Давно заметила, что в треде наблюдается коллективный синдром свекрови: при виде неопознанной женщины в кадре рядом с Ричардом переход от "ах, женщину б хорошую ему" к "и чего эта ... прицепилась к нашему мальчику" (даже если она к нему не прицепилась и несмотря на то, что мальчик совсем не мальчик) совершается за миллисекунды.
Подходящее выражение лица есть у Портера: