Цитата:
Сообщение от Krakodil
Посмотрев под таким углом... О!! Трандуил не знал ни про какого Арагорна, и о прозвище его тоже понятия не имел! Да и не было еще у Арагорна никаких прозвищ. Трандуил просто послал Леголаса... в квест, снабдив его самыми расплывчатыми сведениями. "Странник" - скажите, какое оригинальное прозвище! Дальше Леголас бегал десятилетиями в поисках и наконец нашел того, кто смог уговориться на это погоняло, чтобы Леголас все-таки мог вернуться домой. 
|
Кстати да, Трандуил, не иначе, в книжку подглядывал, потому что Арагорна "Strider" прозвали в Бри уже после его роханско-гондорских приключений, так что даже по фильмовой извращенной истории это у него еще впереди. Гм, может, это Леголас подучил владельцев гостиницы "Гарцующий Пони" называть подходящих по типажу лиц так, чтобы потом он мог нужного допросить и посмотреть - вдруг подойдет?