Цитата:
Сообщение от Lizzen
на английском High Fells, на русском Высокие холмы  |
А это вроде нормально звучит, fells переводится как холмы,горы. Или ты про украинский перевод
поставила ?
Цитата:
Сообщение от Ан_Я
Кто-нибудь обратил внимание на мост, по которому ускакали Больг с Леголасом? По идее он должен соединять Озерный город с материковой частью. Был ли кадр, где это видно? Мне кажется - да, но не уверена. |
Я про этот мост и подумала
. Он и есть ,наверное, а больше никакого и не должно быть. Озерный город только одним мостом соединен с сушей.