Цитата:
|
Но фантомные правила (так и не сформулированные), это выше моего понимания.
|
В словаре нет, потому что слово идет против банального правила: нельзя склонять то, что склонять нельзя. Слово "эльф" в женском роде не склоняется.
Я не матерый лингвист, но причину своей точки зрения подробно пояснил. А спорить из принципа "плевать на правила, ведь с детства привык к такому слову" - это отдельная тема.
Цитата:
|
В ВК в сцене из эльфов была только Арвен, а тут как раз актуально, что эльфийка есть, а слова нет.
|
Ок, чем отличается "эльфийка" тэлери от "эльфийки" нолдор? Почему тогда нельзя "человийка" чешка и "человийка" русская?
Еще раз: есть эльфы: мужчины и женщины, есть люди: мужчины и женщины. Никаких "эльфиек" не нужно в принципе.