[Samael]

и какие-то тунели-норы, куда заходят колонны оркочьей армии.

Это могут быть подземелья той самой крепости. Хотя (если допустить всякое), это могут быть и орочьи базы, вблизи Эребора, если захват горы планировался давно.