Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.11.2002, 02:53   #90
Alla
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alla
 
Регистрация: 02.11.2002
Адрес: Israel
Сообщений: 168
Лайки: 1
Цитата:
автор оригинала Morgana
*осторожно, чтоб не затоптали*

Алла, а Southron на русский как переводится?
В словаре действительно дается перевод "южанин", но здесь, скорее всего, требуется подобрать диалектное слово, передающее тот оттенок смысла, который вкладывал в него Толкин.
Alla вне форума   Ответить с цитированием