Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Лассэланта, вы меня опередили, у меня тоже возникла эта мысль - когда Бильбо успел так крепко подружиться с Арагорном? Он говорит о нём, как о своём друге, они вместе сочиняют стихи, и вообще складывается впечатление, что они достаточно долго общались и отлично понимают друг друга.
|
Посмотрела хронику лет и думаю, что шансы узнать друг друга и подружиться у них всё же были. Последние 16 лет Арагорн, похоже, уходил далеко и надолго, только когда охотился за Голлумом. И, по его же словам, когда мог, возвращался в Ривенделл. Понятно, что мог он нечасто и едва ли оставался надолго, но после того же Голлума наверняка сколько-то восстанавливался - и есть вероятность, что там.
Их также мог познакомить Гэндальф - еще когда Бильбо был в Шире и гулял (хотя эта версия кажется мне не очень вероятной). А еще они могли встретиться, когда Бильбо шел в Ривенделл.
Цитата:
Сообщение от Мроя
Вот ещё такая мелочь: Фродо удивляется, когда Бильбо называет Арагорна Дунадан. Бильбо его ещё вычитывает, мол, плохо эльфийскому тебя учил. Но в предыдущей главе Глорфиндель назвал Арагорна точно так же, а у Фродо таких вопросов не возникло. Постеснялся спросить? Или спишем на то, что ему сильно некузяво было? Или он просто тормоз?
|
Фродо действительно было плохо. Кроме того, думаю, он мог банально не понять (особенно в таком состоянии), что "Дунадан" - это обращение, а не просто какое-то слово; а если даже осознал, что обращение, мог не сообразить, что это личное прозвище, а не стандарт.