Раздел: Кино
01.08.2003, 01:28
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
(тяжелый вздох)
ТФ - это Том Фелтон. Хотя...
(тяжелый вздох)
ТФ - это Том Фелтон. Хотя вот с этого вот снимка я его уже начала воспринимать как Драко. Причем как кэссиного Драко, времен Синистера.
Уже кто-то сделал изврат на эту тему -...
|
Раздел: Кино
31.07.2003, 23:57
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
30.07.2003, 21:08
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Ах, она его за руки полюбила,
Ну а он ее за...
Ах, она его за руки полюбила,
Ну а он ее за ноги и глаза...
"Ах, - она шептала, - что ж молчишь ты, милый?"
Ну а он все думал, что бы ей сказать.
(Написала это чисто по приколу и вдруг поняла,...
|
Раздел: Кино
29.07.2003, 00:08
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Кхм. Легкий оффтопик. Или не оффтопик?
...
Кхм. Легкий оффтопик. Или не оффтопик?
Первая глава перевода "Света под водой" готова и отдана бета-ридеру.
И еще скажу, что более трудного текста мне переводить не приходилось никогда. Майя,...
|
Раздел: Кино
21.07.2003, 02:03
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
20.07.2003, 21:15
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
16.07.2003, 17:34
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Если я правильно помню, Жюль Верн сознательно...
Если я правильно помню, Жюль Верн сознательно исказил в "Таинственном острове" некоторые рецепты взрывчатки, чтобы не вводить мальчишек во искушение. Роулинг такого делать не стала по совершенно...
|
Раздел: Кино
21.06.2003, 16:35
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
21.06.2003, 02:20
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Присоединяюсь к предыдущему оратору.
...
Присоединяюсь к предыдущему оратору.
По-моему, с тем же успехом кандидатом на отправку в мир иной может оказаться Снейп. Или - чем черт не шутит? - Драко. Если "фэнов" понимать в ироническом...
|
Раздел: Кино
18.06.2003, 04:05
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Да, перевод действительно неплохой. Конечно, у...
Да, перевод действительно неплохой. Конечно, у меня получилось бы лучше, но нельзя же успеть все! А так... полно опечаток, но тут переводчик, видимо, берет пример с автора оригинального фика. Там...
|
Раздел: Кино
08.06.2003, 21:00
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Мои новые творения
Перевод "Потока сознания" вчерне закончен.
Окончательная версия будет дня через два, когда текст вылежится. А пока читайте черновой вариант в моем LiveJournal.
Первые две части рассказа...
|
Раздел: Кино
22.05.2003, 14:19
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Поток сознания Драко Малфоя
Друзья мои! У меня... эээ... затруднения.
Взялась я переводить рассказ Thoughtstreams Оливии Люпин - и мне совсем не нравится то, что получилось из первой трети. Помогите. Замечаниями,...
|
Раздел: Кино
19.05.2003, 23:48
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
17.05.2003, 20:26
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
17.05.2003, 02:11
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
17.05.2003, 01:24
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
16.05.2003, 19:31
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Фанфики, которые заставляют меня орать "Урра!"
Есть такие фики, в которых появление новой главки заставляет меня орать "Урра!" на весь дом. Вот они:
Draco Veritas by Cassandra Claire
Underwater Light by Maya
Surfeit of Curses by Heidi...
|
Раздел: Кино
13.05.2003, 18:08
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
08.05.2003, 16:59
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Спроси любого армейского "деда", какой смысл...
Спроси любого армейского "деда", какой смысл имеет задание драить полы зубной щеткой, когда есть нормальная тряпка и швабра... Вот этот самый смысл. Да, воспитательно-педагогический, но - не слишком...
|
Раздел: Кино
08.05.2003, 00:22
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
07.05.2003, 23:57
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
Наглый оффтоп: А ты клип по Bright Eyes видел?...
Наглый оффтоп: А ты клип по Bright Eyes видел? Техногенка, подросток в голой комнате... Орущий Ханзи - задрал голову и снимают сверху... Тоже мне Мордред.
Кстати, Mordred's Song мне тоже не раз и...
|
Раздел: Кино
07.05.2003, 23:34
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
07.05.2003, 23:31
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
07.05.2003, 22:35
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|
Раздел: Кино
06.05.2003, 10:34
|
Ответов: 5,768
Просмотров: 581,254
|