Цитата:
Сообщение от З.Горыныч
Вот вот...
1. Элронд сразу распознал меч Тургона, но ничего не сказал про владельца Оркриста. Повторюсь: "Это знаменитое оружие", без указания имени - может означать, что Элронд либо знает этот тип мечей, либо знает кузнеца, либо все-таки знает владельца, но он не настолько известен, как Эктелион.
|
Но Элронд назвал имя меча. Это уже как минимум знак, что оружие не вспомогательное, а основное и любимое. За две эпохи меч мог сменить нескольких владельцев. Вот он и не перечислял всех. Господа исследователи, насколько я помню, но зуб дракона не дам, руководствовались эмблемой дома фонтана. Отсюда и вывод о том, что первый владелец оттуда.
Цитата:
2. Если основной меч может имеет, почему и второй меч не может его иметь.
|
Сорри, не поняла.. Разъясните - попытаюсь ответить.
Цитата:
3. Много ли воинов из Гондолина мы знаем по именам? Да, они все были крутые и легендарные, но почему обязательно из тех, кого Профессор назвал по имени?
|
Ну, мне не претендовать на уровень тех, кто этим занимался. Может быть,
Miri-Ann что прояснит, как придет. Она больше меня интересовалась.
Цитата:
Сообщение от З.Горыныч
Насчет термина - пусть выступят знатоки английского языка. На переводы надежда мала.
|
Все-таки,
sword - с большей вероятностью именно "
меч". Плюс в каноне речь о "
двух мечах", без указания на то, что один там круче другого. Что Тургон с кинжальчиком ходил?