Цитата:
Сообщение от Eldariel
Там было что-то вроде "О, клинок, выкованный нашими собратьями-эльфами!" - это об Оркристе речь шла. А в оригинале действительно упоминался Гондолин. 
|
Подозреваю, это потому что переводили английские субтитры, а не синдарин.

В английских сабах тоже Гондолин не упоминался, что меня удивило.