Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: TheHutt
Раздел: Свободный форум 11.06.2013, 17:59
Ответов: 113
Просмотров: 7,312
Автор TheHutt
Вы бы для начала определились, о чем этот тред -...

Вы бы для начала определились, о чем этот тред - о Бильбо в "Хоббите" Толкиена, или о ширпотребе у Джексона.
Раздел: Свободный форум 11.06.2013, 17:54
Ответов: 113
Просмотров: 7,312
Автор TheHutt
В фильме сделали заметное отклонение от книги:...

В фильме сделали заметное отклонение от книги: Фили и Кили в фильме старше Ори! :D
Раздел: Свободный форум 11.06.2013, 17:46
Ответов: 113
Просмотров: 7,312
Автор TheHutt
Вообще-то это только в русском переводе...

Вообще-то это только в русском переводе "плоская шутка" и "откровенный намек". В английском "eggs" (или, в данном случае, "eggses") - не имеет пошлых коннотаций. Опять же, яйца для Горлума (Голлума)...
Показано с 1 по 3 из 3.

 
Быстрый переход


Текущее время: 01:01. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования