешь. Но... из Вики: ...

Скорее всего ты все это знаешь. Но... из Вики:

На́рсил (синд. Narsil) — меч в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина. Выкован в Первую Эпоху гномом Телхаром (Telchar), лучшим оружейником Ногрода. Этот...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 07.11.2020, 14:42
Ответов: 364
Просмотров: 38,532
Автор арве
Мне повезло с ней познакомиться на последнем...

Мне повезло с ней познакомиться на последнем Хоббитконе. Хороший художник. Стиль ее нравится.
Раздел: Проекты века 01.11.2020, 23:57
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Но я-то не знаток.

Но я-то не знаток.
Раздел: Проекты века 01.11.2020, 22:15
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Обнимать. Оборот не поняла. Объятье смерти....

Обнимать. Оборот не поняла.
Объятье смерти. Смертельное объятье.
Для смерти, которая обнимет тебя.

Сорри за глупость и корявость. Хорошо, что это не музыкальные термины.
Раздел: Проекты века 01.11.2020, 17:07
Ответов: 725
Просмотров: 60,322
Автор арве
Гмм... уже ноябрь...

Гмм... уже ноябрь...
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 18.10.2020, 12:05
Ответов: 347
Просмотров: 37,235
Автор арве
Спасибо. Загляну. Заглянула. Очень...

Спасибо. Загляну.

Заглянула. Очень понравилось. Особенно, почему-то, лампа и руки. И деревья очень необычные.
Раздел: Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) 18.10.2020, 01:33
Ответов: 347
Просмотров: 37,235
Автор арве
Интересно. Необычно. А еще есть? Вторая...

Интересно. Необычно. А еще есть?

Вторая иллюстрация, сорри, напомнила (видимо ассоциативно) - "молодцы, как на подбор, с ними дядька Черномор";):)
Показано с 1 по 25 из 500.

 
Быстрый переход


Текущее время: 03:40. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования